1. They have insisted on a full pictorial
coverage of the event.
他们坚持要用图片来报导这些事件。
2. Coverage of polymer particles is obviously influenced by emulsifier structure.
显然聚合物胶粒总数受乳化剂结构的影响。
3. Mobility affects loyalty with the degree of effect depending on branch
coverage.
流动性对忠诚的影响与分行覆盖面有关。
4. Several television stations gave spot
coverage to the conference.
好几家电视台对大会作了现场报导。
The new health insurance policy provides
coverage for pre-existing conditions.
新的健康保险政策为既往病症提供保障。
Our mobile network has expanded its
coverage to reach even remote areas.
我们的移动网络已扩大覆盖范围，甚至到达了偏远地区。
The news report gave extensive
coverage to the international climate summit.
新闻报道对国际气候峰会进行了广泛报道。
The photographer ensured he had good
coverage of the wedding from all angles.
摄影师确保从各个角度对婚礼进行了全面拍摄。
The insurance policy offers comprehensive
coverage against theft and damage.
保险单提供了针对盗窃和损坏的全面保障。
The TV station provides live
coverage of major sporting events.
电视台对重大体育赛事提供现场直播。
The research aims to assess the
coverage and effectiveness of the vaccination program.
该研究旨在评估疫苗接种计划的覆盖率和有效性。
The Wi-Fi signal in this hotel is excellent, with
coverage throughout the entire building.
这家酒店的Wi-Fi信号非常好，整个建筑内都有覆盖。
The journalist provided in-depth
coverage of the political scandal, uncovering new details.
记者对政治丑闻进行了深入报道，揭露了新的细节。
The satellite system ensures global
coverage for communication services.
卫星系统确保了通信服务的全球覆盖。
They have a complex network structure and wide coverage.
它们的网络结构复杂，覆盖范围广。
It has also implemented new working modes such as tethered unmanned aerial vehicle-assisted nighttime live-line work and insulated scaffolding-assisted live-line work, achieving full coverage of 33 types of live-line distribution network working subjects and gradually establishing a non-power-off operation system for digital distribution networks covering all business areas and terrains.
实施了系留式无人机辅助夜间带电作业、绝缘脚手架辅助带电作业等新的作业模式，实现了33类带电配电网作业主体的全覆盖，逐步建立起覆盖所有业务区域和地形的数字配电网无断电作业体系。
The power transmission capacity has risen significantly over the past decades, with coverage expanding from seven to 20 provinces and regions nationwide, said Zhang Xinwei, director of the trading department at Xinjiang Power Exchange Center.
新疆电力交易中心交易部主任张新伟表示，过去几十年，输电能力大幅提升，覆盖范围从全国7个省和地区扩大到20个。
Zhu Wei, deputy director of the Communication Law Research Center at the China University of Political Science and Law, said that in order to better regulate the emerging sector, online secondhand platforms should increase investment in after-sales services, carry out third-party identification aimed at some used goods with high value, and promote insurance coverage options for secondhand items.
中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍表示，为了更好地规范新兴行业，网络二手平台应该加大售后服务投入，针对一些高价值的二手商品进行第三方鉴定，并推广二手商品的保险覆盖选项。
"Flora Zhu, director of China corporate research at Fitch Ratings, said: "China is the world's second-largest pharmaceutical market and the demand for high-quality drugs, where the global pharmaceutical companies have a competitive edge, is strong and will continue to grow, driven by China's aging population, increasing disposable incomes, growing health awareness and rising medical insurance coverage.
惠誉评级中国企业研究总监Flora Zhu表示：“中国是世界第二大制药市场，在中国人口老龄化、可支配收入增加、，健康意识的提高和医疗保险覆盖率的提高。
Leveraging the innovated application of power technology, State Grid Huzhou Power Supply Company is dedicated to promoting full coverage of its distribution network automation terminals and new technologies such as intelligent switch fiber optic remote control, fast closing and interruption FA function, and quantum encryption.
利用电力技术的创新应用，国网湖州供电公司致力于推动其配电网自动化终端和智能开关光纤远程控制、快速闭合和中断FA功能、量子加密等新技术的全覆盖。
Weifang in East China's Shandong province is launching the rural charging station campaign to elevate the coverage of charging stations in townships.
中国东部山东省的潍坊市正在开展农村充电站运动，以提高乡镇充电站的覆盖率。
The campaign aims to realize a 70-percent coverage rate of charging stations by the end of 2023 and to achieve full coverage in every township by the end of 2025 to support rural revitalization and enable better living conditions for local residents.
该运动的目标是到2023年底实现70%的充电站覆盖率，到2025年底实现每个乡镇的全覆盖，以支持乡村振兴，改善当地居民的生活条件。
For that purpose, it is important to make full use of digital technologies to overcome restrictions from the unbalanced and inadequate healthcare resources, to coordinate utilization of medical resources and improve accessibility and coverage of high-quality medical services in the country.
为此，重要的是充分利用数字技术，克服医疗资源不平衡和不足的限制，协调医疗资源的利用，提高国家高质量医疗服务的可及性和覆盖率。
Its release attracted considerable industry attention, with extensive media coverage.
它的发布引起了业界的极大关注，媒体进行了广泛报道。