He
crimped the wires together to secure the connection.
他将电线压接在一起以确保连接牢固。
The electrician expertly
crimped the terminal onto the wire.
电工熟练地将终端压接到电线上。
She
crimped her hair with a curling iron for a vintage look.
她用卷发棒将头发烫成复古卷曲的样子。
The mechanic
crimped the brake lines to ensure they wouldn't leak.
技工压紧刹车管以防止漏油。
The seamstress used a crimping tool to create a decorative edge on the fabric.
裁缝使用压痕工具在布料上做出装饰边。
The plumber had to crimp the pipe to fit it into the tight space.
水管工必须将管子压扁以适应狭小的空间。
The jewelry designer
crimped the silver wire to form intricate patterns.
珠宝设计师将银线压弯以塑造复杂的图案。
In construction, workers use crimp connectors to join electrical cables.
在建筑中，工人使用压接连接器连接电线。
The chef
crimped the edges of the pastry dough to seal the filling.
厨师将面点皮边缘压紧以封住馅料。
When using pliers, you must crimp the metal ends precisely for a proper fit.
使用钳子时，你必须精确地压扁金属端部以达到合适的契合。
Huawei Technologies Co, whose smartphone business is on a comeback trail after being crimped by US government restrictions since 2019, also showcased its LLM-powered applications earlier this month.
华为技术公司（Huawei Technologies Co）自2019年以来一直受到美国政府限制，其智能手机业务正在复苏，本月早些时候也展示了其LLM驱动的应用程序。
More importantly, Huawei, whose smartphone business has been crimped by US government restrictions since 2019, took the second spot in the high-end sector in the second quarter, Yu said at Huawei's developer conference in Shenzhen, Guangdong province, on Friday.
余周五在广东省深圳市举行的华为开发者大会上表示，更重要的是，自2019年以来，华为的智能手机业务一直受到美国政府限制，华为在第二季度占据了高端领域的第二位。
Sinopec said net profit fell by 42.9 percent to 32.92 billion yuan last year, the lowest since 2015, as the pandemic-related monthslong lockdowns crimped fuel demand and consumption.
中国石化表示，去年净利润下降42.9%，至3292亿元人民币，为2015年以来最低水平。此前，与疫情相关的长时间封锁抑制了燃料需求和消费。
Burgeoning global demand for digital products and technologies will continue to crimp semiconductor supplies, said a senior executive from United States chip giant Micron Technology Inc. Sumit Sadana, executive vice-president and chief business officer at Micron, said the company is working hard to secure capacity and ensure continuity in supplies to customers, but a shortage of certain DRAM chips is likely to continue for several years.
美国芯片巨头美光科技(Micron Technology Inc.)的一位高管表示，对数字产品和技术不断增长的全球需求将继续压缩半导体供应。美光执行副总裁兼首席商务官Sumit Sadana表示，该公司正在努力确保产能，并保证向客户供应，但某些DRAM芯片的短缺可能还会持续数年。
This crimped the scope for cooperation between Chinese and foreign companies in the past as there was no other country with a similar positive list.
因为过去没有其他国家有类似的正面清单，这限制了中外公司在这一领域的合作空间。
The contagion has put a crimp in economic activity, thereby affecting livelihoods in many countries.
这种传染已经影响了经济活动，从而对许多国家的生计造成了影响。
Tech giant warns of crimped demand due to epidemic, continuing US curbsHuawei Technologies Co said on Tuesday that its global sales revenue grew by 19 percent on a yearly basis to 858.8 billion yuan ($120 billion) in 2019, despite the US government's restrictions.
If they raise prices of their products or services, it may have an impact on downstream consumption, aggravate inflation and crimp the global economic recovery, experts said.
Industry experts have been saying that the twin impacts of the pandemic and geopolitical tensions will crimp the operations of global ports and inland transportation this year.
Experts said the weaker PMI readings still pointed to some downward economic pressure that will not abate soon, such as an unstable recovery in domestic demand, risks of a slower growth in exports, chip shortages that could crimp industrial output, and remaining difficulties for smaller, downstream businesses.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419