Dan is a talented musician who can play several instruments.
丹是一位有才华的音乐家，能演奏多种乐器。
I asked Dan for advice on how to improve my public speaking skills.
我向丹请教如何提高我的公众演讲技巧。
Dan's new novel has received glowing reviews from critics.
丹的新小说受到了评论家的一致好评。
Dan and his friends went on a road trip across the country last summer.
去年夏天，丹和他的朋友们进行了一次横跨全国的公路旅行。
Dan was determined to start his own business after graduating from college.
丹决心在大学毕业之后创立自己的公司。
I'm really grateful for all the help Dan has given me over the past year.
过去一年里丹给我的所有帮助我都非常感激。
Dan is an excellent cook and always prepares delicious meals for us.
丹是个出色的厨师，总是为我们准备美味的饭菜。
Dan and I have been best friends since we were kids.
丹和我从小就是最好的朋友。
Dan's company recently launched a new product that's been very successful.
丹的公司最近推出了一款非常成功的新产品。
Dan's passion for photography has led him to travel to many exotic locations around the world.
丹对摄影的热情驱使他前往世界各地的许多异国情调的地方旅行。
A two-way, interactive system of information flow and energy flow will be built between new energy vehicles and the power supply network," said Wu Dan, an official with the State Grid Shanghai Municipal Electric Power Co.
国家电网上海市电力有限公司官员吴丹表示：“将在新能源汽车和供电网络之间建立一个信息流和能量流的双向互动系统。
Wholly owning the China mutual fund business adds a significant pillar of growth to the company's global investment franchise, said Dan Simkowitz, head of investment management at Morgan Stanley.
摩根士丹利投资管理主管Dan Simkowitz表示，全资拥有中国共同基金业务为该公司的全球投资特许经营增加了一个重要的增长支柱。
Huang Dan, vice-president of Jianlong Group, said that China has rolled out a series of measures to accelerate carbon reduction and energy conservation in key industries including the steel sector, which demonstrates the nation's strong sense of responsibility and unfaltering pursuit of the building of ecological civilization.
建龙集团副总裁黄丹表示，中国在钢铁等重点行业推出了一系列加快减碳节能的措施，体现了国家对生态文明建设的强烈责任感和不懈追求。
Li Dan, mayor of Neijiang, said: "The construction of TCP's Red Bull Drink (Sichuan) Production Base will play an important role in helping to strengthen the competitiveness of Neijiang's food and beverage industry and further accelerate its high-quality development. "
内江市市长李丹表示：“川普红牛饮料（四川）生产基地的建设将对增强内江食品饮料产业竞争力，进一步加快内江食品饮料高质量发展发挥重要作用
Wedbush Securities analyst Dan Ives, in a research note, described China as a "linchpin to the overall bull thesis" on the stock, estimating that China will represent 40 percent of Tesla deliveries this year.
Wedbush Securities分析师Dan Ives在一份研究报告中称，中国是特斯拉股票“整体牛市理论的关键”，估计今年中国将占特斯拉交付量的40%。
Dan Brindle, president of Novartis Group (China), said the company has had a strong flow of new drug approvals and therapies or indications included in the national reimbursement drug list to expand patients' accessibility to drugs over the past years.
诺华集团(中国)总裁Dan Brindle表示，过去几年，该公司有大量新药获批，或有疗法和适应症被纳入国家医保药品目录，从而提高了患者获得药物的机会。
Scientific exploration requires commitment, persistence, tolerance and patience, said Xi Dan, senior vice-president of Tencent, adding scientists often work alone, and people should appreciate the scientists' loneliness.
腾讯高级执行副总裁奚丹表示，科学探索需要投入、毅力、包容和耐心，科学家经常孤独工作，人们应该欣赏科学家的孤独。
Dan Brindle, President of Novartis Group, said, "We view the CIIE as an opportunity to connect with stakeholders here to collectively contribute to improving the business environment, help facilitate international exchange and further drive global trade.
诺华集团总裁丹·布林德尔表示：“我们视进博会为一个与各界利益相关方建立联系的平台，共同努力改善商业环境，促进国际交流，并推动全球贸易发展。”
However, Sunday's ruling could be challenged by the government, Dan Roules, managing partner of the Shanghai Office of Squire Patton Boggs, an Ohio-headquartered law firm, told Xinhua.
"We cannot at this point predict the outcome of the litigation with certainty, but a U. S. court will be reluctant to rule against the president on an issue of national security," Dan Roules, managing partner of the Shanghai office of law firm Squire Patton Boggs, told Xinhua on Tuesday.