The company decided to decentralize its operations by establishing regional offices.
公司决定通过建立区域办公室来分散其运营。
Decentralizing power can lead to more efficient decision-making at the local level.
分散权力可以提高地方层面的决策效率。
In order to improve accessibility, the government plans to decentralize healthcare services.
为了提高可及性，政府计划分散医疗服务。
The IT department is working on decentralizing data storage for enhanced security.
IT部门正在努力分散数据存储以增强安全性。
The education reform aimed to decentralize curriculum development, allowing schools more autonomy.
教育改革旨在分散课程开发，给予学校更多自主权。
By decentralizing their supply chain, the manufacturer reduced transportation costs and improved responsiveness.
通过分散供应链，制造商降低了运输成本并提高了响应速度。
The new policy encourages the decentralization of renewable energy production to communities.
新政策鼓励将可再生能源生产分散到各个社区。
Decentralized finance platforms enable peer-to-peer transactions without intermediaries.
去中心化金融平台允许无需中介的点对点交易。
To promote innovation, the organization has decided to decentralize its research and development teams.
为了促进创新，该组织决定将其研发团队分散。
The aim of the project is to decentralize authority, ensuring that decisions are made closer to those they affect.
该项目的目的是分散权力，确保决策更贴近受影响的人。
Digital technology will be fundamental in managing a more distributed, diverse and decentralized energy system and will further transform the way the country manages its assets, he said.
他说，数字技术将是管理一个更加分散、多样化和去中心化的能源系统的基础，并将进一步改变国家管理资产的方式。
These research endeavors will be conducted in a decentralized manner, by collaborating with local manufacturers to develop specific oil technologies, Hezlinn said.
赫兹林说，这些研究工作将以分散的方式进行，与当地制造商合作开发特定的石油技术。
"It has become increasingly complex to run a decentralized global investment business," Sequoia said.
红杉表示：“经营去中心化的全球投资业务变得越来越复杂。”。
According to LONGi, manufacturing capacity in the photovoltaic industry is becoming more decentralized than ever in recent years.
隆基表示，近年来，光伏行业的制造能力比以往任何时候都更加分散。
"If the decentralized cross-border e-commerce model can be successfully expanded from China to overseas markets in the coming years, there is a huge market space behind it," said Wang.
王说：“如果去中心化的跨境电子商务模式能够在未来几年成功地从中国扩展到海外市场，那么它背后就有巨大的市场空间。”。
It is rare to see foreign content creators work individually for MCNs or other companies, indicating our decentralized platform fits the reality of many countries," said Wang.
很少看到外国内容创作者单独为MCN或其他公司工作，这表明我们的去中心化平台符合许多国家的现实，”王说。
Priority would be given to local development and utilization while speeding up the construction of decentralized wind and distributed photovoltaic power in load centers and surrounding areas.
优先考虑地方开发利用，加快负荷中心及周边地区分散式风电和分布式光伏发电建设。
The blockchain technology features an immutable data record that can be used and shared within a decentralized and publicly accessible network.
区块链技术的特点是一个不可变的数据记录，可以在去中心化和公共访问的网络中使用和共享。
"From its birth, internet has been a decentralized infrastructure and should entail 'interconnectivity' by default," said Zhang Chenying, director of the Competition Law Center at Tsinghua University Law School.
清华大学法学院竞争法中心主任张晨英表示：“互联网从诞生之日起就是一个去中心化的基础设施，默认情况下应该需要‘互联互通’。”。
Those companies include multinationals looking for decentralized solutions, small and medium-sized enterprises, and individual freelancers searching for professional workspaces.
这些公司包括寻求去中心化解决方案的跨国公司、中小型企业和寻找专业工作场所的个人自由职业者。