Don't
interfere with her.
不要打扰她。
Any country cannot
interfere in the internal affairs of any other country.
任何国家不能干涉任何别国的内政。
The toothache often
interferes needlessly with normal, happy living.
牙疼经常给正常、快乐的生活带来不必要的干扰。
The construction work is interfering with our daily lives.
建设工作干扰了我们的日常生活。
She tried not to
interfere in her children's school decisions.
她尽量不干涉孩子们的学校选择。
The strong wind
interfered with the radio signal.
强风干扰了无线电信号。
Your presence might inadvertently
interfere with our plans.
你的出现可能会无意中打乱我们的计划。
He was forbidden from interfering in the investigation.
他被禁止干涉调查。
The noise from the party next door was interfering with our sleep.
隔壁派对的噪音打扰了我们的睡眠。
The software update
interfered with my computer's performance.
软件更新影响了我的电脑性能。
The technician had to troubleshoot the
interference on the Wi-Fi signal.
技术人员必须解决Wi-Fi信号中的干扰问题。
Her opinion may inadvertently
interfere with the decision-making process.
她的观点可能会无意中干扰决策过程。
The new security measures were meant to minimize
interference with daily operations.
新的安全措施旨在尽量减少对日常运营的干扰。
Most of its remaining stores are operating under strict safety protocols that interfere with traffic and operations.
其剩余的大部分门店都在严格的安全协议下运营,这些协议会干扰交通和运营。
The US government's reported move to interfere with companies' plans to boost chip output in China is another instance of Washington using political force to disturb normal business decisions.
据报道,美国政府干预企业提高中国芯片产量的计划,是华盛顿利用政治力量干扰正常商业决策的又一例证。
"This would not only interfere with normal exchanges-it is more likely to breed crimes.
这不仅会干扰正常的交往,反而更可能滋生犯罪。
"I don't think dismantling companies altogether is the way to deal with some of the complex issues" like data use, privacy, the attempt by folks to interfere in our elections, which are "heavy responsibilities Facebook bears", Nick Clegg, Facebook vice-president for global affairs and communications, said in an interview with CNN on Sunday.
0
The machine, called Elekta Unity, developed by Stockholm-headquartered cancer care device and solution company Elekta, combines an MRI scanner and the linear accelerator radiation therapeutic technology in a single system, which used to be considered nearly impossible, because powerful MRI magnets could interfere with radiation beams.
0
The social media giant had accused last year the Russian-based Internet Research Agency (IRA) of setting up bogus accounts to interfere in the U. S. presidential elections in 2016.
0
Li added that HKEx will not interfere in the valuation of new economy listings.
0
Decoupling and the so-called de-risking will only interfere with the normal investment and operation of enterprises, said Commerce Ministry spokeswoman Shu Jueting at a news conference, stressing that such actions are not in the fundamental interests of businesses on both sides.
0
In recent years, the United States has generalized the concept of national security and abuses measures such as export controls to interfere with technical cooperation between enterprises by using administrative power, which disturbs regular market order, destroys the security of global industrial and supply chains and hinders the recovery and growth of the world economy, she said.
0
The US has been generalizing the concept of national security for a long time to abuse export control measures, suppress and contain enterprises of other countries, interfere with normal economic and trade exchanges and seriously damage the legitimate rights and interests of enterprises.
0