Did he
imply that I am a liar?
他在暗指我是个说谎的人吗?
It implies that we are no longer children.
这说明,我们已经不再是小孩子了。
What does it
imply to US?
那对美国意味着什么?
The company's new policy implies that they value employee satisfaction more than ever before.
公司新的政策暗示他们比以往任何时候都更加重视员工满意度。
His silence implied consent to the plan.
他的沉默被理解为对计划的同意。
The book doesn't
imply any malicious intent, but rather offers a cautionary tale.
这本书并没有暗示任何恶意,而是提供了一个警示的故事。
Her smile implied that she was pleased with our efforts.
她的微笑表明她对我们的努力感到满意。
The weather forecast implied that there might be rain later in the day.
天气预报暗示今天晚些时候可能会下雨。
His words implied a deep understanding of the subject matter.
他的话暗示了他对这个主题有深入的理解。
Implying someone is guilty without evidence is unfair.
无证据就暗示某人有罪是不公平的。
The project's completion implies a successful collaboration among team members.
项目完成暗示团队成员之间的成功合作。
The actor's body language implied nervousness during the interview.
演员在采访中的肢体语言暗示了紧张。
Her silence after the argument implied acceptance of his apology.
争吵后她的沉默暗示她接受了道歉。
"Anti-monopolism is an international practice, which is conducive to protecting fair competition and innovation in the market and safeguarding consumer rights," the newspaper said, adding that the investigation does not imply a change of attitude toward encouraging and supporting the online economy.
“反垄断是国际通行做法,有利于保护市场公平竞争和创新,维护消费者权益,”该报称,并补充说,此调查并不意味着对鼓励和支持互联网经济的态度有所改变。
It is a matrix of measurement used more to evaluate the general progress of certain developments that imply both the financial and social impact the corporation can have.
At the end of the day, they imply, can you lie on a made-in-China mattress without worrying you are being eavesdropped by some ears across the Pacific?
"FAW Car Co Ltd, another holding subsidiary of FAW Group, was not involved in the suspension, which may imply FAW Group has been planning to sell its assets," an industry insider said on Monday, 21st Century Business Herald reported.
Experts said that a GDP growth target above 5 percent would better serve the country's longer-term goals given that China's long-range objectives through 2035 imply an average annual economic growth of 4.6 percent, but the annualized growth rate of 2022 and 2023 would only slightly exceed 4 percent, according to Ping An Securities.
The data, experts said, imply a decent GDP growth in the first quarter of the year, which may further accelerate in the second one.
China's reopening would imply a strong consumption rebound, it said.
它说,中国的重新开放将意味着消费出现强劲反弹。
To achieve the target, the two sessions may stress speeding up investments in infrastructure, green transition and technological advances, unveil tax cuts of a greater amount compared with last year, and imply moderate monetary policy supports going forward, they said.
"Regulations for certain sectors do not imply weaker support for the tertiary industries, which contribute over 54 percent of China's GDP," said Meng Lei, an A-share strategist with UBS Securities.
And Credit insurer Euler Hermes predicted that the common rule of origin could increase intra-regional trade by $90 billion annually, and the RCEP's less restrictive rules, compared with other FTAs, imply fewer impediments for trade in the region.
"Looking ahead, current trends and the positive global economic outlook imply robust export growth in 2021," said the thinktank.
"This may imply some investments will be carried over into the fourth quarter and early 2021," it said.
According to January-February official data, commercial housing sales, sales area and growth in real estate development investment had all rebounded significantly, but we must continue to pay attention to the sustainability of the recovery, as some current market activity indicators still imply a less-than-solid foundation for a sustained market recovery, which calls for efforts of all parties in the market to boost confidence.
Although "xiaomian" means "small noodles" in Chinese, this does not imply that the ingredients and production process of this delicacy are simple.
"Meanwhile, residents in different city-tiers-they often imply various levels of socioeconomic development-have varying preferences in hyperlocal retail channels.
“同时,不同城市层级的居民——他们往往代表着不同的经济社会发展水平——在选择超本地化零售渠道时具有不同的偏好。”
As the central government introduced a slew of measures to boost non-financial sector, there have been no signs to relax control of the real estate sector or to imply significant policy easing in the next year, and real estate developers' cash flows are expected to get tighter.
But carmakers are overstating their prowess in hopes of selling more vehicles, giving their systems names that imply automation and airing footage of their vehicles automatically parking themselves, changing lanes or cruising on expressways.
However, an interest rate cut does not necessarily imply RMB depreciation.
Analysts at US bank Goldman Sachs said that against the backdrop of potential normalization of monetary policy globally, particularly in the US, China's emphasis on maintaining the "autonomy of macro policies" and discussions on supporting SMEs imply incremental easing of monetary policy is still possible in China.
As a result, certain undervalued sectors may imply investment opportunities in the short run.
Zhou from Fidelity International expressed concern on the relatively high valuation of STAR-listed firms, which could imply downward pressure as the number of listed firms increases and initial investors of some STAR-listed firms start selling stocks.
Wang Yang, an analyst with Soochow Securities based in Suzhou, Jiangsu province, said that apart from the economic recovery underpinned by supportive policies, cyclical factors also imply that earnings growth will continue to recover in the rest of the year.
"But the leadership do not imply a major shift in the macro stance toward significant stimulus and/or the end of the deleveraging campaign," Kuijs said.