Diligence can make up for deficiency.
勤能补拙。
It's
deficiencies are quotidian and clear.
它的缺陷十分普遍且显而易见。
Deficiency in vitamins can lead to illness.
身体缺乏维生素就会生病.
She suffers from a vitamin D deficiency, which is why she always feels weak.
她患有维生素D缺乏症，这就是她总是感觉虚弱的原因。
The soil in this area lacks essential nutrients, causing crop deficiency.
这个地区的土壤缺乏必要的营养素，导致作物缺素。
He has a deficiency in social skills, making it hard for him to form friendships.
他在社交技能上有所欠缺，这使他很难建立友谊。
The child's diet is deficient in protein, needing supplementation.
孩子的饮食中蛋白质不足，需要补充。
Hereditary iron deficiency anemia affects many women worldwide.
遗传性缺铁性贫血影响了全球许多女性。
The lack of rainfall led to a water deficiency in the region.
降雨不足导致该地区出现水资源短缺。
The company's marketing strategy had a severe content deficiency.
公司的营销策略在内容上有严重不足。
His education was characterized by a deficiency in critical thinking skills.
他的教育在批判性思维技巧方面存在缺陷。
The elderly population is more prone to
deficiencies in vision and hearing.
老年人群更容易出现视力和听力的缺陷。
A deficiency in empathy can lead to poor communication and misunderstandings.
缺乏同理心可能导致沟通不良和误解。
It is used for the treatment of estrogen deficiency in women at least 12 months after menopause.
它用于治疗绝经后至少12个月的女性雌激素缺乏症。
In the first half of this year, the company's revenue reached 669 million yuan, jumping 91.14 percent from same period of last yearHowever, the company is still registering losses, with the net deficiency 2.8 billion yuan, 6.64 billion yuan, 3.33 billion yuan, and 1.86 billion yuan from 2018 to the first months of 2021.
今年上半年，公司营收达到6.69亿元，较去年同期猛增91.14%。然而，公司仍旧处于亏损状态，从2018年至2021年的前几个月，净亏损分别为2.8亿元、6.64亿元、3.33亿元和1.86亿元。
Pharmacosmos A/S, a Denmark-based industry leader for developing and marketing medicines for the treatment of iron deficiency, said its Monofer, a new generation of innovative intravenous iron for the treatment of iron deficiency and iron-deficiency anemia, will soon be officially available to Chinese patients.
丹麦医药公司Pharmacosmos A/S宣布，其研发的新一代创新静脉注射铁剂Monofer将很快正式在中国上市，用于治疗铁缺乏和缺铁性贫血。作为该领域的行业领导者，Pharmacosmos致力于开发和推广铁剂药物。
The drug was the first innovative intravenous iron approved in China since 2005, when the National Medical Products Administration approved it in February for the treatment of iron deficiency and iron-deficiency anemia in adult patients who have an intolerance to oral iron, have had an unsatisfactory response to oral iron, or when there is a clinical need to deliver iron rapidly.
这款药物是自2005年以来中国批准的首款创新静脉注射铁剂。今年2月，国家药品监督管理局将其批准用于治疗对口服铁不耐受、对口服铁反应不佳，或有临床需求快速补铁的成年患者所患的缺铁症和缺铁性贫血。
The Chinese market of intravenous iron for the treatment of iron deficiency and iron deficiency anemia is one of the largest in the world, with a general prevalence of about 20 percent among Chinese, some research showed.
中国是全球最大的静脉铁剂治疗缺铁和缺铁性贫血的市场之一，据一些研究显示，中国人的普遍患病率约为20%。
However, common pain points lie in its weak brand power, lack of membership system and the consequent deficiency in service standardization, the report said.
We're also expecting drugs for patients suffering from Fabry (a rare disorder that arises from a deficiency of a particular enzyme) and Gaucher disease (a rare genetic disorder that results in serious bone damage and even death).
The terminal will also help cut Peru's deficiency in port infrastructure.
DSM’s Human Nutrition & Health Division is committed to addressing China’s pressing problems from nutrient deficiency in children to a higher quality of living as we age.
DSM人类营养与健康事业部致力于解决中国面临的紧迫问题，从儿童营养不足到提升老年人生活质量。
"Challenges from global warming, climate change, extreme weather phenomena, water deficiency and desertification require extensive and profound approaches and sustainable solutions for efficient farming on the edge of the desert.
Since strengthened business connections among economies taking part in the BRI have played a key role in addressing issues such as unbalanced growth and deficiencies in economic governance, the National Development and Reform Commission, China's top economic regulator, said last week that the country will continuously deepen strategic coordination with other BRI countries in the coming years, especially in the areas of foreign trade, digital economy, infrastructure and green development.
The strengthened business connections among economies participating in the BRI will play a crucial role in addressing issues such as unbalanced growth and deficiencies in economic governance, said Zhang Yongjun, deputy chief economist at the China Center for International Economic Exchanges in Beijing.
It also underscored the need to focus on making up for deficiencies, consolidating strengths and forging new advantages.
Pi Jianlong, a member of the 14th CPPCC National Committee and head of the Beijing Jintai Law Firm, said: "There are certain deficiencies in the protection and support of the private economy in the current laws, especially a lack of legislation for the development and protection of private enterprises.
Pi Jianlong, a CPPCC National Committee member and head of Beijing Jintai Law Firm, said: "There are certain deficiencies in the protection and support of the private sector economy in current laws, especially a lack of legislation.
It was also stressed at the meeting that macroeconomic policies should play a proactive role in boosting demand, and fiscal and monetary policies should be able to effectively offset deficiencies in social demand.
Fiscal and monetary policies should be able to effectively offset deficiency in social demand.
When market expectations in this sector change, credit demand may decline and banks will have to address such deficiencies.
Lai Xiaoming, chairman of the Shanghai Environment and Energy Exchange, said the emissions trading market is in the early stage of development and has some structural deficiencies compared with other markets, such as the EU.
The current lagging-behind status of tertiary distribution in China is not solely attributable to high-income groups and wealthy enterprises, but is mainly because of deficiencies in policy.
He said evaluation difficulty is a major deficiency of the nation's existing IP funding channels, thus causing problems for financial institutions to find firms with core technologies.
China was able to quickly adopt a series of policy measures to stabilize foreign trade across the country earlier this year, focusing on key links and overcoming deficiencies, said Zhang Bin, deputy director-general of the Department of Foreign Trade at the Ministry of Commerce.
"During this critical time, we found there is an urgent need for improvements to the transportation infrastructure, namely insufficient air cargo capacity, a shortage of specialized freight airports, the lack of international standard large logistics companies, less efficient multimodal transport, and a deficiency in emergency logistics," Qi said.
“在这个关键时期，我们发现交通基础设施迫切需要改进，包括航空货运能力不足、专业货运机场短缺、缺乏国际标准的大型物流公司、多式联运效率低下以及应急物流不足。”齐说。
They include the lack of technological breakthroughs in key areas, deficiency in strategic scientists with international influence, weak voice in leadership prowess in the international arena, the absence of leading technology firms hinders the potential of the new economy to take the lead, as well as the shortage of high-level talent with an international perspective and an understanding of international rules.
Similarly, investment in basic scientific research, including mathematics, statistics and computer science, should be increased, given that Ernie Bot still has some deficiencies in machine learning and natural language processing capabilities.
Similarly, investment in basic scientific research, including mathematics, statistics and computer science, should be increased, given that Ernie Bot still has some deficiencies in its capabilities in terms of machine learning and natural language processing, Pan added.
The protest comes amid a recent backlash against Tesla from both customers and government departments about the quality of its vehicles and deficiencies in the way it handles customer complaints.
Any projector model will be scrapped if deficiencies are found, even if the prototype has gone through testing, the company said.
该公司表示，任何投影机型号，一旦发现存在缺陷，即便该原型已通过测试，也将被报废。
"But there are still deficiencies in blockchain applications, especially for large-scale commercialization.
He underscored the need to revamp the global financial governance system, whose deficiencies are increasingly evident in the repeated financial turbulence and crises, with traditional international financial institutions — such as the World Bank and the International Monetary Fund — having yet to fully strengthen the representation of emerging markets and developing countries.
The bank failures also reveal a deficiency in banking industry regulation.
Experts also said the recent banking turmoil has revealed the deficiency of reliance on a very low interest rate environment to stimulate economic growth — while monetary stimulus can boost growth in the short term, exiting from it is a painful process.
According to the report, these insurance products have deficiencies in terms of coverage, threshold, continuity, connection to policy, and covering a patient's medical bills from different provinces.
By the end of August, about 62 percent of the funds raised by newly-issued local government bonds were used to stabilize investment or injected into projects to make up for deficiencies in economic structural reforms, said Xu.
S&P's downgrade is a reminder of deficiencies in the economy and the need for reform, but not a reflection of credit risk or economic fundamentals, Liu said.
To better implement the decision, Xiao said the CBRC will add and revise about 20 regulations this year to fill up regulatory deficiencies after conducting thorough investigations and research, as well as communicating repeatedly with relevant government departments and industry players.
The deficiencies in China's development of flood control infrastructure, disaster relief, and emergency responses were brought to light during the recent deluges, said Yang Ping, director of the Academy of Macroeconomic Research's Investment Institute.
A program led by her colleague Li Xiaoyun, a rural development expert, has helped soybean yields triple in an impoverished part of Tanzania and helped address protein deficiency besetting local farmers with soybean-related products.