A line has one
dimension and a square has two.
直线是一维的,正方形是二维的。
You should consider another
dimension of the problem.
你应该考虑到另一个方面。
It would certainly add a new
dimension to your paper。
这肯定会为你的论文增加一个新的维度。
The universe is thought to have 11
dimensions, including the familiar three of space and time.
人们认为宇宙有11维,包括我们熟悉的三维空间和一维时间。
In string theory, particles are one-
dimensional 'strings' vibrating in higher
dimensions.
在弦理论中,粒子是振动在更高维度的一维"弦"。
The novel explores the psychological
dimensions of human relationships.
这部小说探讨了人际关系的心理层面。
The painting captures the
dimensionality of the scene, making it seem almost alive.
这幅画捕捉到了场景的立体感,使之几乎栩栩如生。
She possesses a wealth of knowledge in various academic
dimensions.
她在各个学术领域都有丰富的知识。
The room had a third
dimension, as it was actually a small closet.
这个房间有第三个维度,因为它实际上是一个小壁橱。
The architect designed the building with multiple
dimensions of sustainability in mind.
建筑师在设计这座建筑时考虑了多个可持续性的维度。
His argument lacked depth and failed to address the ethical
dimensions of the issue.
他的论点缺乏深度,没有触及问题的伦理层面。
The educational program aims to develop students across all cognitive
dimensions.
教育项目旨在全面培养学生的认知能力。
The character's personality is multi-
dimensional, allowing for complex storytelling.
这个角色的性格多面化,为复杂的故事叙述提供了可能。
"But from another dimension, the average price per smartphone has been rising from 2020 to 2022, and the market size of the whole smartphone industry is still there.
“但从另一个维度来看,从2020年到2022年,每部智能手机的平均价格一直在上涨,整个智能手机行业的市场规模仍然存在。
There is room for everyone and we have a special place, because we are a very old house with a historical dimension, longevity and transmission," Mansvelt said.
曼斯维尔特说:“这里有每个人的空间,我们有一个特殊的地方,因为我们是一座非常古老的房子,具有历史意义、寿命和传播力。”。
"Airbus and China are adding a new dimension to the win-win future for both sides and a sustainable world by taking care of growth opportunities and opening doors for the next generation," said Michel Tran Van, chief operating officer of Airbus China.
空中客车中国首席运营官Michel Tran Van表示:“空中客车和中国正在为双方共赢的未来和可持续的世界增添一个新的维度,通过照顾增长机会和为下一代打开大门。”。
It will be a new dimension of win-win," said Tran Van.
这将是一个双赢的新维度,”Tran Van说。
Our goal is to become an established player in the athletic luxury sports fashion sector in China, creating a new dimension to the combination of fashion and sports.
我们的目标是成为中国运动奢侈品运动时尚领域的老牌企业,创造时尚与运动结合的新维度。
"E-commerce and community-based commerce will add a new dimension to the category.
电子商务和社区驱动的商业将为这个类别增添新的维度。
The film is produced by Tencent Pictures in association with Shanghai Film Group, Dimension Films, China Literature and Maoyan Entertainment.
Chinese companies should understand the role they play in the world economy at a higher dimension.
The joint venture was signed between Beijing Full Dimension Power Tech Company Ltd, Nanjing Turbine and Electric Machinery Group Company Ltd, and Sri Lanka's IMS Holdings.
Hu Xingzhong, chairman of the Beijing Full Dimension Power Tech Company Ltd, said the cooperation, not just a power generation project but also a "community development project," is of "great significance" not only to the partners but also to the two countries.