The company made a disbursement of $50,000 to cover the cost of new equipment.
公司支付了50,000美元来覆盖新设备的成本。
The charity regularly makes
disbursements to support education projects in developing countries.
慈善机构定期划拨款项以支持发展中国家的教育项目。
The loan agreement stipulates that
disbursements will be made in tranches based on project milestones.
贷款协议规定将根据项目里程碑分期支付款项。
The government allocated a significant disbursement for disaster relief efforts after the earthquake.
地震发生后，政府为救灾工作划拨了一大笔款项。
The non-profit organization disbursed funds to several local community initiatives last year.
去年，这家非营利组织向几个地方社区倡议提供了资金支持。
The foundation made a disbursement of $1 million to a research institution for cancer studies.
该基金会向一家癌症研究机构拨付了一百万美元的研究经费。
The bank processed the disbursement of the customer's insurance claim within three days.
银行在三天内处理了客户保险索赔的付款。
The contractor requested an interim disbursement before completing the construction project.
承包商在完成建筑工程之前请求预付款项。
The university's financial aid office will make
disbursements for student scholarships at the beginning of each semester.
大学的财政援助办公室将在每学期开始时发放学生奖学金。
The international organization approved a disbursement of funds to help combat poverty in the region.
国际组织批准了用于帮助该地区对抗贫困的资金拨款。
"In 2021, pension security fund income was 4.4 trillion yuan ($642 billion), and the disbursement was 4.1 trillion yuan, which is a balanced budget," Qi said.
The government can increase infrastructure investment with faster approvals and disbursement funding, helping the annual growth in infrastructure investment to reach about 7 to 8 percent, said Wang Tao, head of Asia economics and chief China economist at UBS Investment Bank.
"The meeting required putting in place a mechanism for advance disbursement of funds, to ensure that local authorities have on their books enough funds for no less than half a month's tax refunds.
Through the online bank guarantee system, it can operate the businesses of approval, guarantee and disbursement online.
"The meeting required putting in place a mechanism for advance disbursement of funds, allowing for allocation on a monthly basis and clearing on a rolling basis, to ensure that local authorities have on their books enough funds for no less than half a month's tax refunds.
Any embezzlement, breach of disbursement regulations, or long-term idleness of funds will be resolutely deterred.
The delivered funds amounted to 91.6 percent of the total disbursements for this year under the mechanism, which was launched in May last year.
Key measures include increased spending on epidemic prevention and control, production of medical equipment, accelerated disbursement of unemployment insurance and extension to migrant workers, tax relief and waived social security contributions alongside additional public investment.
These include acceleration of unemployment insurance disbursement to support households, temporary tax relief, and deferral of tax payments for businesses in affected sectors and regions.
Key measures include increased spending on epidemic prevention and control, production of medical equipment, accelerated disbursement of unemployment insurance, tax reliefs and social security contribution waivers.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419