There is only a
slim chance of winning the final game.
赢得决赛比赛的可能性很小。
I am trying to get fit and
slim down.
我正在努力健身瘦身。
Most models are tall and
slim.
大多数模特都很高很苗条。
She's been on a diet and has
slimmed down significantly.
她一直在节食，身材明显变瘦了。
The model has a slender, willowy figure.
这个模特有着纤细、修长的身材。
He was a
slim boy, but has filled out since then.
他以前是个瘦削的男孩，但此后身体壮实了许多。
The company needs to trim its expenses and become more streamlined.
公司需要削减开支，变得更加精简高效。
The politician has
slim chances of winning the election.
这位政治家赢得选举的可能性很小。
The book is a
slim volume of just 100 pages.
这本书是个薄薄的小册子，只有100页。
She wore a
slim-fitting black dress to the party.
她穿了一件紧身的黑色连衣裙去参加聚会。
Despite his age, he remains
slim and agile.
尽管年纪大了，他依然保持苗条且身手敏捷。
The company is looking to
slim down its workforce.
公司正在考虑裁员以缩减人员。
The river had
slimmed to a mere trickle after the drought.
干旱过后，河流只剩下涓涓细流。
Previously, imported brands dominated the medical device market, while domestic products lacked intellectual property, brand recognition and market presence, and were associated with low-end features, low prices and slim profit margins.
此前，进口品牌主导了医疗器械市场，而国产产品缺乏知识产权、品牌知名度和市场占有率，且与低端功能、低价和微薄的利润率有关。
At the expo, IQAir showcased its Atem X, a smart, slim, designer air purifier, which the company said can effectively filters viruses, bacteria, mold spores, smoke, fine dust and ultra-fine particles.
在博览会上，IQAir展示了其Atem X，这是一款智能、纤薄、设计师设计的空气净化器，该公司表示，它可以有效过滤病毒、细菌、霉菌孢子、烟雾、细尘和超细颗粒。
The CRT picture tubes were used to make television sets before the 1990s, but the popularity of CRT television quickly went down with the introduction of large screens, slim and flat LEDs and LCDs.
Its local branches have also been part of the push to "slim body", with 205 organizations closed.
Slim screen bezels used to be a niche but as advances in screen technology made it possible to mass-produce such products, it is now the latest trend to dominate the smartphone world and a standard feature in high-end devices.
In a move to slim down, Rio Tinto has decided to spin off its non-core assets to boost cash flow.
Both of them also have slim frames and fashionable colors, including gold and pink.
On March 28, with the sponsorship of the world's fourth-richest man, Mexico's magnate Carlos Slim, Chinese automaker JAC Motors unveiled two compact SUVs in Mexico City, which were assembled at its plant in the municipality of Tepeapulco in the central state of Hidalgo.
But chances of the central bank actually slashing interest rates appear to be slim in light of rising inflation, they hastened to add.
Tourism vitalizes rural townshipFor hundreds of years, Tibetan residents here earned a living by farming and raising livestock, barely making ends meet, with a slim income.
Chicken breasts, protein bars and meal replacement shakes all help fulfill their ambitions to keep healthy, slim and energetic.
By offering its new product－Rouge Intensive Velvet Slim Lipstick－to Chinese female gymnasts, the company tries to encourage females to remain confident at all times.
通过向中国女子体操运动员提供其新产品——Rouge Intensive Velvet Slim Lipstick，公司试图鼓励女性始终保持自信。
There is no future if we stayed at the bottom of the industrial chain and made slim profits," she said.
她说：“如果我们继续留在产业链的最底端，利润微薄，那就没有未来。”
But the profits of such local tours are slim at best.
Book chain Danxiangjie initiated crowd funding on Feb 24, saying its revenue dropped by 80 percent in February, which was critical to an industry with slim profits.
Analysts say establishing a partnership with big internet companies is crucial when chances to stand out are becoming slim for lesser-known startups.
Chances are slim that people can find a booth where electric cars or at least plug-in hybrids are not available.
They argued that it would not sell in big cities where people prefer international brands and the chance would be slim in small towns as well, where people tend to choose gasoline vehicles.
"The chances are slim, but the government is making them better by more than one-third," Feng added, with a hint of sarcasm.
Zhang at Auto Foresight said chances to gain market share will be slim for startups that have not yet started mass production.
The chance is slim, in my opinion.
“我认为机会渺茫。”
Such a question is normally unexpected, especially on birthday gatherings, and the answer Wei gave was even more disturbing: "The chance is slim, in my opinion.
But chances have become slim for Baoneng, despite an offer of over 25 billion yuan, because the Anhui government would prefer a "simpler" investor, Caixin quoted sources as saying.
Ford isn't the only automaker looking to slim down.
The slim C-pillar connects to the rear of the car in a streamline like the smooth outline of a sports car.
The mirror, dubbed Fiture Slim, enables users to take an AI fitness class online.
Honor Device Co Ltd, the Chinese phone maker that has gained full independence from Huawei, unveiled its latest 5G smartphone featuring slim design and fast charging technologies.
"The BDS cooperation is the best example of strategic cooperation between China and Arab states, as satellite navigation integrates many high-tech areas, including telecommunication and space technologies," said Slim Khalbous, Tunisian minister of higher education and scientific research, at the forum.
Chinese smartphone vendor Oppo is making a big splash in the country's 5G smartphone competition with the Reno 3 series, its latest handset featuring dual-mode 5G connectivity, slim design and strong video shooting capabilities.
The bank will pay close attention to risks associated with clients in traditional high-risk areas such as low-end manufacturing, retail and wholesale, some large and medium-sized enterprises with low efficiency and slim profits, government financing vehicles at relatively low levels, and clients in traditional energy and housing sectors.
The third are some large and medium-sized enterprises with low efficiency and slim profits, government financing vehicles at relatively low levels, and clients in the traditional energy sector and the real estate sector.
Since the country possesses adequate foreign exchange reserves and has many policy tools available, the possibility was relatively slim that the Renminbi exchange rate would fluctuate in a disorderly manner.
The possibility of large-scale capital outflows or any sharp depreciation of the yuan is slim in the near future given the stable condition of the Chinese economy, E added.
"In the medium to long term, the possibility is slim that there will be deep depreciation of the yuan," Guan said.
However, the industry's liquidity risk is mainly caused by a few companies," Chen said, suggesting that those companies should slim down by chopping off non-core businesses to ease liquidity pressure in the short term.
"But the possibility of that happening is slim," said Li Daokui, head of the Schwarzman College at Tsinghua University.
Huo said China's overall direct government debt ratio has dropped to 36 percent from 39 percent in 2014 and, given strict control of debt, the possibility is slim that the ratio will rise significantly.
With the currency spat subduing, economists said the chance of a trade war between the world's two largest economies will be slim at most.
Although all the technical conditions for launching property taxes have been met, the chances of rolling out the tax regime in the short term are slim.