I
disposed of doubt long ago!
我早就打消了疑虑!
Everyone has the right to dispose of his property.
每个人都有权力去处置属于自己的东西。
I am
disposed to agree with you as to this problem.
在这个问题上，我倾向于你的观点。Eric was a man of good character and was not
disposed to violence.
埃里克人品很好，没有暴力倾向。
Mary seems favourably
disposed to the move.
玛丽似乎对这一行动持赞同态度。
Lisa is ill-
disposed to joining the organization.
丽萨不赞同加入这个组织。
Please dispose of the old electronics responsibly at the designated recycling center.
请负责任地在指定的回收中心处理旧电子产品。
After finishing the experiment, remember to dispose of all chemicals according to safety guidelines.
实验结束后，请按照安全规定处置所有化学物质。
The hotel offers in-room recycling for guests to dispose of their waste properly.
酒店为客人提供房间内的回收服务，以便他们妥善处理垃圾。
Don't litter; always dispose of your trash in the proper receptacles.
不要乱丢垃圾，总是将垃圾放入正确的垃圾桶内。
We need to dispose of the hazardous waste following strict protocols to prevent accidents.
我们需要遵循严格的规定来处置危险废物，以防止事故。
The company has implemented a new system for disposing of office paper to reduce waste.
公司已实施新的办公纸张处理系统，以减少浪费。
She
disposed of her old clothes by donating them to a local charity.
她通过捐赠旧衣物来处理它们。
The city plans to build more public recycling bins to encourage proper disposal of waste.
城市计划增设更多公共回收箱，以鼓励正确处理垃圾。
In the kitchen, there's a designated bin for food waste - please dispose of it there.
厨房里有一个专门的垃圾桶用于食物残渣，请将其放入其中。
He was responsible for disposing of the company's confidential documents once they were no longer needed.
他负责处理公司不再需要的机密文件。
Industrial and Commercial Bank of China cleared up and disposed of bad loans worth nearly 100 billion yuan, 10.5 billion yuan more than the amount in the same period last year, said Wang Jingwu, senior executive vice-president at the bank.
中国工商银行高级执行副行长王精武表示，该行清理处置了近1000亿元的不良贷款，比去年同期多105亿元。
In the past decade, the company has recycled and disposed of waste of over 32 million tons.
在过去的十年里，该公司回收和处理了超过3200万吨的废物。
Last year, it acquired nearly 10 billion yuan in creditor's rights transferred by trust companies and became the first purchaser of nonperforming assets of wealth management products issued by banks and also successfully disposed of such bad assets, said Zhang at a recent news conference held by the China Banking and Insurance Regulatory Commission.
张在中国银行保险监督管理委员会最近举行的新闻发布会上表示，去年，该公司收购了信托公司转让的近100亿元债权，成为银行发行理财产品不良资产的第一个购买者，并成功处置了此类不良资产。
In addition to stepping up efforts to dispose of nonperforming financial assets, we will also pay close attention to new growth points of business, including distressed assets revitalization in real estate companies, the restructuring of troubled companies, optimization of energy and resources companies, and risk mitigation in small and medium-sized financial institutions," said Liang.
除了加大处置不良金融资产的力度，我们还将密切关注业务的新增长点，包括房地产公司的不良资产盘活、陷入困境的公司重组、能源资源公司的优化以及中小金融机构的风险缓释。”梁说。
The materials in disposed pods perfectly match the requirements of cement.
被丢弃的胶囊中的材料完全符合水泥的要求。
While the disposed pods can be fully recycled and reused after mixing them into the raw materials for cement, the procedure largely reduces the amount of ash and furnace slag compared to conventional methods of processing the pods.
虽然废弃的胶囊可以在混入水泥原材料后被完全回收和再利用，但这一过程相比于传统处理方法，大幅减少了灰烬和炉渣的产生量。这句话的意思是，将废弃的胶囊（可能指咖啡胶囊或其他类似的物品）混入水泥原料中进行再利用，不仅实现了废弃物的循环使用，而且在生产过程中产生的副产品如灰烬和炉渣比传统方法要少得多，从而更加环保和高效。
The company's executive directors and executive officers, as well as the company's principal shareholder Propitious Global Holdings Limited, have also pledged, along with the company, that for a 365-day period beginning Tuesday, they will not sell, transfer or otherwise dispose of any of the company's ordinary shares or US depositary shares they currently hold.
该公司的执行董事和高级管理人员，以及公司主要股东Propitious Global Holdings Limited，也已承诺与公司一道，自本周二起365天内，他们将不会出售、转让或以其他方式处置其当前持有的任何公司普通股或美国存托股票。
China Construction Bank Corp, a large State-owned commercial lender, disposed of 190.4 billion yuan ($29 billion) of nonperforming loans last year, up 20 percent from 2019.
中国建设银行(CCB)这家大型国有商业银行去年处置了1904亿元人民币(合290亿美元)的不良贷款，较2019年增长20%。
JD also agreed not to sell, transfer or dispose of any shares bought in the deal for six months after the closing.
京东还同意在交易完成后的六个月内，不销售、转让或处置其在该交易中购买的任何股份。
The project has helped dispose of 30,000 metric tons of kitchen waste since the pilot program started in 2017.