I am sorry to disturb you again.
很抱歉再次打扰你。
Don't disturb me.
别打扰我
You were considerate not to disturb us.
你不打扰我们真是考虑周到.
This is quite
disturbing indeed!
这确实令人非常不安！
The ecological system is disturbed.
生态平衡遭到破坏。
Please don't disturb me while I'm studying.
在我学习的时候，请不要打扰我。
The sudden noise disturbed the peaceful atmosphere of the library.
突然的噪音扰乱了图书馆的宁静。
She was disturbed by the news of her friend's illness.
她被朋友生病的消息所困扰。
The baby was easily disturbed by loud noises.
婴儿很容易被大声噪音惊扰。
The storm disturbed the electricity supply in the area.
暴风雨影响了该地区的电力供应。
His phone call disturbed my concentration during the meeting.
他的电话打断了我在会议中的专注。
The neighbors' party last night disturbed our sleep.
昨晚邻居的派对打扰了我们的睡眠。
The disturbance caused by the construction work is unbearable.
施工造成的噪音让人难以忍受。
She tried to calm herself after being disturbed by her thoughts.
她在被思绪打扰后试图平静下来。
The police were called to investigate the disturbance at the nightclub.
警方接到报警去调查夜总会的骚乱。
The subsidiary had violated the country's crude oil product management regulations and industry policies, while disturbing the oil market and encouraging illegal independent refineries to blindly develop their capacity, the report said.
报告称，该子公司违反了国家的原油产品管理法规和行业政策，扰乱了石油市场，鼓励非法独立炼油厂盲目发展产能。
The US government's reported move to interfere with companies' plans to boost chip output in China is another instance of Washington using political force to disturb normal business decisions.
据报道，美国政府干预企业提高中国芯片产量的计划，是华盛顿利用政治力量干扰正常商业决策的又一例证。
"The protester, who was detained by police for disturbing public order, owns a Tesla Model 3 in Henan province, and her father was involved in a traffic accident in February while driving the car.
这位因扰乱公共秩序被警方拘留的抗议者是河南地区的一位特斯拉Model 3车主，她的父亲在今年二月驾驶这辆车时发生了一起交通事故。
They can operate totally underground, without disturbing traffic above.
- China on Thursday blasted the United States for directly interfering in and disturbing the export of lithography machines by Dutch companies to China.
Luo Zhiheng, chief economist at Yuekai Securities, said, "China is at a critical moment of growth momentum transition, and it is important to avoid disturbing economic stability and weakening expectations.
Reviewing the US' performance on following WTO rules via the report, China has expressed concerns over US policy measures that undermine the multilateral trading rules, impose unilateral sanctions, adopt double standards in industrial policies, and disturb global industrial and supply chains.
"Many global orders are likely to flow back to China in the fourth quarter as infections with Omicron's new sub-variants have soared in Vietnam, disturbing its supply chain for foreign customers, especially in labor-intensive manufacturing," said Bai Ming, deputy director of international market research at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation in Beijing.
According to Liu, commodity prices on the international market rose significantly in 2021 due to factors such as global economic recovery, liquidity flooding, supply bottlenecks and extreme weather, increasing the cost pressure on downstream enterprises and disturbing industrial chains and supply chains, which also led to the rise in China's PPI.
The Ministry of Industry and Information Technology said it has noticed a spike in some companies' marketing texts that not only violate regulations, but also disturb people's daily lives.