They must dig a
drainage ditch to run off the water.
他们得挖一条排水渠把水排掉。
This
drainage system has been aged.
这套排水系统已经老化了。
The poor
drainage in the area leads to frequent flooding during the rainy season.
这个地区的排水不畅导致雨季时经常发生洪水。
After the heavy rain, the gardener checked the
drainage system to ensure there was no waterlogging.
大雨过后，园丁检查了排水系统以确保没有积水。
Proper soil
drainage is crucial for the healthy growth of most plants.
适当的土壤排水对大多数植物的健康生长至关重要。
The city council approved plans for improving street
drainage to alleviate traffic congestion caused by puddles.
市议会批准了改善街道排水的计划，以缓解由水坑造成的交通拥堵。
The surgeon recommended installing a drain to promote fluid
drainage from the surgical site.
外科医生建议安装引流管以促进手术部位的液体排出。
Poor yard
drainage can result in foundation damage to your home if not addressed promptly.
如果不及时处理，庭院排水不良可能导致房屋地基受损。
The new housing development incorporates state-of-the-art stormwater
drainage systems to minimize environmental impact.
新建的住宅区采用了先进的雨水排水系统，以尽量减少对环境的影响。
The farmer installed a French drain along the side of his field to improve groundwater
drainage.
农民沿着田地一侧安装了一条法国排水沟，以改善地下水的排放。
The engineer suggested elevating the flower bed slightly for better surface
drainage.
工程师建议将花坛稍微抬高，以便更好地进行地表排水。
The old building's faulty plumbing and inadequate
drainage were major factors in its renovation plan.
这栋旧建筑的管道故障和排水不足是其翻新计划中的主要考虑因素。
Comprehensive examinations are also conducted to ensure the safe functioning of temperature-controlled facilities and irrigation and drainage equipment in greenhouses, said State Grid Anyang Power Supply Co.
国家电网安阳供电有限公司表示，为了确保温室的温控设施和灌溉排水设备的安全运行，还进行了全面的检查。
"We fortified a flood barrier with two water pumps in advance for swift drainage.
“为了快速排水，我们提前用两台水泵加固了防洪堤。
Hu Yuanfeng, head of Dawukou MAP beSide farm of Syngenta Group China, said the MAP team adopted advanced drainage technology with concealed pipes to continuously discharge saline water and constructed a large pumping station to draw irrigation water from the Yellow River.
先正达集团中国区大武口MAP beSide农场负责人胡元峰表示，MAP团队采用先进的暗管排水技术，连续排放盐水，并建造了一个大型泵站，从黄河中抽取灌溉水。
In Mauritania, CREC4 also built a rainwater drainage system in the port city of Nouakchott, the nation's capital, as part of an urban drainage project that China donated to the country.
在毛里塔尼亚，CREC4还在该国首都港口城市努瓦克肖特建造了一个雨水排水系统，作为中国捐赠给该国的城市排水项目的一部分。
The company will enhance localization strategy and accelerate development of overseas operations over the next five yearsThere is something in common about projects like the West Gate tunnel in Melbourne, the tunneling work for the Red Line of Tel Aviv's light rail service, the Sydhavn Metro Line's extension space in Copenhagen and the drainage tunnel project in Doha.
该公司计划在未来五年内加强本地化战略，并加速海外业务的发展。像墨尔本的西门隧道、特拉维夫红线轻轨服务的隧道工程、哥本哈根悉尼港地铁线路的延伸项目以及多哈的排水隧道项目等，都有某些共同之处。
They are getting larger as tunnels become wider to integrate utilities such as water supply and drainage pipes, telecommunication and power cables," Zhao said.
“随着隧道加宽以整合水管、排水管、电信和电力电缆等公用设施，它们(指隧道)的规模也越来越大，”赵说。
It has also built a new village with schools, clinics, temples and police stations as well as a drainage system, power grid and wells.
这里还建有一个带有学校、诊所、寺庙和警察局的新村庄，以及排水系统、电网和水井。
As transport difficulties have always remained a major impediment to rural development, especially in central and western regions, the corporation has donated heavily into infrastructure projects in poverty stricken regions, including 220 million yuan into building 104 roads, and 150 million yuan into 60 drinking facilities and 52 water supply and drainage engineering projects to ensure safe and convenient water supply for the poverty stricken regions.
Meanwhile, a rainwater drainage system is also being integrated in this project; rainwater will be collected in a huge tank, then used for gardens that adorn the mosque.
Ample packages such as earthworks, formation works, drainage works, foundation works, building works and tunneling works would certainly generate interest among the subcontractors," Darwis said.
Shenzhen Metro will be responsible for compiling an operating system guide, preparatory consulting as well as comprehensive testing and adjusting of signals, drainage, communication and other facilities.
The water instantly drains through the paving stones, or bricks, before traveling through the drainage system below.
While fully displaying the resources, the platform also tries its best to expand the network traffic through search weighting, marketing scene building, featured venue building, drainage of popular products and promotion of social media accounts at home and abroad, which aims to help Chinese suppliers find quality buyers and explore new business opportunities globally.
Construction of underground multipurpose utility tunnels will be advanced along with the renovation of dilapidated urban drainage networks.
在对破旧的城市排水网络进行改造的同时，我们将积极推进地下多功能综合管廊的建设。
Another direction could be improving traditional infrastructure, such as urban drainage systems and parking systems.
Liu Hui, president of the research institute of Wuhan Shengyu Drainage System Co Ltd, said the company developed rapidly after First-Aid Center speeded up IP review and simplified application procedures.
"We own over 800 independent intellectual property rights in urban drainage and wastewater treatment," Liu said.
"Cranberries prefer cool environments and require moist peat soil, as this kind of soil has good air permeability and drainage, which can meet the large-scale water harvesting requirements of cranberries," Dang said.
Construction work on the road extension not only involved the main thoroughfare itself, but workers also needed to undertake preparatory work for many follow-up construction projects down the road, such as those for illumination and rainwater drainage systems.
Multiple professions and specialties are involved in the construction of the station, including civil engineering, steel structure, installation engineering, water supply and drainage, and decor, CR24 said, showcasing the "close cooperation and coordination among parties involved, such as government units, construction teams and building technology institutes".
CR24指出，该车站的建设涉及多个专业和领域，包括土木工程、钢结构工程、安装工程、给排水以及装饰等。这展示了政府单位、施工团队和建筑技术研究所等各方之间的紧密合作与协调。
TBMs are getting larger as tunnels become wider to integrate utilities such as railways, highways, water supply and drainage pipes, telecommunication and power cables.
The new energy park, located in Chon Buri province, will cover 120,000 square meters and include standard workshops, a container yard, a logistics warehouse as well as drainage systems and a parking lot.
The new energy park, located in Chon Buri province, will cover 120,000 square meters and boast standard workshops, a container yard, a logistics warehouse as well as complete facilities including drainage systems and a parking lot.
After graduating with a major in water supply and drainage engineering from Lanzhou Jiaotong University in Gansu province in 1985, Chen landed a job as a construction project manager in Wangfujing, the commercial center of Beijing at the time and still a major shopping area.
The projects financed by the second batch of funds include backbone flood-control projects mainly in the Haihe River, Songhua River basins and other regions in northern China, irrigation facilities, soil-erosion management projects, upgrading of urban rainwater drainage systems, among others.
Analysts said the fund injection will provide banks some relief after cash drainage last month triggered the worst liquidity squeeze since 2015.
Providing water utilities and environmental services in China, Xingrong Environment has a wholly owned subsidiary called Chengdu Drainage Co Ltd that operates eight sewage treatment plants in Chengdu, capital of Sichuan province.
"The quality of the reclaimed water flowing out of the drainage outlet at our plant is much better than the quality required by the highest discharge standards of pollutants for municipal wastewater treatment plant in China," said Yan Min, assistant manager of Chengdu No 9 Water Purification Plant.
The operator of the plant, Chengdu Drainage Co Ltd, is now in the middle of constructing an integrated sewage treatment plant.
Many commercial banks including CIB took an active part in the subscription of the bonds," said Liu Jie, deputy general manager of Chengdu Drainage.
For instance, 1,326 kilometers of irrigation and drainage infrastructure, which can service 32,900 hectares of farmland, will be constructed along with 3,535 water storage ponds.
The Beijing Drainage Group, for instance, has put such a power station go into operation in its Gaoantun sewage treatment plant in the capital in October.
The funds will be channeled toward eight major areas, including rebuilding disaster-hit areas, key flood control projects, natural disaster emergency capacity improvement, and urban drainage and waterlogging prevention and control, said Zhu Zhongming, vice-minister of finance.
Archaeological discoveries have indicated that rice growing originated in the Yangtze River Basin, fueling population growth and contributing to social organization as collective efforts were needed to build paddy fields and water injection and drainage systems, resulting in ancient people dwelling in groups.
Jointly issued by the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council, the country's cabinet, the document said the network will make full use of the country's facilities for diversion, drainage and storage of water, and will be managed via intelligent means.
Marco Arcieri, vice-president of the International Commission on Irrigation and Drainage, said: "I have visited China several times, and I know that there is a huge plan of investment to expand irrigation, especially in the southern part of China, because there is a great need — the food demand is increasing, so the Chinese government has been investing a lot in new infrastructure, in order to have distribution of water in the farms inside territories of China, and to satisfy the food demand and guarantee food security for the people of China.