We took the elevator to the tenth floor.
我们坐电梯上了第十层。
The elevator went up to the fifth floor.
电梯升到了五楼。
The elevator doors slid open, and we stepped inside.
电梯门滑开，我们走了进去。
I pressed the button for the 15th floor, and the elevator began to ascend.
我按下15楼的按钮，电梯开始上升。
She was trapped in the elevator for an hour before someone noticed her distress signal.
她在电梯里被困了一个小时，才有人注意到她的求救信号。
The elevator was equipped with a fire alarm and emergency stop button.
电梯配备了火警报警器和紧急停止按钮。
He waited patiently for the elevator to arrive on his floor.
他耐心地等待电梯来到他的楼层。
The maintenance crew was working on the elevator shaft when we heard a loud noise.
我们听到一声巨响时，维修人员正在电梯井内工作。
She used the elevator keycard to gain access to the restricted area.
她使用电梯门禁卡进入禁区。
The old elevator had a distinct creaking sound whenever it moved.
老电梯在移动时会发出明显的嘎吱声。
In case of a power outage, there's a manual release mechanism for the elevator.
万一停电，电梯有一个手动释放装置。
The passengers looked at each other nervously as the elevator lurched to a sudden stop.
当电梯突然停止时，乘客们紧张地看着彼此。
Recognized as one of the city's top shopping destinations, Saga boasts an indoor waterfall and a long elevator that moves shoppers all the way to the sixth floor.
佐贺被公认为该市的顶级购物目的地之一，拥有一个室内瀑布和一部长电梯，可以将购物者一直送到六楼。
The company has invested in Starrank, a leading Douyin partner offering integrated solutions to brands including livestreaming and KOL (key opinion leader) sourcing, and Tikin Media, an elevator advertising company with a network covering more than 100,000 elevators in over 50 cities.
该公司投资了抖音领先的合作伙伴Starrank，为包括直播和KOL（关键意见领袖）采购在内的品牌提供集成解决方案，以及电梯广告公司Tikin Media，其网络覆盖了50多个城市的10多万部电梯。
- A predicted recovery for the Chinese economy means that the Swiss elevator manufacturer Schindler is cautiously optimistic about its business outlook for 2023, the company's head told Xinhua in an interview recently.
-瑞士电梯制造商迅达公司负责人最近在接受新华社采访时表示，预计中国经济将复苏，这意味着该公司对2023年的业务前景持谨慎乐观态度。
"Founded in 1874, Schindler is a multinational company that manufactures elevators, escalators and moving walkways.
辛德勒成立于1874年，是一家跨国公司，生产电梯、自动扶梯和自动人行道。
They are: the E series, which refers to the Hailong high-rise MiC elevator solution; the S series, which refers to the Hailong high-rise steel MiC solution; and the C series, which refers to the Hailong high-rise concrete MiC solution.
它们分别是：E系列，指的是海龙高层MiC电梯解决方案；S系列，即海龙高层钢MiC解决方案；以及C系列，即海龙高层混凝土MiC解决方案。
The MiC method can be used to build a variety of structures, including commercial residential buildings, resettlement houses, apartments, hotels, schools, hospitals and also elevators.
MiC方法可用于建造各种结构，包括商品住宅、安置房、公寓、酒店、学校、医院以及电梯。
The company has started to work with Focus Media, which has strengths in advertising in elevators in office and residential buildings, officials said.
官员们表示，该公司已开始与分众传媒合作，分众传媒在办公楼和住宅楼的电梯广告方面具有优势。
The elevator business has become a new growth engine for Midea Group, China's leading home appliance manufacturer, according to the company.
该公司表示，电梯业务已成为中国领先家电制造商美的集团新的增长引擎。
Midea's building technologies division recorded a 55 percent increase in its operating revenues in the first three quarters of 2021, with the revenue of its elevator business growing 35 percent year-on-year.
2021年前三季度，美的建筑技术部门的营业收入增长了55%，电梯业务的收入同比增长了35%。
In December 2020, the group teamed up with elevator and escalator manufacturing enterprise LINVOL Elevator Co Ltd to make its first foray into the elevator market.
2020年12月，该集团与电梯和自动扶梯制造企业LINVOL电梯有限公司合作，首次进军电梯市场。