We battled the
enemy.
我们同敌人作战。
We are our own worst
enemy .
我们才是我们自己最大的敌人。
They gave the
enemy a fatal blow.
他们给敌人以致命的打击。
My
enemy is my biggest motivator to succeed.
我的敌人是我最大的动力去成功。
The war between nations often stems from historical enmity.
国家之间的战争常常源于历史宿敌。
She plotted against her rival for the promotion, but didn't realize they were actually on the same team.
她密谋对付竞争对手晋升,却不知道他们其实是同一阵营的。
They've been enemies since childhood, with a rivalry that seems never-ending.
他们自小就是对手,这种竞争似乎永无止境。
In the game, he encountered a fierce
enemy who proved to be a formidable opponent.
在游戏中,他遇到了一个凶猛的敌人,证明是一个强大的对手。
The
enemy's cunning tactics caught us off guard during the battle.
敌人的狡猾策略让我们措手不及。
After years of peace, their
enemy's sudden attack left the nation in chaos.
在多年和平后,敌人的突然袭击使国家陷入混乱。
She managed to maintain a calm demeanor despite facing her lifelong
enemy in court.
尽管在法庭上面对一生的敌人,她仍能保持冷静。
The
enemy's propaganda was designed to sow discord among our ranks.
敌人的宣传旨在在我们内部制造分歧。
They joined forces to defeat a common
enemy, putting aside their differences temporarily.
他们联合起来对抗共同的敌人,暂时放下分歧。
Both State-owned enterprises and private companies are vital forces to restore the China's economic development strength and in the global fight against the pandemic, a common enemy facing all mankind, according to speakers at the latest edition of Vision China.
"We need to find a way to retain our morale when we are all battling the same enemy and confronting the same challenges.
Do you think coffee is an enemy of tea in China?
The real enemy of tea is old tea — which either has been downgraded to a cup of additives or overpriced to the levels of antiques because of speculation.
He listed a wide range of common foes such as global warming, poverty, international terrorism, pollution and pandemics, saying that the most dangerous enemy for the two countries along with all other countries in the world is COVID-19.
China will do its best to provide anti-COVID supplies and export vaccines and work with the rest of the international community to beat the coronavirus, a common enemy of humanity.
With the media spotlight turning on climate change, and also the aviation industry's impact on the environment as people become more aware of their carbon footprints, he stressed, "flying is not the enemy, it's carbon".
"The No 1 enemy to the better and faster development of the electric vehicle market is battery fire," said BYD Chairman Wang Chuanfu at a launch event last week in Southwest China's Chongqing.
China does not resemble a cold war enemy at all.
China has been playing an active role in combating terrorism with other countries and has contributed to regional and global security and stability as terrorism is the common enemy of human rights protection, legal experts said.