Eric is my
competitor in the game.
埃里克是我比赛中的对手。
Their company is a strong
competitor of us.
他们公司是我们强有力的竞争对手。
But Lu also warned that the change in Lei's role from an investor to a competitor will push Nio and Xpeng Motors to prepare harder for the possible impact of Xiaomi's entry into cars on their business.
但陆也警告称，雷的角色从投资者转变为竞争对手，将促使蔚来和Xpeng Motors为小米进军汽车市场可能对其业务产生的影响做好更充分的准备。
But Yu said at present no competitor is yet able to rival Starbucks on scale as well as supply chains.
但余表示，目前还没有任何竞争对手能够在规模和供应链上与星巴克匹敌。
Microsoft, however — which is considered to be less of a direct competitor to TikTok — has not witnessed such a notable drop in ad revenue, it said.
然而，微软表示，其广告收入并没有出现如此显著的下降。微软被认为不是TikTok的直接竞争对手。
He argued that without Chinese investment, Hamburg will be at a disadvantage vis-a-vis other European competitor cities such as Rotterdam and Antwerp, where China COSCO Shipping has stakes in key local infrastructure.
他认为，如果没有中国的投资，汉堡与鹿特丹和安特卫普等其他欧洲竞争城市相比将处于不利地位，中国远洋运输在这些城市拥有当地关键基础设施的股份。
The soaring energy price, the Russia-Ukraine conflict together with supply chain interruption "lead to politicalization of any issue with 'systemic rival' like China," she said, referring to European Union's policy in past years describing China as a cooperation partner, economic competitor and systemic rival.
她说，能源价格飙升、俄乌冲突以及供应链中断“导致与中国等‘系统性对手’的任何问题政治化”。她指的是欧盟过去几年的政策，将中国描述为合作伙伴、经济竞争对手和系统性对手。
Meanwhile, South Korea's LG Energy Solution, which was listed second in terms of global power battery installed capacity and is CATL's major competitor, saw the installed capacity of its power batteries reach 60.2 GWh last year.
与此同时，韩国LG能源解决方案去年的动力电池装机容量达到60.2 GWh，该解决方案在全球动力电池装装机容量方面排名第二，是CATL的主要竞争对手。
NetEase Cloud Music, an online music streaming service owned by NetEase, is a major competitor of Tencent Music.
China Telecom's competitor China Mobile submitted its A-share IPO application to the market regulator this week, after delisting from the NYSE.
You Yunting, a senior partner with DeBund Law Offices, said it remains to be seen whether blocking a competitor's link would be deemed a monopolistic measure, based on the current laws and regulations.
"They are going to be held at a severe disadvantage to every competitor.
China's Twitch-like game live streaming platform DouYu International Holdings Ltd said on Monday that it has received a preliminary non-binding proposal letter from Tencent Holdings Ltd, proposing that DouYu and its competitor Huya enter into a stock-for-stock merger to be effected.
"Xiang Ligang, director-general of the Information Consumption Alliance, a telecom industry advocacy, said the Chinese smartphone market was the first to get out of the COVID-19 lockdown and the first to begin to recover, which gives Huawei an edge over its competitor Samsung.
"Compared with its major competitor Mastercard, Visa Inc made a different choice regarding its push into China.
China represents for Boeing a valued customer, a key collaborator and a formidable competitor.
The market share in China of its competitor Zara was also 0.4 percent in 2014 and 2015, but edged up to 0.5 percent from 2016 to 2018, according to market research provider Euromonitor International.
Qualcomm sold these products at a price below cost to key customers with the intention of eliminating a competitor.
The next-biggest competitor to Starbucks, the McDonald's-owned McCafe, has just 5 percent of the market.
Like Ctrip, its competitor Spring Group is expanding its offline and online travel services.
"While Luckin does not compete directly on price, it is definitely a competitor, as it has aggressively pursued the white-collar convenience-seeker market that Starbucks previously owned, and has been able to lure away consumers through use of heavy promotions, ease of ordering and lack of wait times for coffee," Ben Cavender, Shanghai-based principal at China Market Research Group, told China Daily.
Shares of Intel, Qualcomm's main competitor for supplying modem chips to Apple, trimmed gains to be up marginally at $56.42.
This choice is different from its major competitor Mastercard Inc, which is resuming a push into the country by forming a joint venture with China's online clearing house NetsUnion Clearing Corp. "Our competitors will do what they think is best; we are going to do what we think is best for Visa," Kelly said on the sidelines of the annual China Development Forum recently.
McCooey said that so far this year there have been three IPOs from the Chinese mainland and two from Hong Kong, including Futu Holdings Ltd (FHL), a competitor of UP Fintech that went public at the beginning of the month.
Qingdao Baheal Pharmaceutical claimed once approved, Nida will be the first osmotic-controlled metformin-based diabetes medicine in China, which uses an advanced controlled-release mechanism to release the metformin, ensuring stable drug effect over a controlled period, and will become a strong competitor against foreign medicines that dominate Chinese diabetes medicine market.
After integration of two competitor businesses acquired in 2017 by its parent group, Hotelbeds, customers of Bedsonline are now able to benefit from an exclusive product portfolio of hotels - a significant proportion of which are directly contracted - and a platform specifically designed to drive growth in the highly competitive travel retail space.
The long-haul 787-9 Dreamliner can carry 290 passengers, fly up to 14,140 kilometers, and save 20 percent to 25 percent of fuel compared to older airplanes, making the aircraft a powerful competitor in the world's 200 to 350-seat air transport market, according to Boeing.
The long-haul 787-9 Dreamliner can carry 290 passengers and fly up to about 14,140 km, which saves 20 percent to 25 percent of fuel compared to older airplanes, making the aircraft a powerful competitor in the world's 200 to 350-seat air transport market, according to Boeing statistics.
Who do you think is your biggest competitor in China?
Who do you think is the main competitor of Heytea?
I don't think we have one key competitor in the tea drinking industry today because the market is so fragmented and current players aren't competitive enough.
ly video app it acquired for nearly $1 billion in November and will move users to a revamped version of its homegrown competitor Tik Tok.
Still, everyone wants to be a second mover, to wait until a competitor raises prices," added Meyer.
China's single-aisle C919 passenger jet will face a stronger competitor as the rivals consider further consolidations, but the airworthiness certification work for the C919 plane is advancing steadily, and it would ultimately gain its market share as well, analysts said.
The two sides reached a consensus in principle to promote aviation cooperation, Li said, who called for further cooperation with Airbus, a competitor of the US-based aircraft producer Boeing.
Li Zhigang, CEO of Newtop 100, a company focusing on in-depth reports on business leaders in the arena of new economy, namely, those with new technologies or emerging business models, said an instant-noodle company's competitor would not be another instant-noodle company but food delivery companies.
Toutiao team's biggest competitor Kuaishou still dominates domestic market with more than 202 million monthly active users, according to Analysys.
"Dislodging them from consumers' hearts will be an uphill struggle for any competitor.
But Yonghui, which focuses on fresh products, will not be a major competitor with Carrefour," Yu said.
"At present, almost all of the large-sized OLED panels are provided by LG Display, and the production capacity of domestic display panel manufacturers lags behind their South Korea competitor," said Dong Min, general manager at AVC.
SF's competitor YTO Express last year received approval to build an airport in Jiaxing, Zhejiang province, but its terminal is designed to deal with only 2,000 tons of cargo.
In the first 11 months of 2017, Vanke's sales have amounted to 467.65 billion yuan ($70.67 billion), less than its competitor China Evergrande Group and Country Garden Holdings Co Ltd.
It also allied with Japan's Soft-Bank to inject around $2 billion into its existing partner Grab, and cooperated with Brazil-based taxi on-demand service 99, Uber's major US competitor Lyft, global car-rental firm Avis Budget Group, and India's ride-hailing company Ola.
Mobike rolled out 200 of its silver and orange bicycles in Islington, three weeks after competitor Ofo dropped off 100 of its yellow cycles on the streets of the same North London borough.
In the end we can say anybody who makes any type of bra is our competitor.
"We are committed to being the Chinese competitor, and to providing worldclass products and solutions to the Chinese marketplace," said Tedjarati.
We are committed to being the Chinese competitor, and to providing world-class products and solutions to the Chinese marketplace. "
The company's move comes close on the heels of its main competitor Meiling's decision to set up a washing machine plant in Hefei with an annual capacity of 2 million units.
Capping years of speculation in the industry about the need for consolidation, the tie-up could mirror the emergence of European planemaker Airbus in the 1970s that went on to become the biggest competitor to Boeing Co. Shareholders in Alstom will receive two special dividends, one of 4 euros a share and the other of up to 4 euros a share.
These came alongside the German company's negotiations to join forces with Canadian competitor Bombardier Inc through two joint ventures.
me holds 41.7 percent of market share, while its biggest competitor, Meituan Waimai, comes in second with 41 percent.
The European aviation giant stole a march on its key competitor by opening an assembly line in Tianjin in 2008, Lin Zhijie, an aviation industry analyst, pointed out.
Its top competitor Mobike, backed by internet giant Tencent Holdings Ltd, has placed more than 5 million bikes in over 130 cities globally, including Manchester, England, and Fukuoka in Japan.
Mobike's chief competitor is Ofo.
Mattel's international competitor Lego took a slightly bigger share of 2.8 percent.
[Photo/VCG]The conglomerate's triathlon arm Ironman announced the acquisition of Competitor Group (CGI) and its sports media outlets over the weekend.
"Euronet has conducted broad-based political attacks in Washington against Ant Financial and the integrity of MoneyGram's business and data security practices, in an attempt to stop a compelling transaction involving a core competitor," Feagin said on Thursday.
Meanwhile, online retailer Vipshop will distribute more than 30 million yuan worth of coupons and red envelope benefits to the residents in Guangdong, and its competitor Suning.
By imposing strict limitations in key areas, the US aims to eliminate the risk of China overtaking it as a strategic competitor.
The US has consistently sought to build a consensus on countering China through various small multilateral mechanisms like the US-Japan-India-Australia, US-Japan-Australia, and US-Japan-India groupings, causing turbulence in China's neighboring regions, eroding its strategic trust with neighboring countries, and raising the political and strategic costs for its Asian competitor in engaging in regional affairs and global governance.
Facing such headwinds, the EU adjusted its relations with China, and deemed China "a partner for cooperation and negotiation, an economic competitor and a systemic rival", indicating that China-EU relations have stepped into a new period and the partnership on climate issues was no longer simple.
Ruan Zongze, executive vice-president of the China Institute of International Studies, said China-US economic and trade relations have been severely damaged in recent years, mainly because the US sees China more as a competitor and challenger rather than a partner.
In a political environment in which the two major political parties have reached a consensus and regard China as a strategic competitor, any weakness in policy toward China could be considered to be damaging.
Starbucks China's revenue, meanwhile, was up 60 percent at $822 million in the same period, a rate of growth and scale that are both lower than its Chinese competitor.
WARSAW — A Polish expert said that he would see China, which accounts for 77 percent of the global battery cells output, as a partner rather than a competitor for Poland in this field.
"The unique advantages of abundant ice-and-snow resources, a broad participation base, and leading winter sports performance in the country make northeast China a strong competitor to build a world-class ice-and-snow economy," said Mu Dapeng, director of the Jilin provincial sports bureau.
As a core competitor, the market share of Chinese shipbuilders saw a rapid growth, increasing to 16 percent in 2021.
China Competitor, a Beijing-based company focusing on sports nutrition, participated in the fair with its "smart restaurants" for athletes.
Recently, Amazon was even caught using supplier information to produce a competitor product itself.
Reportedly, Facebook owner Mark Zuckerberg strongly lobbied the US government to ban TikTok because he wanted to eliminate a strong competitor that might have opened up the US market.
The C919's latest test flight comes at a time when its competitor, Boeing's B737 MAX jet, remains grounded worldwide following two fatal crashes.
The C919's latest test flight comes at a time when its competitor Boeing's B737 MAX jets remain grounded worldwide following two fatal crashes, which killed a total of 346 people－on Oct 29 last year in Indonesia and March 10 in Ethiopia.
The C919's latest test flight comes at a time when its competitor Boeing's B737 MAX jets remain grounded worldwide following two fatal crashes – one on Oct 29 last year in Indonesia and the other on March 10 in Ethiopia – that killed a total of 346 people.
The C919's latest test flight comes at a time when its competitor Boeing's B737 Max jets remain grounded worldwide following two fatal crashes - one on Oct 29 last year in Indonesia and the other on March 10 in Ethiopia - that killed a total of 346 people.
In the first quarter of 2019, film tickets sold from Maoyan made up 42.6 percent of total film tickets sold, slightly higher than its major competitor Taopiaopiao, whose market share was 31.5 percent.
Its longtime competitor Yili Group made the move much earlier, as it launched a multigrain milk product more than 10 years ago that claimed to have the same function as meal replacements.
These include its competitor Sinopec, as well as private companies including Anton Oilfield Services Group, to jointly explore the resources in the Sichuan basin.
Meanwhile, an EU investigation last year found that the merged Siemens-Alstom entity would have a combined market share three times that of its nearest competitor in high-speed trains and signaling systems.
Major principles for the choice of KOLs include exposure, engagement and relevance, and negative check-list involves potential risk, competitor conflict and cooperation feasibility, said Leon Zhang, general manager of social media at MediaCom China, an agency engaged in media operations and content creativity.
Before Xiaozhu, its competitor Tujia raised $300 million in Series E funding round in October 2017.
It is a major competitor of US chip company Micron, whose products sold in China are under cybersecurity review.
Baidu Inc is one of the first Chinese companies to launch a potential ChatGPT competitor — Ernie Bot.
Microsoft, which is considered to be less of a direct competitor for TikTok, has not witnessed such a notable drop in advertisement revenue, it said.
But Lu also warned that the change in Lei's role from an investor to a competitor will push Nio and Xpeng Motors to brace for impact of Xiaomi's EV foray on their business.
Musk, when asked to name Tesla's main competitor during an earnings call earlier this year, responded "some company out of China".
It comes after competitor, Xpeng Motors, delivered 209 electric Xpeng G3 SUVs to the country.
But Lu also warned that the change of Lei's role from an investor to a competitor will also push Nio and Xpeng Motors to prepare harder for the possible impact of Xiaomi's entry into cars on their business.
In the meantime, Renault has a homegrown competitor hot on its heels.
It will not take long before Audi, Mercedes and BMW recognize the new competitor," said Zhang.
Who's going to be our key competitor?
As a new brand in the country, we would like to be a good competitor," said Zhou.
Volvo said the 360c represents a potentially lucrative competitor to short-haul air travel of around 300 kilometers, a multi-billion dollar industry comprising airlines, aircraft makers and other service providers.
Some Western media outlets and political figures even branded China as an "indestructible low price competitor" or "cutting edge technology buyer".
Another competitor could be Los Angeles-based startup Chanje Energy Inc, which exclusively sells medium-duty electric delivery vans, and builds them in China.
Audi says it is worth noting that such a system represents one of the top innovations for the brand which no other competitor offers.
"In the aerospace sector, COMAC in time will be a competitor of Boeing and Airbus and I have no doubt they will make planes as successfully as Airbus and Boeing have been making them and they'll probably be cheaper, and they'll probably be lighter," he said.
In response to Apple's reemergence as the largest smartphone brand in the Chinese market, Zhao from Honor said it is exciting for the industry to have a strong competitor, which will promote healthy competition.
It believes that only by maintaining continuous investment in technological innovation can it be a strong global competitor.
The Chinese Academy of Sciences has been crowned for nine consecutive years, and continued to hold a seemingly unassailable lead in share in 2020, more than twice that of its nearest competitor, Harvard University.
As an early entrant in the livestreaming sector, Joyy is now lagging behind its competitor, videostreaming platform Bilibili Inc, said Yu Yandi, an analyst at Beijing-based internet consultancy Analysys.
Kuaishou is a direct competitor that is particularly popular in rural areas.
It's too bad that the US government is doing the dirty work of these companies by banning a potential competitor.