You expose the people's privacy.
你们曝光别人的隐私。
They want to expose the kids to as much art and culture as possible.
他们想让孩子们受到尽可能多的艺术和文化薰陶。
The company decided to expose their new product line at the trade show.
公司决定在交易会上展示他们的新产品系列。
The scientist
exposed the samples to different temperatures to test their durability.
科学家将样本暴露在不同的温度下测试其耐久性。
She bravely
exposed her vulnerability in front of the group, which won her respect.
她勇敢地在众人面前暴露自己的脆弱,赢得了尊重。
The photographer
exposed the film in the darkroom to develop the pictures.
摄影师在暗房中显影胶卷以制作照片。
The journalist
exposed a wide-ranging corruption scandal in the government.
记者揭露了政府中的大规模腐败丑闻。
The skin on her arms was badly burned from being
exposed to the sun for too long.
她的手臂因长时间暴露在阳光下严重晒伤。
The museum
exposed its collection to the public through regular exhibitions.
博物馆通过定期展览向公众展示其藏品。
The computer system was
exposed to a cyber attack, but fortunately, it was protected by strong security measures.
电脑系统遭受了网络攻击,但幸运的是,它有强大的安全措施保护。
He
exposed his knowledge of ancient history during the debate, impressing his audience.
他在辩论中展示了他对古代历史的知识,给观众留下了深刻印象。
The teacher
exposed her students to a variety of literature to broaden their reading horizons.
老师让学生接触各种文学作品,以拓宽他们的阅读范围。
Through post-operation team meetings, the problems exposed by personnel, equipment and collaborative operations during the test process are promptly summarized and reported by the test leaders to the digital control platform for subsequent unified coordination and rectification.
通过运行后小组会议,对测试过程中人员、设备、协同操作暴露出的问题,由测试负责人及时汇总上报至数控平台,供后续统一协调整改。
Founder and Chairman of New Oriental Yu Minhong apologized on Thursday and said the dispute was supposed to be "an internal matter" but exposed big management holes within East Buy.
新东方创始人兼董事长俞敏洪周四表示道歉,并表示这场纠纷本应是“内部事务”,但暴露了东买内部管理层的巨大漏洞。
Initially, a traditional coin-counting machine was used, but it proved impractical due to a daily count limit and degradation of the coins — many of which had long been exposed to the elements.
最初,人们使用传统的硬币计数机,但由于每日计数的限制和硬币的退化,这被证明是不切实际的——其中许多硬币长期暴露在恶劣环境中。
The Foreign Ministry said on Wednesday that China has not issued any law, regulation or policy document to ban the purchase and use of cellphones of Apple or other foreign brands, but noted that media reports have exposed security incidents involving iPhones.
外交部周三表示,中国尚未发布任何法律、法规或政策文件禁止购买和使用苹果或其他外国品牌的手机,但指出媒体报道曝光了涉及iPhone的安全事件。
Being exposed to this irreversible world trend, not only the government but also the people are keen to push for the transition.
面对这种不可逆转的世界趋势,不仅政府,而且人民都热衷于推动过渡。
Zhang said participants of the program will be exposed to Huawei's cutting-edge ICT training.
张说,该项目的参与者将接触到华为尖端的信息通信技术培训。
The delisting decisions came amid an ongoing audit dispute between China and the US that has exposed some US-listed Chinese issuers to the risk of forced delistings.
退市决定出台之际,中美之间正在进行的审计纠纷使一些在美上市的中国发行人面临被迫退市的风险。
Currently, TikTok is also willing to expose social media influencers to more audiences, Yang said.
杨说,目前,TikTok也愿意向更多的观众展示社交媒体的影响者。
"We see that individuals and households are increasingly exposed to risks that can disrupt their ability to provide for old age through their own savings," he said.
他指出:“我们看到,个人和家庭越来越容易受到可能打乱他们通过自身储蓄为老年生活提供保障的风险的影响。”
"In the (alleged) incident, an unhealthy dynamic in a working environment, a disgusting drinking culture, a lack of transparency when reporting issues together exposed pervasive, deeply rooted unspoken rules," the agency said in a notice on its website on Tuesday.
在这起(所谓的)事件中,工作环境中的不健康动态、恶心的饮酒文化以及汇报问题时的不透明,共同揭示了一套弥漫且根深蒂固、但心照不宣的规则,该机构周二在其网站上发布的一份通知中称。
Soon after the fake ads were exposed, the administration investigated Qihoo 360, a Chinese cyber security company, and headquarters of the search engine, and found that the enterprise did not review content uploaded by the agent responsible for the ads, the report said.
报道称,在假广告曝光后,当局调查了中国网络安全公司奇虎360以及该搜索引擎的总部,发现该公司没有审核由负责这些广告的代理商上传的内容。
Shares of 360 Security Technology Inc fell by 0.36 percent to 14.02 yuan ($2.16) per share on Tuesday in Shanghai, after the Chinese security company, known for its antivirus software, was exposed during an annual consumer rights show.
奇虎360科技有限公司的股价周二在上海下跌0.36%,至每股14.02元人民币(合2.16美元),此前这家以杀毒软件闻名的中国安全公司在一场年度消费者权益展上被曝光。
However, all age groups and geographies surveyed showed barriers to well-being — and challenges with time, stress and access to resources exposed a need for employers to better support the well-being of the workforce.
然而,所有被调查的年龄组和地域都显示出幸福度的障碍——时间、压力和获取资源的挑战暴露出雇主需要更好地支持员工的幸福感。
"The tragic crashes of Lion Air Flight 610 and Ethiopian Airlines Flight 302 exposed fraudulent and deceptive conduct by employees of one of the world's leading commercial airplane manufacturers," said David P. Burns, acting assistant attorney general of the Justice Department's criminal division.
“狮航610航班和埃塞俄比亚航空302航班的悲剧性坠机事故暴露了全球领先的商用飞机制造商之一的员工的欺诈和欺骗行为,”美国司法部刑事司代理助理司法部长大卫·P·伯恩斯(David P. Burns)说。
Everyone is given opportunity to expose their talented skills," said Vetrivel, a supervisor of the project.
“每个人都有机会展示他们的才华,”项目主管Vetrivel说。
But at the same time, the rapid development also will expose security risks, such as information security and supply chain security.
The diplomat also denounced some US politicians' hostile remarks about the Communist Party of China, saying that these only "expose their ignorance of China and the Party".
A string of companies apologized for their negligence after being exposed by China's annual consumer rights gala on Thursday.
Burger King, a US-based fast-food chain, has been exposed for failing to meet its operating standards, including using expired ingredients to make hamburgers at some outlets in Nanchang, Jiangxi province.
Property developer Vanke claimed in a statement it has solved water leakage problems in the exposed real estate project in Guangzhou by June 30, 2019.
"Amidst the global battle against COVID-19, demands for better and faster drug innovation are growing and we have seen people with chronic diseases exposed to huge health risks," said Christine Zhou, senior vice president of Novo Nordisk and president of its China arm.
Luckin Coffee Inc, the so-called rival to Starbucks in China, has exposed itself to the risks of delisting and even bankruptcy due to severe fabrication of sales data, experts said.
Their poor performance fully exposed their unspeakable sinister intentions and political attempts.
Moreover, it exposed police officers to greater danger, as they could be attacked when rioters realize, through use of the app, that they outnumber officers, she added.
"With our common ideals, collaboration between Honeywell and Sichuan Airlines will expand from our business-related partnership, to regional benefits that expose those in rural areas to the opportunities to learn," Lien said.
For as many as two-thirds of those affected, the exposed data could include mailing addresses, phone numbers, email addresses and passport numbers.
"The names, addresses, passport numbers and other sensitive personal information that was exposed is of greater concern than the payment info, which was encrypted," said analyst Ted Rossman of CreditCards.
"An internal security tool signaled a potential breach in early September, but the company was unable to decrypt the information that would define what data had possibly been exposed until last week.
Target also had an incident in 2013 that affected more than 41 million customer payment card accounts and exposed contact information for more than 60 million customers.
"Didi's management loopholes were also exposed in the inspection such as inadequate assessment of drivers' professional qualification and background information, posting threat to public safety," the ministry said.
"Compared with other Chinese gold producers, Zijin Mining is more exposed to prices of gold and other metals due to its portfolio of more diversified mining assets," said Zhu Yi, senior analyst of metals and mining from Bloomberg Intelligence.
"Moreover, the quality of products is consistent, and workers are protected from being exposed to the glue.
Swiss Re has 154 years of experience in insuring and paying claims in exposed areas all over the world.
The move follows Douyin's advertisement on the Sougou search engine, which insulted Qiu Shaoyun, a war hero in the Korean War (1950-53) who let himself burn alive while he laid perfectly still so his platoon wouldn't be exposed.
We believe that initiatives like our Seeds for the Future program are a key solution to improving the gender and diversity agenda as they provide a training ground for more women to be exposed to the revolutionary field of technology,” concluded Lane.
"The addition of new capacity in the market during certain periods and tightening control over import of raw materials will expose the company to stern challenges," said Cheung.
Driven by a growing tech-savvy Chinese population who are more internationally exposed and willing to spend, total cross-border e-commerce sales in China are expected to surge 37 percent to $137.3 billion by 2020, according to estimates by research firm eMarketer.
"I got exposed to digital and technology in my previous jobs.
However, losses racked up by Nidera, and accounting troubles exposed last year in its Latin American operations led to COFCO International wanting to divest parts of the business, according to news agency Reuters.
"By taking a child outside in a pram they are more exposed to pollution than an adult who would be pushing that pram," Romano said.
Such methods are inconvenient and expose users to cyber theft or phone fraud.
"We believe it's not that they don't like these products, it's just that they haven't been exposed to them yet," Chilton said.
"Suning's car supermarket has no intention to race for market share with 4S stores, but to help with their business and expose car brands to consumers via a better channel," he said.
Chinese investors have taken a shine to London offices, where the property market tends to be volatile; but other cities in the UK are less volatile as they are less exposed to the impact of Brexit.
But the survey pointed out that other companies need to do more to expose corrupt practices.
"Our advantage is that the students are exposed to our technology and products (during the training)," he said, adding that students trained by the institute are not obligated to use the company's products.
Ngozi Okonjo-Iweala, director-general of the World Trade Organization, said in a speech via video link that "the inaugural supply chain expo is the right event at the right time", as the shocks of the COVID-19 pandemic and the supply disruptions that followed exposed general vulnerabilities in the way global production networks are organized.
"The CIIE further exposed us to industry purchasers.
It is the largest trade fair in the world, and we are exposed to the demands of global buyers," said Rajat Bose from New Delhi who exhibited hand tools at the fair.
The country's main opposition party, the Democratic Party of Korea, has proposed a law aimed at banning imports of seafood exposed to radioactive water, which could include all fishery products from Japan, party spokeswoman Lee So-young said on Thursday.
Various uncertainties in the global economy have exposed Southeast Asian countries to challenges related to expanding employment, supporting livelihoods and maintaining growth.
Countries adopting hegemonic and coercive moves not only raise economic risks for others, but also expose their own economies to a high level of vulnerability.
What's more, the front-line workers do not have to be exposed to dust and pungent smell.
A worldwide pandemic has killed millions, battered economies and exposed weaknesses in supply chains.
MNCs in China are also exposed to risks from climate change.
The lack of effective international coordination to cushion the impact of the COVID-19 pandemic and geopolitical conflicts has further exposed this problem.
Eyes now on National Congress to show where country's path liesThere is nothing quite like a crisis to expose the weaknesses in systems and societies.
In five years, over 1 million people will be relocated within the province to avoid being exposed to ecological and geological disasters, Ren added.
In the past few years of studying in the country, she has been exposed to the booming digital economy and cross-border e-commerce, and has even tried her hand at livestreaming.
The fight against the COVID-19 pandemic, due to the existence of the vaccine divide, has not become an opportunity for global cooperation and collaboration, but rather, exposed the weaknesses of global governance, strengthened the hand of protectionism and furthered the spread of inflation.
The epidemic has exposed the problems of poor logistics and obstructed traffic.
The comments came after China Media Group's annual consumer rights gala on Tuesday to celebrate the annual World Consumer Rights Day exposed a string of online services and electronic products that infringe on consumers' legitimate rights and interests.
这些评论是在周二中央广播电视总台举办的一年一度的“3·15”国际消费者权益日晚会之后发表的,该晚会揭露了一系列侵犯消费者合法权益的在线服务和电子产品。
Some foreign trade enterprises in China are also exposed to greater risk of logistics disturbances, although the overall impact on China's foreign trade is limited, they said.
Citing a report released by the McKinsey Global Institute, Wang said the world has become more economically exposed to China.
In the past few years, the WTO has been hit by the anti-globalization trend, and it also exposed some systemic defects.
"We need to carefully trim the branches to make sure the fruit is exposed to as much sunlight as possible.
"Broadening foreign investment access through higher-level opening-up, especially in the financial sector, indeed will expose the Chinese economy to some risks," said Huo Jianguo, vice-chairman of the Beijing-based China Society for World Trade Organization Studies.
Yet the predicted growth remains exposed to downside risks, especially any major resurgence of domestic COVID-19 cases, Wang said, citing the recent outbreaks in areas such as Jiangsu province.
Georgieva noted that shrinking fiscal resources will make it even harder for poorer nations to boost vaccinations and support their economies, which will leave millions of people unprotected and exposed to rising poverty, homelessness, and hunger.
Where dust and exposed mines were a common sight, green mountains and verdant valleys are ubiquitous today in warmer days.
"The domestic stock, foreign exchange and bond markets will all be exposed to risks due to a possible QE tapering in the United States," said Wang Youxin, a senior researcher with Bank of China.
"The unprecedented COVID-19 outbreak has exposed the limitations and weak links of the healthcare systems in various Asian countries.
Reforms have continued despite the crisis, especially in the financial sector, and further measures to support financial liberalization could expose China to the global financial cycle even more, the IMF experts said.
"I was very lucky to have been exposed to China.
I was exposed to knowledge through technology transfers and its history, culture and friendships.
In the words of management consulting firm McKinsey & Co, Generation Z are genuine digital natives-from their earliest youth, they had been exposed to the Internet, social networks and mobile devices.
用管理咨询公司麦肯锡公司的说法,Z世代是真正的数字原住民——他们在幼年时期就接触了互联网、社交网络和移动设备。
Gen Zers are exposed to a fast-developing environment from the moment they are born, and are able to embrace and digest new technologies quickly.
从出生那一刻起,Z世代就处于一个快速发展的环境中,他们能够迅速接纳并消化新技术。
This medication provides an effective treatment for adults exposed to the rabies virus, filling a gap in the market for anti-rabies virus drugs.
Speaking shortly after she had received the Chinese group visiting Zanzibar for the first time after the COVID-19 pandemic, Mbamba said the group from various provinces in China will be exposed to various tourist attractions.
"The Chinese visitors will be exposed to our culture, heritage and beach tourism and other various attractions that will enable them to promote them when they go back to China," said Mbamba when she received the Chinese visitors at the Abeid Amani Karume International Airport.
Guo explained that people are exposed to news of Chinese astronauts engaging in extravehicular activities and China's lunar probes landing on the moon, making them more receptive to the futuristic scenes depicted in sci-fi movies.
The original rammed earth walls are clad with recycled bricks, and the wooden structures are exposed on the inside, enabling guests to trace the history of the house.
As it has become hard for highly leveraged real estate enterprises to sustain robust sales and high profits, their heavy interest payment burdens exposed many of them; and cash flow strains put some at risk of bankruptcy.
"Since the real reason why capitalists are hyping up metaverse has been exposed, the Chinese authorities should remain calm and prepare to effectively deal with a potential metaverse bubble," he said.
Sonia Awale, executive editor of the Nepali Times, said that many reporters have been at the front lines of the pandemic, which constantly exposed them to the danger of infection.
These difficulties have also exposed coal shortages and runaway prices for the fuel.
这些困难也暴露出煤炭短缺以及燃料价格飞涨的问题。
China's annual consumer rights gala on Monday evening gave prominence to personal information protection, with several ethical and legal violations exposed relating to face recognition.
本周一晚间播出的中国年度消费者权益晚会重点关注了个人信息保护,曝光了多起与人脸识别相关的道德和法律违规行为。
Adopting a user-generation content model, the platform manages to attract some 100 million users who are exposed to lifestyle-sharing notes 8 billion times per day, it has arguably transformed into a crucial channel for purchase decisions.
Bank of Jinzhou Co Ltd, a troubled city commercial lender whose risks were exposed last year, published its delayed 2019 results on June 26.
Compared with European consumers, Chinese consumers are exposed to luxury brands at a younger age.
"In the course of the outbreak response, weak links in our air transport capacity have been exposed.
Thanks to social media, the boundary between marketing and selling has become vague, as more platforms have made it easier for consumers to be exposed to ads and purchasing channels, he said.
"The current pork shortage has exposed the inherent vulnerability of a supply chain dependent on animals and has created a gap that the next generation of plant-based pork is perfectly poised to fill," Caroline Bushnell, associate director at the Washington-based Good Food Institute, said in a report.
"By having their brands exposed during hot sports events, companies can reach their potential consumers in a more efficient way, so as to help increase sales and expand brand influence," said Leon Zhang, partner of global consultancy Prophet.
"The Chinese pharmaceutical market will be a pocket of growth for the entire global industry, with companies exposed to oncology, vaccines and rare diseases standing to benefit in particular," it said.
Li Xiaoyong, deputy secretary-general of the block chain branch under the Circulation Expert Committee of China Marketing Association, said: "As China is taking a leading role in the digital economy, massive data are exposed through the internet every day.
In 2016, ICBC launched, in London,a new methodology in a research paper to help banks assess the credibility of loans they give to companies that are exposed to risks arising from the tighter environmental protection standards around the world.
2016年,中国工商银行在伦敦发布了一项新的研究方法论,旨在帮助银行评估其向面临全球更严格的环保标准风险的企业发放贷款的可信度。
Hugo Hernandez, executive director of the state-run Salvadoran Coffee Council, said public policy aimed to reactivate the sector after the disease dented output by destroying the plant's leaves, leaving coffee beans exposed to sunlight, changes in weather and insects.
"But, Fu said, outbound investment in gold mining could also expose investors to risks, including unstable political environments.
Because of the differences between hospitals, be it the equipment or the variety of cases doctors are exposed to, grassroots doctors - those who work in community, town or village-level clinics - usually have less access to ongoing professional education.