The latest fad in our school is collecting vintage comic books.
我们学校最近的流行趋势是收集复古漫画书。
Wearing fitness trackers seems to be just a passing fad for many people.
对很多人来说，佩戴健身追踪器似乎只是一时的风尚。
The popularity of hoverboards was a short-lived fad that quickly faded.
平衡车的流行只是一时的狂热，很快就消退了。
Juice cleanses were all the rage last summer, but now it's just another forgotten fad.
去年夏天，果汁排毒非常流行，但现在它只是另一个被遗忘的时尚潮流。
Remember when pet rocks were a fad? People would actually buy and care for them!
还记得养宠物石是流行一时的事吗？人们真的会买并照顾它们！
The trend of wearing ripped jeans might be considered a fad by some, but it has lasted for decades.
穿破洞牛仔裤的趋势可能被一些人视为一时的风尚，但它已经持续了几十年。
Fidget spinners were a massive fad among kids a few years ago, but they're hardly seen nowadays.
几年前，指尖陀螺在孩子们中风靡一时，但如今几乎看不见了。
The low-carb diet craze of the early 2000s was more than a fad; it influenced how many people eat today.
21世纪初的低碳饮食热潮不仅仅是一时的风尚，它影响了今天很多人的饮食方式。
Flash mobs were once a quirky fad where groups would suddenly gather in public spaces to perform.
快闪族曾是一种古怪的流行趋势，一群人会突然聚集在公共场所进行表演。
The current fad for minimalist lifestyle encourages people to own less and live more simply.
当前极简生活方式的流行趋势鼓励人们拥有更少的物品，过更简单的生活。
In Kazakhstan, drinking Tsingtao has become a new fad along with eating Chinese food.
在哈萨克斯坦，喝青岛酒和吃中餐已经成为一种新的时尚。
As some question whether the AI doctor is just a passing tech fad, a real-world assessment took place between MedGPT's AI doctors and human doctors in June.
由于有人质疑人工智能医生是否只是一种昙花一现的科技时尚，MedGPT的人工智能医生和人类医生于6月进行了一次真实世界的评估。
Other brands also swear by latest fad as year of stiff competition draws to closeHuawei Technologies Co unveiled the P50 Pocket, its latest foldable handset, on Thursday.
随着一年激烈竞争的临近，其他品牌也对最新时尚深信不疑。华为技术公司周四推出了其最新的可折叠手机P50 Pocket。
"By using the 'college' theme, Peacebird hopes to represent the curiosity and fearless spirit that teens adopt when facing the world," he said, noting they unleash their adventurous hearts as they explore their own world, as Peacebird also breaks through the shackles of fads in international fashion and is committed to injecting new energy into Chinese design.
Of the more than 6,000 respondents, 60 percent believed that TikTok was the latest fad to represent Chinese trends today, while 17 percent voted for Chinese sci-fi and 11 percent opted for Wuxia, or martial heroes, novels.
The move is more than just a fad, but an integral part of a broader ambition to drive sustainability, and the solution is growing in the forests, according to UPM President and CEO Jussi Pesonen.
Another fad Silva picked up in China concerns food, which has become the focus of travelers.
Do you think that cheese-foamed tea might just be a fad?
A host of companies are piling into the business - many spurred by euphoria around Southern California-based Bird, an app-based service for on-demand scooter rentals that is valued at $2 billion by venture capitalists less than a year after it was launched - and industry watchers wonder if it is a fad.
"Bike-sharing is a Chinese innovation, different from previous technology fads learned from the West.