n.实地研究，野外考察

I spent the summer conducting fieldwork in the Amazon rainforest, studying the biodiversity of the region.
我整个夏天都在亚马逊雨林进行实地考察，研究该地区的生物多样性。
As an archaeologist, fieldwork is an essential part of my job, uncovering artifacts and understanding past civilizations.
作为一名考古学家，实地考察是我工作的重要部分，发掘文物并理解过去的文明。
The anthropologist conducted fieldwork among the indigenous communities to understand their cultural practices.
这位人类学家在土著社区中进行了实地考察，以了解他们的文化习俗。
Fieldwork in geology often involves mapping rock formations and collecting samples in remote locations.
地质学的实地考察通常包括在偏远地区绘制岩层图和收集样本。
For my psychology thesis, I'm conducting fieldwork at a local school, observing children's social interactions.
为了我的心理学论文，我在当地一所学校进行实地考察，观察孩子们的社交互动。
Fieldwork in environmental science often requires measuring air and water quality in different ecosystems.
环境科学的实地考察常常需要在不同的生态系统中测量空气和水质。
The biologist's fieldwork involved tagging and tracking migratory birds to study their flight patterns.
这位生物学家的实地考察包括标记和追踪候鸟，以研究它们的飞行模式。
In marketing research, fieldwork can include conducting surveys and focus groups to gather consumer insights.
在市场研究中，实地考察可能包括进行调查和焦点小组讨论，以收集消费者洞察。
My fieldwork in linguistics consisted of recording and analyzing the dialects spoken in rural villages.
我的语言学实地考察包括记录和分析乡村地区的方言。
The sociologist's fieldwork entailed living with a community for a year to study their daily life and social structures.
这位社会学家的实地考察包括与一个社区一起生活一年，以研究他们的日常生活和社会结构。