Regular exercise is crucial for maintaining good physical
fitness.
定期锻炼对于保持良好的身体状况至关重要。
The marathon runner's level of
fitness is truly impressive.
那位马拉松运动员的体能水平真是令人印象深刻。
Joining a gym can greatly enhance your overall
fitness.
加入健身房可以大大提高你的整体健康水平。
Fitness experts recommend at least 30 minutes of aerobic activity daily.
健身专家建议每天至少进行30分钟的有氧运动。
Yoga not only improves flexibility but also enhances mental
fitness.
瑜伽不仅能提高柔韧性,还能增强心理素质。
A balanced diet plays a vital role in achieving optimal
fitness.
均衡饮食在达到最佳健康状态中起着至关重要的作用。
The
fitness tracker monitors my heart rate, steps taken, and sleep quality.
这款健身追踪器监测我的心率、步数和睡眠质量。
Group
fitness classes offer a fun and motivating way to stay in shape.
团体健身课程提供了一种保持身材的有趣且激励的方式。
The athlete's rigorous training regime reflects his commitment to
fitness.
运动员的严格训练计划反映了他的健身承诺。
Incorporating strength training into your routine promotes muscular
fitness.
在日常锻炼中加入力量训练有助于提升肌肉健康。
The CEO highlighted factors contributing to their growth momentum in the Chinese market, including the potential for growth beyond their current 114 stores on the mainland, the localized nature of the brand through collaborations with local fitness entities and engaging in community-based events.
这位首席执行官强调了促成其在中国市场增长势头的因素,包括其在大陆现有114家门店之外的增长潜力,通过与当地健身实体的合作和参与社区活动,品牌的本地化性质。
Amid China's efforts to spur domestic consumption, and consumers' growing attention to specialized sports, heightened health consciousness and a variety of urban fitness options, the sportswear market in China is "growing, broad and attractive", the International Trade Administration said in its market insight report.
国际贸易管理局在其市场洞察报告中表示,随着中国努力刺激国内消费,消费者越来越关注专业运动、提高健康意识和各种城市健身选择,中国的运动服市场正在“增长、广阔和有吸引力”。
"Compared to men, Chinese female consumers are found to have more consumption capacity and higher frequency in purchasing products related to health, fitness and beauty," he said.
他说:“与男性相比,中国女性消费者的消费能力更强,购买健康、健身和美容产品的频率更高。”。
Opening its first flagship store of smart fitness in Guangzhou, the capital of Guangdong province, would help Fiture, a Chinese smart fitness startup, to promote commercial use of intelligent fitness facilities in the domestic market, according to a senior company executive.
一位公司高管表示,在广东省省会广州开设首家智能健身旗舰店,将有助于中国智能健身初创公司Fiture在国内市场推广智能健身设施的商业用途。
To accelerate commercial use of smart fitness products, the company has expanded stores since the second half of this year, with 20 already being launched in nine big cities.
为了加快智能健身产品的商业使用,该公司自今年下半年以来扩大了门店,已经在九个大城市推出了20家。
The company's new version of Magic Mirror – a smart fitness product that detects body movements and gestures through artificial intelligence-powered technology along with exercise data – was displayed during an industrial event in August in Guangzhou.
该公司的新版魔镜——一种智能健身产品,通过人工智能技术和运动数据检测身体动作和手势——于8月在广州的一场工业活动中展出。
The new fitness mirror has become an intelligent fitness product in China to realize AI recognition for two people, allowing users to exercise with their friends and family members.
新的健身镜已经成为中国的一款智能健身产品,实现了两人的AI识别,允许用户与朋友和家人一起锻炼。
Its diversified investments include those in emerging industries such as food and beverage business-to-business e-commerce, chocolates, alcohol new retail, robotics and fitness service platforms.
其多元化投资包括新兴行业的投资,如食品和饮料企业对企业电子商务、巧克力、酒类新零售、机器人和健身服务平台。
With the outdoor activities market growing fast in China over the past two years, Decathlon, a French sporting goods retailer, will launch the global premiere of its new eco-design mountain bikes for both teens and adults at the CIIE, as well as bring a number of innovative products to China for the first time, meeting consumer needs for home fitness, outdoor camping, kite surfing and other emerging sports scenarios.
近两年来,随着中国户外活动市场的快速增长,法国体育用品零售商迪卡侬将在CIIE上推出面向青少年和成年人的新型环保设计山地自行车,并首次将多项创新产品带到中国,满足消费者对家庭健身、户外露营、,风筝冲浪和其他新兴运动场景。
"To that effect, Feiyu is banking on its technological prowess to offer high-end healthcare and lifestyle products, to meet increasing consumer demand for health and fitness amid disruptions caused by the COVID-19 pandemic.
“为此,飞宇寄希望于其提供高端医疗保健和生活方式产品的技术实力,以满足消费者在新冠肺炎疫情造成的混乱中对健康和健身日益增长的需求。