Eric sat in the
fore part of the train.
埃里克坐在火车的前部。
Tom has come to the
fore as a physicist at an early age.
汤姆在早年就成了杰出的物理学家。
The
forest was dense with tall trees, and it seemed to stretch for miles.
这片森林非常茂密,树木高大,似乎绵延数英里。
She is an expert
forecaster, always predicting the weather accurately.
她是个优秀的气象预报员,总是能准确预测天气。
The company's future success depends on their ability to adapt to the changing market.
公司的未来发展取决于他们适应市场变化的能力。
We arrived at the destination just in time, as the ferry was about to depart from the
fore.
我们及时到达了目的地,因为渡船正要离开码头。
The
fore of the ship was hit by a huge iceberg during the voyage.
航行中,船的前部被一座巨大的冰山撞上。
The teacher stood at the front of the classroom, addressing the students.
老师站在教室前方,对学生们讲话。
In the
fore of the debate, both sides presented their arguments with passion.
辩论初期,双方都充满激情地陈述了自己的观点。
The athlete limped towards the finish line, his injured foot throbbing in the
fore.
运动员一瘸一拐地向终点线走去,受伤的脚在前面疼痛难忍。
The
fore of the house had a beautiful garden, with colorful flowers blooming in the spring.
房子的前部有一个美丽的花园,春天时鲜花盛开。
The
forethought and planning were crucial in executing the project successfully.
前瞻性和计划对于项目的成功执行至关重要。
The urgency of promoting industrial transformation has been brought to the fore.
促进产业转型的紧迫性凸显出来。
The sprawling complex also brings local cultural forces to the fore.
庞大的综合体也将当地文化力量带到了前台。
At this point, the natural businesswoman in her rose to the fore.
However, leveraging effects can be brought to the fore by using special bonds as partial funds for infrastructure projects in order to quicken the pace of investment and achieve the goal of stable investment.
However, it added, during implementation of the system, inadequate review contents, unsound review procedures and insufficient institutional restrictions have been brought to the fore.
Xu Hongcai, deputy director of the China Association of Policy Science's Economic Policy Committee, said that as electric vehicles have seen their popularity surge in Europe over the past few years, the need of Chinese battery makers to move industrial and supply chains closer to burgeoning markets has been brought to the fore.
The effects of pro-consumption policies will be better brought to the fore and more scenarios will be explored to bolster spending appetites.
Potential risks that haven't been identified during the pandemic will be brought to the fore as the market environment returns to normal.
The current international landscape brought to the fore the significance of a stronger and more competitive manufacturing sector, he said.
As a number of containers have been lying idle in ports recently, compounded by the continuous decline in export freight rates, people's growing concerns about dim export prospects have been brought to the fore.
The sprawling complex brings local cultural forces to the fore.
By 2014, it was apparent that the traditionally labor-intensive hosiery industry that had focused mostly on low-end products could no longer sustain itself, as profit margins dropped to as low as 5 percent and issues such as environmental pollution, unsafe production and vicious price competition came to the fore.
Both Changan and Geely are much larger in terms of sales than Nio, so their partnerships are likely to bring the technology to the fore.
In addition to giants like CATL and BYD, smaller ones are coming to the fore.
Wang expects China will overtake Germany this year in vehicle exports as Chinese companies are at the fore of the industry's new trends like electrification and connectivity.
Like no year before, the Shanghai auto show marks the potential for a sea change in the NEV segment, which still makes up around 5 percent of total vehicle sales in China, as large manufacturers bring their latest offerings to the fore in the hope of bumping Tesla out of the limelight.
“与以往任何一年不同,上海车展标志着新能源汽车(NEV)细分市场的巨大变革潜力。尽管在中国,新能源汽车销量目前仅占整体汽车销量的约5%,但各大制造商正纷纷推出其最新产品,希望借此将特斯拉从聚光灯下挤走。”
It's not just overseas automakers that are honing in on e-mobility, a raft of Chinese startups have also come to the fore to offer their own local solutions.
A slew of Chinese companies are coming to the fore, manufacturing components from sensors and data clouds, to chips and collaborative robots and computer-controlled machinery.
According to Hu Zhennan, director of the data resource management bureau of Tongling, the Cyber Brain of City project has come to the fore amid the epidemic, helping community workers to receive the information of returnees automatically, observe the condition of those quarantined at home, and prevent the gathering of crowds.
The time is now for fifth-generation (5G) wireless technology to move to the fore, as demonstrated by its presence at CES 2020.
Since 2021, as declining land transfer revenues continued to weaken government financial strength at the primary level, pressure on debt payment of local government financing vehicles in certain regions has been brought to the fore.
"Against the backdrop of turmoil in the banking sector, ongoing geopolitical tensions and a challenging economic environment, gold's role as a safe-haven asset has come to the fore.
China is at the fore of a global competition to develop CBDCs, and is ramping up domestic pilot schemes, mainly for retail payments, said Reuters.