I just withdrew some
francs from the ATM for my trip to Switzerland.
我刚从ATM机取了一些法郎,准备去瑞士旅行。
The vintage French wine is priced at 50
francs per bottle.
这瓶法国老酒售价为每瓶50法郎。
In the early 20th century, the franc was one of the most widely used currencies in the world.
在20世纪初,法郎是世界上最常用的货币之一。
She paid her rent in
francs when she lived in Paris.
当她在巴黎生活时,她用法郎支付租金。
The exchange rate between the US dollar and the Swiss franc fluctuates daily.
美元对瑞士法郎的汇率每天都在波动。
The franc has appreciated significantly against the euro in recent months.
最近几个月,法郎对欧元的汇率显著升值。
Back then, a franc could buy you a loaf of bread and a cup of coffee.
那时候,一个法郎可以买到一条面包和一杯咖啡。
The Swiss National Bank issues and manages the circulation of the Swiss franc.
瑞士国家银行负责发行和管理瑞士法郎的流通。
In 1960, the CFA franc was introduced as a common currency for several African countries."
,非洲多个国家引入了中非金融合作法郎作为共同货币。
Tourists often convert their money into
francs before visiting Switzerland for easier transactions.
游客在访问瑞士前通常会将钱兑换成法郎,以便于交易。
The company announced on Oct 12 the opening of its new production facility for halogen-free flame retardants in Daya Bay off Huizhou, Guangdong province, with an investment of 60 million Swiss francs ($67 million) as part of its efforts to further facilitate the company's expansion in China with more chemical manufacturing facilities.
10月12日,该公司宣布在广东惠州附近的大亚湾开设新的无卤阻燃剂生产设施,投资6000万瑞士法郎(6700万美元),以进一步促进该公司在中国的扩张,提供更多的化学制造设施。
A second line is under construction at the Daya Bay facility, with an additional 60 million Swiss francs invested, and is expected to be put into operation in 2024, it said.
该公司表示,第二条线路正在大亚湾核电站建设中,另有6000万瑞士法郎投资,预计将于2024年投入运营。
During the 2021-22 fiscal year, Sonova's global sales revenue came in at 3.36 billion Swiss francs ($3.76 billion), up 29.3 percent year-on-year, with a strong increase supported by the solid market recovery.
2021-22财年,Sonova的全球销售收入为33.6亿瑞士法郎(37.6亿美元),同比增长29.3%,强劲增长得益于强劲的市场复苏。
The company said last month that in 2022 its revenue had increased by 1 percent, to 11.3 billion Swiss francs ($12.24 billion), while order intake decreased by 1.7 percent to nearly 12 billion Swiss francs.
该公司上个月表示,2022年其收入增长了1%,达到113亿瑞士法郎(122.4亿美元),而订单量下降了1.7%,达到近120亿瑞士法郎。
From April to September, Sonova's global sales revenues came in at 1.6 billion Swiss francs ($1.74 billion), 50 percent above its performance in the same period of last year, beating analysts' estimates.
从4月到9月,Sonova的全球销售收入为16亿瑞士法郎(17.4亿美元),比去年同期高出50%,超出了分析师的预期。
In May, Sonova reported full-year (2018-19) sales of 2.76 billion Swiss francs ($2.78 billion), up 4.4 percent year-on-year.
Founded in 1947, the group has a presence in more than 100 countries and markets across the globe, generating a net profit of 460.2 million Swiss francs.
Nestle last year invested about 1.7 billion Swiss francs ($1.7 billion) in R&D.
Nestle Waters also recorded sales of 4 billion Swiss francs ($4.17 billion) in the first half of the year.
Developing and marketing hearing aids equipment and cochlear implants worldwide, Sonova recorded sales of 2.4 billion Swiss francs ($2.46 billion) in the 2016-2017 financial year.
The company's financial report for the whole fiscal year 2016/17 showed sales of 2.4 billion Swiss francs, up by 15.3 percent in local currencies or 15.6 in Swiss francs.
"This year, we signed orders worth $2 million with customers in Japan, including home fashion brand 'Franc franc'.
Following the failure of US lenders Silicon Valley Bank and Signature Bank, Swiss lender Credit Suisse — a global systemically important bank — reached a rescue deal with UBS over the weekend whereby the latter will acquire it for 3 billion Swiss francs ($3.23 billion).
While saying that the two-month shutdown of On's warehouse in Shanghai caused 5 million Swiss francs ($5.2 million) turnover loss to the company earlier this year due to the resurgent epidemic, Hoffmann said robust recovery was a certainty when the restrictions were removed.
The main grape varieties in Ningxia include Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Pinot Noir and Chardonnay.
宁夏主要种植的葡萄品种包括赤霞珠、品丽珠、黑皮诺和霞多丽。
Last year, the total value of Swiss-made timepieces sold abroad fell to 17 billion Swiss francs ($18.4 billion) compared with 21.7 billion Swiss francs a year earlier, a sharp drop of 21.8 percent.
去年,瑞士制造钟表的总出口额从一年前的217亿瑞郎下降到170亿瑞郎(184亿美元),跌幅达21.8%。
Rare exceptionThe rare exception was the Chinese market, which took in 2.4 billion Swiss francs' worth of Swiss watches last year, 20 percent more than a year earlier.
罕见的例外是中国市场,去年吸收了价值24亿瑞士法郎的瑞士手表,比前年增长了20%。
Six Payment Services has processed UnionPay and Alipay transactions worth more than 2 billion Swiss francs ($2 billion), and not one has encountered difficulties or fraud.
Odfjell's product line features a range of organic wines, from Cabernet Sauvignon to Merlot, Carmenere, Syrah, Cabernet Franc and Malbec, as well as "non-traditional" varieties such as Carignan.
The bank's shares opened at 2.28 Swiss francs ($2.46) per share on Wednesday morning, before falling to 1.55 francs, and closing at an all-time low of 1.70.
However, its share price soared more than 30 percent on Thursday morning, after the bank announced it will borrow up to 50 billion Swiss francs from the Swiss National Bank, the country's central bank.
The Financial Conduct Authority in the UK said that Libor would end on Dec 31 for sterling, euro, Swiss franc and the Japanese yen.
The Japanese yen and Swiss franc ranked fourth and fifth with 3.53 percent and 1.88 percent shares, while Canadian and Australian dollars ranked seventh and eighth with 1.7 percent and 1.46 percent shares, respectively.
China remained Switzerland's third-largest trading partner in 2018, trailing the European Union and the United States, with Bern exporting goods to the record value of 18.1 billion Swiss francs ($17.7 billion) to the Chinese mainland and Hong Kong, up 8.2 percent year-on-year, according to data from the nonprofit Swiss Centers China.
The US dollar increased to 0.9969 Swiss franc from 0.9912 Swiss franc, and it rose to 1.3311 Canadian dollars from 1.3308 Canadian dollars.
Other currencies which have borne the brunt of the dollar's rally in the last two weeks such as the Australian dollar, Canadian dollar and the Swiss franc stabilised on Wednesday, rising between 0.2 to 0.4 percent.
UBS Group reported adjusted profits of 6.33 billion Swiss francs ($6.59 billion) before tax for fiscal year 2017, which is up 19 percent year-on-year, according to results released on Monday.
Its net profit attributable to shareholders reached 1,16 billion Swiss francs.
Global wealth management business was the biggest contributor of profit before tax for the group in 2017, growing by 14 percent year-on-year to 4,12 billion Swiss francs.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419