The captain steered the ship with great
nautical skill.
船长以高超的航海技能驾驶着船只。
The sailor's knowledge of
nautical charts was impressive.
那位水手对航海图的知识令人印象深刻。
The
nautical mile is a unit of measurement used primarily for sea and air navigation.
海里是主要用于海洋和空中导航的长度单位。
He learned the art of knot-tying, an essential
nautical skill.
他学会了打结的技巧，这是航海中一项基本技能。
The lighthouse served as a crucial
nautical landmark for ships navigating the rocky coast.
灯塔是航行在多岩海岸的船只的重要航海地标。
During the storm, the crew had to rely on their
nautical instruments to maintain course.
暴风雨中，船员们不得不依靠航海仪器来保持航向。
The old mariner shared his wealth of
nautical tales with the young sailors.
老水手向年轻水手们讲述了他的丰富航海故事。
Understanding tides and currents is fundamental to
nautical navigation.
理解潮汐和水流对于航海导航是基础性的。
The
nautical theme of the restaurant was evident in its decor, with models of ships and fishing nets adorning the walls.
餐厅的航海主题在其装饰中显而易见，墙上挂着船只模型和渔网。
After years at sea, he could read the night sky like a
nautical map, using the stars to guide him.
经过多年的海上生活，他能像阅读航海图一样解读夜空，利用星辰指引方向。
BYD Explorer No.1 is 199.9 meters long and 38 meters wide, with transport capacity of up to 7,000 vehicles and a maximum range reaching 15,800 nautical miles.
比亚迪探险者1号长199.9米，宽38米，运输能力可达7000辆，最大航程达到15800海里。
The B737-9 is designed to seat more than 190 passengers, between two classes, with a range of 3,300 nautical miles.
B737-9设计可容纳190多名乘客，分为两类，航程3300海里。
The vessel's 18,600-cubic-meter LNG tank allows it to travel 20,000 nautical miles (37,040 kilometers), making it suitable for round-trip voyages on the Asia-Europe routes.
该船的18,600立方米LNG储罐使其能够航行20,000海里（37,040公里），适合进行亚洲-欧洲航线的往返航行。
"The bulk carrier can sail at a speed of 27 kilometers per hour for 25,550 nautical miles nonstop.
It can fly 290 passengers up to 7,635 nautical miles (14,140km).
The journey lasted more than 120 days and covered 14,500 nautical miles, while the Yongsheng shipped 4,715 units of goods or 12,000 freight tons.
Covering a total of 7,878 nautical miles (14,590 km) from China's Yangshan Deep Water Port in Shanghai to the Greek Port of Piraeus in Europe, M. V. COSCO Netherlands has witnessed inter-connectivity, close partnership and win-win cooperation between the two sides on the 21st Century Maritime Silk Road from April 16 to May 7.
"An extra 840 nautical miles would be added for the deviation, which means vessels from China to Europe would need an extra three to five days for delivery of goods," said Lin Guolong, director of the Logistics Research Center at Shanghai Maritime University.
In the event that the Far East to Northwest Europe route and the Far East to Mediterranean route are compelled to take a detour around the Cape of Good Hope, the sea travel distances will experience an increase of 3,200 nautical miles (5,926.4 kilometers) and 6,400 nautical miles, respectively, said Jin Xiaomin, chairman of Zhejiang Kingston Supply Chain Group Co Ltd, a Yiwu, Zhejiang province-based exporter.
- China's first domestically-built large cruise ship finished its commercial maiden voyage on Sunday after traveling 1,119 nautical miles on the trip of seven days and six nights.
The vessel has injected 6,500 cubic meters of LNG to the tanker on Friday, enough to fuel the ship to sail more than 10,000 nautical miles continuously, equivalent of the round-trip voyage from China's Guangzhou in Guagndong province to Europe, it said.
China's first deep-sea fish farm, Shenlan 1－located in waters 120 nautical miles (222 kilometers) off Qingdao, Shandong province－has for the first time harvested cold-water Atlantic salmon that it cultivated.
In gas mode, the ship has a range of 12,000 nautical miles.
In a dual-fuel mode, its duration can reach 24,000 nautical miles.
It is scheduled to arrive in Vostochny after navigating 1,200 nautical miles.
它计划在航行约1,200海里后抵达东方港。
The Global 7500 aircraft has a range of 7,700 nautical miles (14,260 kilometers) and can connect the cities of Beijing, Shanghai and Hong Kong nonstop to the cities of New York, London or Milan.