The sun, setting on the horizon, painted the sky with hues of
amber.
太阳在地平线上落下，将天空染上了琥珀色的余晖。
She wore an elegant necklace made of polished
amber beads.
她佩戴着一条由打磨光亮的琥珀珠子制成的优雅项链。
The room was illuminated by the soft glow of the
amber lampshade.
房间被琥珀色灯罩发出的柔和光线所照亮。
He preserved the insect in a piece of clear
amber.
他把昆虫保存在一块清澈的琥珀中。
Her hair had streaks of
amber highlights that caught the sunlight beautifully.
她的头发带有几缕琥珀色的挑染，在阳光下显得格外美丽。
The drink had an inviting
amber color, promising a rich and smooth taste.
这饮料有着诱人的琥珀色泽，预示着丰富而顺滑的口感。
The ancient tree resin, over time, transformed into valuable
amber.
古老的树木树脂经过时间的演变，转化成了珍贵的琥珀。
She loved how the
amber bracelet seemed to warm up against her skin.
她喜欢那琥珀手镯贴在皮肤上似乎能暖和起来的感觉。
The walls of the restaurant were adorned with panels of carved
amber.
餐厅的墙壁装饰着雕刻精美的琥珀板。
He collected rare
amber specimens with fascinatingly preserved prehistoric creatures.
他收集了稀有的琥珀标本，里面保存着令人着迷的史前生物。
Three years ago, Bee & Flower sandalwood soap, which was invented around 1928, launched a series of scented liquid soaps, including sandalwood, agarwood and amber, in collaboration with The Palace Museum.
三年前，1928年左右发明的蜂花檀香皂与故宫博物院合作推出了一系列有香味的液体皂，包括檀香、沉香和琥珀。
"Although there will not be a significant recovery of the Chinese smartphone market in 2023, we have observed signals of consumer confidence returning, which will be a good time for vendors to implement their latest branding and product strategies," said Amber Liu, an analyst from Canalys.
Canalys分析师Amber Liu表示：“尽管2023年中国智能手机市场不会出现显著复苏，但我们已经观察到消费者信心回归的信号，这将是供应商实施最新品牌和产品战略的好时机。”。
"The shipments of smartphones priced more than $800 almost doubled in 2021 compared with 2020, which accounted for about 16 percent of China's smartphone market last year," said Amber Liu, a research analyst at Canalys, adding more handset makers will enter the premium smartphone segment.
Canalys的研究分析师Amber Liu表示：“与2020年相比，2021年售价超过800美元的智能手机出货量几乎翻了一番，2020年占中国智能手机市场的约16%。”他补充道，更多的手机制造商将进入高端智能手机市场。
China's rising mobile tool makes inroads into 100 countries with customized offeringsMost internet-based startups like mobile apps tend to offer social networking, mobile games, e-commerce, fintech, entertainment, news aggregation, short videos and the like, but Song Rui chose a different path－tools－and thus rolled out with his team Amber Weather in 2015.
Over time, Amber Weather has grown into an app with nearly 10 million users in more than 100 countries and regions.
Amber Weather has also come across users in certain occupations that are less known in China.
To address such inadequacies, Amber Weather has turned to multiple channels to shorten the distance with users.
Instead of adopting the costlier way of setting up overseas offices, Amber Weather chooses to offer internship opportunities to foreign candidates, which also serves the purpose of getting first-hand insights into local markets, said Song.
In the five years after 2014, Amber Weather had focused only on overseas markets.
Second of all, there are fewer companies able to compete with Amber Weather.
She was then running a jewelry business focusing on jade and amber.
I told her about amber resources in Europe and she told me about the jewelry market potential in China, and we decided to start importing amber from Europe and expanding our business," Altay said.
To date, Altay and his colleagues have made connections with many big amber jewelry companies in Poland, and they received an increasing number of orders in China.
"We feature fusion cuisines to shred the stereotype that veggie diets are dull and insipid," said Amber Lin, head of the Duli store at Xintiandi.
“我们以融合菜系为特色，旨在打破人们对素食饮食单调乏味的刻板印象。”新天地 Dul i门店店长Amber Lin如是说。
The Chinese mainland smartphone market "has returned to prosperity in the first quarter of 2021", said Amber Liu, an analyst at Canalys.
“中国大陆智能手机市场在2021年第一季度‘已恢复繁荣’，Canalys的分析师Amber Liu表示。
"The market has returned to prosperity this quarter," said Canalys research analyst Amber Liu.
Canalys 研究分析师 Amber Liu 表示：“本季度市场已恢复繁荣。”
Ivars Akerfeids, chairman of Amber Wood, a Latvian manufacturer of high-quality oak and ash solid flooring and parquet, mentioned obstacles between getting access to the intended customers in the Chinese market, and a lack of knowledge of the wood industry's market segments.
"Although there will not be a significant recovery of the Chinese smartphone market in 2023, we have observed signals of consumer confidence returning, which will be a good time for vendors to implement their latest branding and product strategies," said Amber Liu, an analyst from market consultancy Canalys.
Amber Liu, a research analyst with market consultancy Canalys, said, "Although there will not be a significant recovery of the Chinese smartphone market in 2023, we have observed signals of consumer confidence returning, which will be a good time for vendors to implement their latest branding and product strategies. "
"Major smartphone vendors are getting ready to compete in the foldable category, which will become a vital part of their high-end strategies and corporate branding," said Amber Liu, a research analyst with Canalys, adding that the supply chain ecosystem for foldable devices has developed rapidly over the last few years.
“主要智能手机厂商正准备在折叠屏类别中展开竞争，这一类别将成为其高端战略和企业品牌建设的重要组成部分，”Canalys研究分析师Amber Liu表示，“过去几年间，折叠设备的供应链生态系统发展迅速。”
"While there is an increasing number of suppliers for foldable displays, hinges and other key components, device vendors are also highlighting innovative engineering solutions and product designs for a better user experience while constantly pushing down prices," said Amber Liu, a research analyst at Canalys.
“尽管可折叠显示屏、铰链和其他关键组件的供应商数量正在不断增长，但设备厂商也在突出展示创新的工程解决方案和产品设计，以实现更佳的用户体验，并持续压低价格，”Canalys 研究分析师 Amber Liu 表示。
The players are ramping up efforts in innovative eye-catching designs to further tap into surging demand from consumers for portable products during the COVID-19 pandemic, said Amber Liu, a research analyst at Canalys, another market research firm.
Amber Liu, a research analyst at Canalys, a market research firm, said the shipments of smartphones priced more than $700 accounted for 19.8 percent share in the Chinese mainland market in the first half of the year.
Amber Liu, research analyst at Canalys, said: "Apple had a great year in China where full year shipments finally returned to the 2018 level, driven by both iPhone 11 and iPhone 12 models.
"Some funds that had an obligation to unload these shares will now need to buy them back," Jackson Wong, director of asset management at Amber Hill Capital Ltd in Hong Kong, told bloomberg.