Eric has failed to fulfil his duties as a father.
埃里克没有尽到做父亲的责任。
Tom decided to go all out to fulfil the task.
汤姆决心全力以赴地去完成任务。
She fulfilled her ambition to become a doctor.
她实现了自己当医生的愿望。
The project must be fulfilled within the given budget and timeline.
这个项目必须在预算和时间范围内完成。
He fulfilled his promise to take me out for dinner.
他履行了带我去吃饭的承诺。
The contract requires that all obligations be fulfilled promptly.
合同要求所有义务都要迅速履行。
She fulfilled her duty by voting in the election.
她通过参加选举履行了自己的责任。
The company fulfilled the customer's order within two days.
公司在两天内完成了客户的订单。
The athlete fulfilled his potential by winning the gold medal.
运动员通过赢得金牌实现了他的潜力。
The charity fulfilled its mission to provide aid to disaster victims.
慈善机构完成了向灾难受害者提供援助的任务。
He fulfilled his lifelong dream of traveling around the world.
他实现了环游世界的毕生梦想。
By studying diligently, she fulfilled the requirements for graduation.
通过努力学习，她满足了毕业的要求。
Wang Xiaoguang, director of the Beijing Rongzhi Corporate Social Responsibility Institute, said fulfilling social responsibilities will not only help companies meet expectations from both the government and society, but also significantly contribute to the companies' growth and competitiveness.
北京荣志企业社会责任研究所所长王晓光表示，履行社会责任不仅有助于企业满足政府和社会的期望，而且对企业的成长和竞争力也有重要贡献。
At a production line of new materials in Changyi, a county-level city in Weifang, Shandong province, workers are busy fulfilling orders in an organized and efficient manner.
在山东省潍坊市昌邑县的一条新材料生产线，工人们正忙于有组织、高效地完成订单。
The report systematically outlines the State Grid's commitment to a shared human destiny, its contributions to fulfilling the UNFCCC, and its future initiatives to promote green and low-carbon energy transition.
该报告系统地概述了国家电网对人类命运共同体的承诺、对履行《联合国气候变化框架公约》的贡献，以及未来推动绿色低碳能源转型的举措。
"China's commitment to fulfilling its dual-carbon goals aligns with our ambitions.
“中国对实现双碳目标的承诺与我们的雄心一致。
The use of fragrances has emerged as a potent means of fulfilling these aspirations," said Guo Xin, a marketing professor at Beijing Technology and Business University.
香水的使用已经成为实现这些愿望的有力手段，”北京工商大学市场营销教授郭欣说。
Wen Wu, a senior vice-president of Liugong, said: "Even with a slight increase in demand, the current amount of stock of large machinery will create a lag of time in fulfilling actual demand.
柳工高级副总裁温武表示：“即使需求略有增加，目前大型机械的库存量也会在满足实际需求方面造成时间滞后。
Hence, we'll get closer to fulfilling our strategic goal of building the company into a world-class investment group in the building materials industry with global competitiveness," Peng said.
因此，我们将更接近于实现我们的战略目标，将公司打造成具有全球竞争力的世界级建材行业投资集团，”彭说。
Ten passenger buses made by a leading Chinese manufacturer, Yutong Group Co, were delivered to Kazakhstan earlier this month, fulfilling part of that country's order for 150 buses.
本月早些时候，中国领先制造商宇通集团公司生产的10辆客车交付给哈萨克斯坦，完成了该国150辆客车订单的一部分。
Fulfil social responsibilities, promote cooperationApart from focusing on energy security and emissions reduction, Aramco also provides cultural link between Saudi Arabia and China in the shape of jobs, training, scholarships and social projects, which also helps forge closer friendship between the two countries.
履行社会责任，促进合作除了关注能源安全和减排，阿美石油公司还通过工作、培训、奖学金和社会项目等形式为沙特和中国提供文化纽带，这也有助于两国建立更紧密的友谊。
It is meant to show how it could be useful in fulfilling Uzbekistan's plans to improve rural roads nationwide, said Song Rongjun, head of CR20G's overseas business department.
CR20G海外业务部负责人宋荣军表示，这是为了展示它如何有助于实现乌兹别克斯坦在全国范围内改善农村道路的计划。