四级The E-Kaia is able to fully recharge a mobile phone in less than two hours.

E-Kaia能够在不到两个小时内为手机完全充电。

2016年12月四级真题（第二套）听力

六级The 1976 copy right act has not prevented these abuses fully, but it has clarified the legal rights of the injured parties and given them an avenue for remedy

1976年的《版权法》并没有完全防止这些侵权行为，但它澄清了受害方的合法权利，并为他们提供了补救途径

2014年6月听力原文

六级We need very broad participation to fully address the global tragedy that results when countries fail to take into account the negative impact of their carbon emissions on the rest of the world.

我们需要非常广泛的参与，以全面解决各国未能考虑到其碳排放对世界其他地区的负面影响而导致的全球悲剧。

2017年6月阅读原文

四级Soon after, she knew she had to make a bold move to fully commit to her new future.

不久之后，她知道她必须采取大胆的行动，全面致力于她的新未来。

2017年6月阅读原文

考研It was not until the mid-1980s, when amplifying age and sex differences became a dominant children's marketing strategy, that pink fully came into its own, when it began to seem inherently attractive to girls, part of what defined them as female, at least

直到20世纪80年代中期，扩大年龄和性别差异成为儿童的主要营销策略，粉红色才完全形成了自己的风格，开始对女孩具有天生的吸引力，至少是女性的一部分

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级All researches agree that close to 25 billion devices, things and sensors will be connected by 2020 which incidentally is also the moment that millennials are expected to make up 75 percent of our overall workforce, and the fully connected home will becom

所有研究都一致认为，到2020年，将有近250亿台设备、物品和传感器连接起来，顺便说一句，这也是千禧一代预计将占我们总劳动力的75%的时刻，而完全连接的家庭也将成为可能

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

高考The proposal put forward by Dobrindt aims to help promote fully automatic driving.

多布林特提出的建议旨在促进全自动驾驶。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 题设

四级In all, more than 45,000 laws and rules serve to exclude vast numbers of people from fully participating in American life.

总的来说，45000多条法律和规则将大量的人排除在美国生活之外。

2015年12月阅读原文

六级While fully 64% of all U.S. high school graduates attend college of some point in their life, just 30% of the comparable German population, 28% of the French, 20% of the British, and 37%of the Japanese proceed beyond high school.

尽管有64%的美国高中毕业生在人生的某个阶段上过大学，但只有30%的可比德国人口、28%的法国人、20%的英国人和37%的日本人高中毕业。

2015年12月听力原文

考研While few crafts men or farmers, let alone dependents and servants, left literary compositions to be analyzed, it is obvious that their views less fully intellectualized.

虽然很少有工匠或农民，更不用说家属和仆人，留下文学作品进行分析，但很明显，他们的观点没有完全理智化。

2009年考研阅读原文

四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate（企业的） culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future

尽管柯达预见到数码摄影不可避免的崛起，但其公司(企业的） 文化过于植根于过去的成功，以至于它无法完全拥抱未来

2013年6月阅读原文

四级In one the focus could be on building financial success and personal achievement, in another on creating a better work/life balance, still another on exploring and understanding options more fully, or becoming an independent producer, yet another on makin

其中一个重点可能是建立财务成功和个人成就，另一个重点是创造更好的工作/生活平衡，还有一个重点是更充分地探索和理解各种选择，或者成为独立制片人，还有一个重点是makin

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

考研Our mental health doesn’t really go anywhere; like the sun behind a cloud, it can be temporarily hidden from view, but it is fully capable of being restored in an instant.

我们的心理健康真的没有任何进展；就像云层后面的太阳一样，它可以暂时隐藏在视线之外，但完全可以在瞬间恢复。

2016年考研翻译原文

高考The proposal attempts to deal with what some call the "death valley" of autonomous vehicles: the grey area between semi-autonomous and fully driverless cars that could delay the driverless future.

该提案试图解决一些人称之为自动驾驶汽车“死亡谷”的问题：半自动和完全无人驾驶汽车之间的灰色地带，这可能会推迟无人驾驶汽车的未来。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

考研Spell out their argument fully and charitably.

充分、体贴地阐述他们的论点。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

六级Older adolescents scored about 50 percent higher on an index of risky driving when their peers were in the room — and the driving of early adolescents was fully twice as reckless when other young teens were around.

当同龄人在房间里时，年龄较大的青少年在危险驾驶指数上的得分高出约50%——而当其他青少年在场时，早期青少年的驾驶鲁莽程度是其他青少年的两倍。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

六级The 1976 copy right act has not prevented these abuses fully, but it has clarified the legal rights of the injured parties and given them an avenue for remedy.

1976年的《版权法》并没有完全防止这些侵权行为，但它澄清了受害方的合法权利，并为他们提供了补救途径。

2014年6月听力原文

六级Frederick's central idea, that stove, sink and kitchen table must be placed in such a relation that useless steps are avoided entirely, inspired the first fully fitted kitchen, designed in the 1920s by Margarete Schütter-Libotsky.

弗雷德里克的中心思想是，炉子、水槽和餐桌必须放在一个完全避免无用的台阶的位置，这一思想启发了玛格丽特·舒特·利博茨基（Margarette Schütter Libotsky）在20世纪20年代设计的第一个全套厨房。

2016年6月阅读原文

考研The bans, if fully enforced, would suggest to women ( ' , and many men) that they should not let others be arbiters of their beauty.

这些禁令如果得到充分执行，将向女性（以及许多男性）建议，她们不应该让别人来评判自己的美貌。

2016年考研阅读原文

考研The bans, if fully enforced, would suggest to women that they should not let others be arbiters of their beauty.

这些禁令如果得到充分执行，将向女性建议，她们不应该让别人来评判自己的美貌。

2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Because of the confusion, Merat thinks some car makers will wait until vehicles can be fully automated without operation.

由于混乱，梅拉特认为，一些汽车制造商将等到车辆可以完全自动化而不运行。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Before Steve finished "melancholy flower, " his wife join didn't fully realize the value of her husband's music.

在史蒂夫完成《忧郁之花》之前，他的妻子乔伊并没有完全意识到她丈夫音乐的价值。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 题设

六级Whereas now, as I near the end of my fourth decade, I realize work can be fully functional and entirely fulfilling without needing to be best mates with the people sitting next to you.

而现在，当我快四十岁的时候，我意识到工作可以完全发挥作用，完全满足，而不需要与坐在你旁边的人成为最好的伴侣。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级The boot time is pretty fast, and he navigates through (浏览 ) a few chapters before swiping into a fully rendered 3D molecule that can be spun around to view its various building blocks.

启动时间很快，他能顺利通过(浏览 ) 在浏览一个完全渲染的3D分子之前，先看几章，这个3D分子可以旋转来查看它的各种构造块。

2013年6月阅读原文

四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate（企业的） culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future.

尽管柯达预见到数码摄影不可避免的崛起，但其公司(企业的） 文化过于植根于过去的成功，以至于它无法完全拥抱未来。

2013年6月阅读原文

六级I mean, I've seen the famous films, Roman Holiday, Breakfast at Tiffany's and a few others, but I still don't fully get it.

我的意思是，我看过著名的电影《罗马假日》、《蒂芙尼早餐》和其他一些电影，但我仍然没有完全理解。

2019年6月六级真题（第二套）听力 Section A

高考Bach died in 1750, but it was not until the early 19th century that his musical gift was fully recognized.

巴赫于1750年去世，但直到19世纪初，他的音乐天赋才得到充分认可。

2015年高考英语重庆卷 单项填空 原文

六级Team management calls for new skills if personnel potential is tobe fully realized.

如果要充分发挥人员潜力，团队管理需要新技能。

2015年12月听力原文

高考It will put fully driverless cars on an equal legal footing to human drivers, he says.

他说，这将使全无人驾驶汽车与人类驾驶者享有平等的法律地位。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Frederick's central idea, that "stove, sink and kitchen table must be placed in such a relation that useless steps are avoided entirely", inspired the first fully fitted kitchen,designed in the 1920s by Margarete Schütter-Libotsky.

弗雷德里克的中心思想是“炉子、水槽和餐桌必须放在一个完全避免无用的台阶的位置”，这一思想启发了玛格丽特·舒特·利博茨基（Margarette Schütter Libotsky）在20世纪20年代设计的第一个全套厨房。

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

高考It is so cold that you can't go outside unless fully covered in thick clothes.

天气太冷了，除非全身都穿上厚衣服，否则你不能出去。

2015年高考英语江苏卷 单项填空 原文

考研It is this implicit or explicit reference to nature that fully justifies the use of word garden though in a “liberated” sense, to describe these synthetic constructions.

正是这种对自然的含蓄或明确的提及，充分证明了使用“花园”这个词来描述这些合成结构的正当性，尽管它具有“解放”的意义。

2013年考研翻译原文

四级Unfortunately, many federal and state laws impose post-conviction restrictions on a shockingly large number of Americans, who are prevented from ever fully paying their debt to society.

不幸的是，许多联邦和州法律对数量惊人的美国人施加了定罪后的限制，他们无法完全偿还对社会的债务。

2015年12月阅读原文

六级Fully developed, mature, post-industrial societies, such as those in Europe, characterised by stable or declining populations which are increasing in age.

完全发达、成熟的后工业社会，如欧洲的社会，其特点是人口稳定或减少，且年龄增长。

2013年12月阅读原文

考研Fully 87% of their revenues came from advertising in 2008, according to the Organization for Economic Cooperation and Development .

据经济合作与发展组织（Organization for Economic Cooperation and Development）统计，2008年，他们87%的收入来自广告。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级It lets him leave his royal duties on the ground and fully focus on something else.

这让他可以把皇室的职责放在地上，全神贯注于其他事情。

2018年12月四级真题（第二套）听力 Section A

六级Some version of the Swedish system might work well for a majority of American parents,but the United States is unlikely to fully embrace the Swedish model.

瑞典模式的某些版本可能适用于大多数美国家长，但美国不太可能完全接受瑞典模式。

2014年6月阅读原文

六级In mature, fully developed countries such as the UK, more-efficient farming practices and better transport, storage and processing facilities ensure that a larger proportion of the food produced reaches markets and consumers

在成熟、完全发达的国家，如英国，更高效的农业实践和更好的运输、储存和加工设施确保生产的食品有更大比例到达市场和消费者

2013年12月阅读原文

四级The most frequently shared items are those expensive to buy but not fully used

最常见的共享项目是那些昂贵的购买，但没有充分利用

2013年12月阅读原文

六级In mature, fully developed countries such as the UK, more-efficient farming practices and better transport, storage and processing facilities ensure that a larger proportion of the food produced reaches markets and consumers.

在成熟、完全发达的国家，如英国，更高效的农业实践和更好的运输、储存和加工设施确保生产的食品有更大比例到达市场和消费者。

2013年12月阅读原文

六级21、 They are fully occupied with their own business.

二十一、他们忙于自己的事业。

2015年6月大学英语六级考试真题（三）

六级Students should think care fully whether to go to college Taxpayers should only finance the most gifted students.

学生应该慎重考虑是否要上大学

2018 年 6 月6级真题第2套

六级source development has been a central principle, Within the organization, AMSAT has a philosophy of open sourcing everything—making technical data on all aspects of their satellites fully available to everyone in the organization, and when possible, the public.

源代码开发一直是一项核心原则。在组织内部，AMSAT的理念是开源——让组织中的每个人，以及在可能的情况下，公众都能充分获得有关其卫星各个方面的技术数据。

2019.6六级真题第三套

六级Although Michael knew Karen’s mother had died years earlier, he never fully understood the circumstances until he skimmed over the newspaper article.

尽管迈克尔知道凯伦的母亲早在几年前就去世了，但直到他浏览了报纸上的文章，他才完全了解情况。

2007年6月英语六级真题

四级Inventors are now working on new devices that would be fully placed, along with a tiny power pack, in the patient’s chest.

发明者们现在正在研制新的设备，这些设备将与一个微型电源组一起完全放置在患者的胸部。

1991年1月英语四级真题

四级If the body has only partially decayed, it is reburied in a smaller cheaper grave, but not for long, the body will be dug up again some time later when it has fully decayed.

如果尸体只腐烂了一部分，就会重新埋葬在一个更小、更便宜的坟墓里，但时间不长，一段时间后，当尸体完全腐烂时，就会再次被挖出。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate (企业的) culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future.

尽管柯达预见到数码摄影的必然崛起，但其公司(企业的) 文化过于植根于过去的成功，以至于它无法彻底突破，完全拥抱未来。

2013年6月大学英语四级考试真题(第2套)

四级“Mass adoption of the Internet is driving one of the most exciting social, cultural, and political transformations in history, and unlike earlier periods of change, this time the effects are fully global, ” Schmidt and Cohen write in their new book, The New Digital Age.

施密特和科恩在他们的新书《新数字时代》中写道：“互联网的大规模普及正在推动历史上最令人兴奋的社会、文化和政治变革之一，与早期的变革不同，这一次的影响是完全全球性的。”。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate(企业的）culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future.

尽管柯达预见到数码摄影的必然崛起，但其公司(企业的）文化过于植根于过去的成功，以至于它无法彻底突破，完全拥抱未来。

2015年6月大学英语四级考试真题（第3套)

四级Fantasy proneness could be considered a tendency to imagine and daydream, whereas absorption is the tendency to allow your mind to become fully absorbed in an activity to pay complete attention to the sensations (感受)and the experiences.

幻想倾向可以被认为是一种想象和白日梦的倾向，而专注是一种让你的大脑完全专注于一项活动以完全关注感觉的倾向(感受)以及这些经历。

2017年6月大学英语四级真题（第1套）

四级In one the focus could be on building financial success and personal achievement, in another on creating a better work/life balance, still another on exploring and understanding options more fully, or becoming an independent producer, yet another on making a social contribution.

其中一个重点可能是建立财务成功和个人成就，另一个重点是创造更好的工作/生活平衡，还有一个重点可以是更充分地探索和理解各种选择，或者成为一名独立的制片人，还有一种重点是做出社会贡献。

2019年6月大学英语四级真题（第1套）

考研Most people think neither of these theories can yet fully explain human behavior.

大多数人认为这两种理论都不能完全解释人类行为。

1990年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The great interest in exceptional children shown in public education over the past three decades indicates the strong feeling in our society that all citizens, whatever their special conditions, deserve the opportunity to fully develop their capabilities.

在过去三十年中，公众对特殊儿童在公共教育中表现出的极大兴趣表明，我们社会有一种强烈的感觉，即所有公民，无论其特殊条件如何，都应该有机会充分发展自己的能力。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研In a recent survey, it was found that only 24.5 percent of Japanese students were fully satisfied with school life, compared with 67.2 percent of students in the United States.

在最近的一项调查中，发现只有24.5%的日本学生对学校生活完全满意，而在美国，这一比例为67.2%。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研” With economic growth has come centralization; fully 76 percent of Japan’s 119 million citizens live in cities where community and the extended family have been abandoned in favor of isolated, two-generation households.

“随着经济增长，出现了中央集权；在日本1.19亿公民中，整整76%的人生活在城市里，那里的社区和大家庭被抛弃，取而代之的是与世隔绝的两代人家庭。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研What has happened is that people cannot confess fully to their dreams, as easily and openly as once they could, lest they be thought pushing, acquisitive and vulgar.

所发生的事情是，人们不能像以前那样轻易、公开地对自己的梦想供认不讳，以免被认为是冲动、贪婪和粗俗。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Nevertheless, the word “amateur” does carry a connotation that the person concerned is not fully integrated into the scientific community and, in particular, may not fully share its values.

尽管如此，“业余”一词的含义确实是，有关人员没有完全融入科学界，特别是可能没有完全认同其价值观。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研But that, Pearson points out, is only the start of man-machine integration: “It will be the beginning of the long process of integration that will ultimately lead to a fully electronic human before the end of the next century.

但Pearson指出，这只是人机集成的开始：“这将是漫长集成过程的开始，最终将在下个世纪末之前实现完全电子化的人类。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Without the ability to think critically, to defend their ideas and understand the ideas of others, they cannot fully participate in our democracy.

如果没有批判性思维、捍卫自己的想法和理解他人想法的能力，他们就无法充分参与我们的民主。

2004年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The brain is as active during REM (rapid eye movement) sleep—when most vivid dreams occur—as it is when fully awake, says Dr. Eric Nofzinger at the University of Pittsburgh.

匹兹堡大学的Eric Nofzinger博士说，当大多数生动的梦发生时，大脑在REM（快速眼动）睡眠期间和完全清醒时一样活跃。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题