Eric played basketball in the gym.
埃里克曾在体育馆里打篮球。
Tom often goes to the gym to strengthen his muscles.
汤姆常到健身房锻炼肌肉。
I'm going to the gym after work to lift weights.
我下班后要去健身房举重。
She's a regular at the gym, you can find her there almost every day.
她是健身房的常客,几乎每天都能在那里找到她。
Joining the gym has really improved my overall fitness.
加入健身房真的提高了我的整体体能。
I need to stretch before hitting the gym to prevent muscle injuries.
我需要在去健身房前做些拉伸运动以防止肌肉拉伤。
The gym offers a variety of classes, from yoga to spinning.
健身房提供各种课程,从瑜伽到动感单车都有。
He's been hitting the gym hard to prepare for his marathon.
他为了准备马拉松一直在努力健身。
Don't forget your gym bag; it has your towel and water bottle in it.
别忘了你的健身包,里面装着你的毛巾和水瓶。
I always feel energized after a good workout at the gym.
在健身房好好锻炼后,我总是感到精力充沛。
The gym membership allows unlimited access to all facilities.
健身房会员可以无限制使用所有设施。
Let's meet at the gym entrance at 7 am sharp.
我们早上7点整在健身房入口处见面吧。
This month, Neobio, a Chinese indoor experience-based entertainment brand, launched a super gym, BE1ST, in the Wanda Plaza in Wukesong, Beijing.
本月,中国室内体验娱乐品牌Neobio在北京五棵松万达广场推出了超级健身房BE1ST。
Taking up over 12,000 square meters, the super gym offers a one-stop sports solution to consumers of different age groups.
超级健身房占地12000多平方米,为不同年龄段的消费者提供一站式运动解决方案。
There is also a 24-hour gym and four conference rooms to meet the needs of business meetings and other activities.
这里还有一个24小时健身房和四个会议室,以满足商务会议和其他活动的需求。
The casual wear category, also called on-the-move, is designed to offer more options for people to and from the gym.
休闲服类别,也被称为“运动”,旨在为人们提供更多往返健身房的选择。
"I personally like sparkling water that tastes refreshing and is also healthier after working out at the gym.
“我个人喜欢在健身房锻炼后喝起来清爽、更健康的气泡水。
Built using environmentally friendly materials, the middle school project is designed to receive some 3,500 students with a block that can meet diversified student demand, as it contains buildings and venues of different functions, including a canteen, a lab, a gym and a pool, CR24 said.
CR24表示,该中学项目使用环保材料建造,设计可容纳约3500名学生,其街区可满足多样化的学生需求,因为它包含不同功能的建筑和场所,包括食堂、实验室、健身房和游泳池。
In addition to guest rooms, it includes bars, cinemas, chess and card rooms, gyms, KTV rooms, a 120-square-meter supermarket, conference halls and an outdoor barbeque restaurant.
除了客房,它还包括酒吧、电影院、棋牌室、健身房、KTV室、一个120平方米的超市、会议厅和一个户外烧烤餐厅。
"The facilities are much better compared with swimming pools in the integrated gym that I used to go to, but the prices are relatively the same.
这些设施比我去过的综合健身房的游泳池要好得多,但价格相对差不多。
She registered on MyyShop and set up an e-store, where the fans she cultivated online buy gym apparel and dance shoes.
There are five settings — office, home, gym, traffic and entertainment — to immerse consumers so that they can better experience the products.
Moreover, the rise in popularity of sports clubs and gyms is helping to reinforce the idea of sportswear as a key component of any training program.
It will also feature a sky lounge, gym and workout area, and large amenity space.
Many fitness-conscious people may flock to traditional gyms, but a small and growing number of cityfolk are choosing a novel form of exercise to strengthen their athletic ability.
Lin said unlike a gym workout, the training plan of CrossFit can improve overall fitness by blending weightlifting, aerobics and gymnastics.
"Girls want to be thinner and boys want to be stronger within a short period of time, so the gyms cater to this demand, instead of spending time to educate the consumers and help them establish a healthy diet and fitness concepts," she said.
It will be equipped with restaurants, cafe, children's playground, space for prayer, gym, first class cabins, and 10 suites including two presidential rooms.
It said it will continue to build a significant and sustainable business in the country, starting with a presence in local communities, hooking up with gyms and sports studios, and understanding where people get together to work out-rather than making a major push with heaving marketing or in television commercials.
Talking of lifestyles, the 53-year-old executive goes to the gym every day in Beijing and loves many outdoor activities such as hiking and cycling.
For example, the center will be equipped with gyms and libraries for mothers to relax.
The sharing economy is taking shape in China by collaboration with a variety of businesses that range from shared bikes, shared power banks, shared cars, to shared books and shared gym capsules.
Shared offices or co-working spaces, where employees of different companies share offices, meeting rooms and entertainment facilities, such as gym, coffee bar and reading corners, have sprung up in China in recent years.
Services, including printing, gym, showering and games room are charged at low rates or are free, according to the blue paper.
To attract more young residents to go out and have fun, an extreme sports area will be built with such facilities as a world-class pump track for cyclists, an indoor rock-climbing gym and a large indoor diving center.
Catering to people exercising and even entertaining themselves alone, there are now one-person gym modules and mini karaoke booths in China.
me, a major food delivery platform in China, said nighttime orders from camping sites, resort hotels and gyms jumped 30 percent or higher this summer compared to orders in spring, and more than doubled compared to summer last year.
Besides, late-night orders for fruits and salads increased more than 50 percent year-on-year this summer, as young people have become more health-conscious and many orders came from gyms, sports venues and KTV lounges.
When the COVID-19 pandemic locked down most of China in early 2020, fitness enthusiasts such as Shen Lei were forced to exercise in their apartments instead of going to gyms.
"The surge in imports is another byproduct of the coronavirus, with Americans channeling money they might have spent on vacations, movies and restaurant dining to household items like new lighting for home offices, workout equipment for basement gyms, and toys to keep their children entertained," the report said.
"It was decided at the meeting that 31 sectors in Pudong New Area including e-commerce, construction, convenience stores, cafeterias, cinema, gyms and bookstores will start the integrated license reform, which will merge multiple licenses into one for market access.
"Our presence has proven to have massive potential for high-end fitness studios that prioritize experiences and easy payment methods," said Jiang, citing the recent ups and downs of the fitness sector across the country, leading to many gym and yoga chain store closings, which has dampened consumer confidence.
"The new studios could be collaborations with other industries to roll out different types of gyms, probably with 1,000 to 2,000 sq m, she said.
She signed up at BeauFit after struggling for years to locate a gym that could keep her fit as well as quickly schedule appointments with a trainer.
BeauFit, as it turns out, is a female-only gym that she has always longed for.
"Gui, who has spent more than two years at the gym, goes for a workout two to three times a week.
"The facilities are almost the same as what we use at the gym, but the digital system here makes people enjoy the competition," said exhibitor Li Yize.
Industry back on rails after lull resulting from pandemic-related business pressureWu Jie, a 30-year-old office worker in Guangzhou, capital of Guangdong province, recently resumed fitness activity at a local gym to help manage stress levels.
"In recent months, we have seen increased membership by customers who have been doing exercises at night after work," said Yang Ji, a fitness coach at a local gym in the business district of Tianhe, Guangzhou.
Inspired by her college classmates' great enthusiasm towards sports, Zhang, who wanted to take advantage of her weekend free time, took to hiking, paddle boarding and gym workouts after she returned home from work, which darkened her skin but made her body look more toned and fit.
Sarah Shao, a veteran coach at a gym chain in Beijing, said that over the past three years, more women have been paying attention to their own well-being and health, encouraged by the flood of information from social media and experiences from their peers.
"Girls come to gyms to look and feel better about themselves.
According to a women's fitness report released by Leoao — a Hangzhou, Zhejiang province-based gym chain with more than 1,000 sites nationwide — its female members account for 54 percent of its total members.
Participation of females is higher in Beijing, followed by Changsha, Hunan province, and Shanghai, with workout enthusiasts hitting the gym three to four times a week.
"I don't like the taste of oat-milk compared with milk, even though I am aware of its health benefits," said Zhang, who frequently works out at a gym.
张女士说:“尽管我知道燕麦奶对健康有益,但我还是不喜欢它的味道,相比于牛奶而言。”她经常在健身房锻炼。
Equipped with entertainment and dining venues such as bars, restaurants and gyms, the ship is 230.5 meters long and 30.8 meters wide, and can hold 1,500 passengers and more than 700 vehicles.
"With the growing market, physical exam institutions may follow the example of gyms and launch membership cards.
"I felt cooped up because the resurgence of COVID-19 has restricted travel and made it difficult to visit gyms and parks.
Chen Xue, 36, a relatively recent convert to a healthier lifestyle, had begun to work out four times a week at a gym and a yoga club this year.
"Immediately, I transformed my study into a tiny gym," said Chen, a former marketing executive and mother of a 5-year-old daughter.
"I hope to keep up my workouts until the gym reopens," she said.
Also working from home, Shao said such online fitness programs were never stressed since the emphasis was on training at the gym.
But they have been shown to be important when gyms are closed.
"Our gym hopes to develop alternative measures such as online fitness to help members retain their workout routines," she said.
Zhang, with Key-Solution, said gym and fitness enterprises also should embrace digital tools wholeheartedly.
"Integrating the online and offline services of gym and fitness programs is an opportunity to transform the traditional point-to-point operating model into a continuous model to create more value and build deeper connections with their members.
"Zhang also said makers of smart wearable devices should work with more gym operators to become part of online or outside-the-gym scenarios to make fitness more sustainable.
Gym has to wait for a while, thank you.
In the gym, protein bars or ready-to-eat chicken breasts provide bodybuilders energy before or after a workout.
The weight given to sports and gym scores on the high school entrance examination has continued to rise in many provinces and cities.
Yunnan province increased the top possible gym score on senior high school entrance examinations to 100 points, while Beijing increased it from 30 points to 70 points.
Considering the majority of guests are young people, the hotel has set up a hair salon, convenience store, gym and counseling room, to cater for their needs.
More food delivery orders at night have been seen nationwide at camping sites, hotels and gyms.
全国范围内,夜间在露营地、酒店和健身房的外卖订单量明显增多。
This summer, food delivery orders made at late night from camping sites, resort hotels and gyms jumped 30 percent or higher over late-night orders in spring.
今年夏天,来自露营地、度假酒店和健身房的深夜外卖订单相较于春季的深夜订单增长了30%甚至更高。
"When there is an ice skating gymnasium nearby, the complex can directly supply cold energy to the gym.
当附近设有滑冰体育馆时,该综合设施可直接为体育馆提供冷能。
Sales of home-fitness gear and activewear have also increased, and specialized gyms are booming.
家用健身器材和运动服饰的销量也有所增长,同时专业健身房业务正蓬勃发展。
Though several sports events were canceled and outdoor sports became largely impossible last year, it did not stop people eager for training to invest in home gyms.
尽管去年许多体育赛事被取消,户外运动变得几乎不可能,但这并没有阻止渴望训练的人们投资家庭健身房。
Since gyms were temporarily shut and outdoor workouts weren't so appealing, the 26-year-old middle school teacher decided to change her eating habits.
由于健身房暂时关闭,户外锻炼也不太吸引人,这位26岁的中学老师决定改变她的饮食习惯。
"I have turned to online workout classes instead of going to gyms to keep fit since the COVID-19 pandemic.
自从COVID-19大流行以来,我已经开始参加在线健身课程,而不是去健身房来保持健康。
Many offline gyms closed down during the peak of the pandemic, and many coaches stayed at home and chose to offer livestreaming courses.
在疫情高峰期,许多线下健身房关闭,许多教练待在家里,选择提供直播课程。
Gyms were among the hardest-hit businesses in China due to lockdowns.
Gyms were among the hardest-hit businesses in China due to lockdowns.'的中文翻译是'由于封锁措施,健身房成为了中国受影响最严重的行业之一。
According to a report released by JD Big Data Research Institute, demand for home gym equipment in China-especially high-end, professional-grade equipment-rose during the COVID-19 outbreak.
根据京东大数据研究院发布的一份报告,在COVID-19疫情爆发期间,中国对家庭健身器材的需求上升,尤其是对高端专业级健身设备的需求。
The report said increased consciousness about health and hygiene has been a trend and consumers have opted to invest in home gym equipment.
该报告称,人们对健康和卫生的意识日益增强已成为一种趋势,消费者更愿意投资购买家用健身器材。
Moreover, gyms and fitness studios have quickly adapted to offering classes online via numerous livestreaming platforms.
此外,健身房和健身工作室也迅速适应了通过众多直播平台提供在线课程。
Gyms, fitness instructors and fitness content providers have turned to online models and the traditional offline industry will face a new round of reshuffling, Nie said.
“健身房、健身教练和健身内容提供商已经转向了线上模式,而传统的线下行业将面临新一轮的洗牌,”聂说道。
On Tuesday, a train carrying 200,000 Tmall packages, including digital products, gym equipment and daily necessities, departed from the Alataw Pass, Xinjiang Uygur autonomous region.
周二,一列装载着20万个天猫包裹的列车从新疆维吾尔自治区的阿拉山口出发,这些包裹中包括电子产品、健身器材和生活日用品。
Manufacturers, traders, suppliers, software and content publishers, and service providers are more than willing to tap rising demand for red dates, gouqi, or Chinese wolfberry, vitamin supplements, yogurt makers, machines that massage specific areas of the body, gym classes, sports apps, skin care and health insurance.
制造商、贸易商、供应商、软件和内容出版商以及服务提供商都非常愿意满足不断增长的对红枣、枸杞或中国枸杞、维生素补充剂、酸奶机、按摩身体特定部位的机器、健身课程、运动应用程序、皮肤护理和健康保险的需求。
He publicized new businesses like gym, library, and dining services.
As the epidemic's impact continued to trouble the industry, Wang started to bet heavily on his side-businesses like a gym and a library.
"In the past few months, theaters, gyms, factories and restaurants have been shut down because of the COVID-19 pandemic, putting many people out of work.
Shao Junhua, a 26-year-old yoga coach, became a part-time delivery worker in March after her gym in Shanghai shut down due to the outbreak.
She earned about 10,000 yuan a month at the gym and now earns about 4,000 yuan a month making deliveries.
So I turned to online courses instead of going to regular gyms to keep fit," said the Beijing-based office worker.
With millions of people stuck in self-quarantine as China tries to stem the tide of the novel coronavirus outbreak, fitness is moving from gym to home, spurring on the billion-dollar online exercise business.
Gyms and online training platforms have certainly seized on the trend.
Super Monkey, a leading gym chain targeting mainly younger fitness buffs, launched 14-day online training courses on Feb 10 focusing on reducing body fat.
Another leading gym chain Lefit is also betting on online business to make up for losses during the epidemic with many shutdowns of its offline venues.
"For business operators, running online fitness businesses gives them less pressure in rental, utilities, equipment and human resources compared with offline gyms.
"That's why many gyms have started their online businesses recently, while the epidemic no doubt gave them another push," he added.
"But the rush of offline gyms to the online fitness sector has given more competition to already popular online fitness apps and platforms like Keep.
It also remains a question whether gyms can hold their online customers after the epidemic," he said.
Wang explained that consumers can adopt more flexible ways of payment for online fitness coaching purchases, such as pay per time, per month or by subscription, which is different from most offline gyms that ask consumers to pay for full-year memberships or more.
For instance, the hassle of choosing room types, floors, even locations (such as closer to the gym, far away from the elevator), can now be achieved with a few taps on a mobile device through Hilton Honors app, or via local partnerships with WeChat, where the hotel giant runs a mini program that facilitates everything from booking to payment.
They were willing to fork out 4 million pounds ($5.09 million) as the flat comes with facilities like security, a receptionist desk, gym, swimming pool and parking space.
"That apart, given a choice between spending, say, 3,000 yuan ($447) or 4,000 yuan on an annual gym membership and blowing up a similar amount of money on cosmetics, I might probably plump for the latter.
It started suddenly sometime last year, when my friend May Zhang introduced me to an app-backed gym.
When Zhang first asked me to join her in a fitness class at the gym, her recent discovery, I was reluctant.
When we arrived at the cutesy gym, I was pleasantly surprised to see how popular the place was among its users.
I attended another such class at a similar gym near my home.
That did it-I paid up for the first gym membership card of my life.
The facility offers all the advantages of a traditional gym.
Han Wei, founder of LeFit, a Hangzhou-headquartered app-and website-backed gym, is proud that the nearly 500 branches countrywide work like a fitness-sharing platform.