The choir sang a powerful rendition of 'Hallelujah' at the church service.
合唱团在教堂仪式上演唱了一首气势磅礴的《哈利路亚》。
After hearing the good news, she exclaimed, "Hallelujah! Praise be to God!"
听到好消息后,她欢呼道:“哈利路亚!赞美上帝!”
He shouted "Hallelujah" as he crossed the finish line in first place.
他以第一名的成绩冲过终点线时大喊“哈利路亚”。
The crowd erupted into a chorus of "Hallelujahs" when the speaker finished his inspiring speech.
当演讲者结束鼓舞人心的演讲时,人群爆发出一阵阵“哈利路亚”的齐声欢呼。
The lyrics of Leonard Cohen's "Hallelujah" are both haunting and beautiful.
伦纳德·科恩的《哈利路亚》歌词既萦绕心头又美丽动人。
She wiped away her tears and softly whispered "Hallelujah" for finding hope in her darkest hour.
她在最黑暗的时刻找到了希望,擦去泪水,低声轻诵“哈利路亚”。
When the prodigal son returned home, his father exclaimed, "Hallelujah, my child is back!"
当浪子回家时,他的父亲高呼:“哈利路亚,我的孩子回来了!”
The congregation stood up and chorused "Hallelujah" during the climax of the sermon.
在讲道高潮之际,会众起立齐唱“哈利路亚”。
The Hallelujah Chorus from Handel's Messiah never fails to bring chills to my spine.
亨德尔《弥赛亚》中的《哈利路亚大合唱》总是让我震撼不已。
With a heart full of gratitude, he repeated the word "Hallelujah" as he walked along the beach.
满怀感激之情,他在海滩漫步时反复念着“哈利路亚”。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419