The EU is working towards the
harmonization of tax laws across its member states.
欧盟正在努力统一其成员国的税法。
There has been significant progress in the
harmonization of trade policies among Asian countries.
亚洲国家在贸易政策协调方面取得了重大进展。
The company implemented a
harmonization process to align all departments with the new strategy.
公司实施了协调流程，以使所有部门与新战略保持一致。
They discussed the
harmonization of education systems between the two neighboring countries.
他们讨论了两个邻国教育制度的协调问题。
The government's efforts towards
harmonization have led to smoother international trade relations.
政府在协调方面的努力使得国际商贸关系更为顺畅。
For better urban planning, it is crucial to harmonize architectural designs with the environment.
为了更好的城市规划，必须使建筑设计与环境相协调。
The musician worked on harmonizing the melody and lyrics to create a beautiful song.
音乐家致力于将旋律和歌词协调起来，创作出一首美妙的歌曲。
The software update aims to harmonize user interfaces across different devices.
软件更新旨在使不同设备上的用户界面协调一致。
The project involved the
harmonization of data from multiple sources for more accurate analysis.
该项目包括从多个来源整合数据，以便进行更准确的分析。
To ensure quality control, the manufacturer introduced a
harmonization system for production processes.
为了确保质量控制，制造商引入了一套生产过程的协调系统。
In order to reduce trade friction, the standardization or the achievements, the harmonization of quality standards is something that we both support," said the ambassador.
为了减少贸易摩擦,标准化或者说成果之一,即质量标准的协调一致,是得到我们双方支持的,"大使说。这句话的意思是:为了降低贸易中的矛盾和障碍,我们双方都支持在产品质量标准上实现统一或协调。这是通过标准化工作取得的一个重要成果,有助于促进贸易的顺利进行。
In 2017, China became a full member of the International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use, an organization that standardizes global drug regulations.
China joined the International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use, or ICH, in 2017.
In terms of healthcare, China's entry into the International Council for Harmonization will greatly improve its clinical research capability and give it access to innovative medicine.
"China's luxury market has experienced increasing repatriation since 2015 thanks to a reduction in import duties, stricter control over gray markets and brand price harmonization (between China and overseas)," Lannes said.
兰纳表示：“自2015年以来，由于进口关税的降低、对灰色市场更严格的管控以及品牌价格协调（中国与海外价格一致化），中国奢侈品市场经历了越来越多的消费回流。”
In 2017, China also became a full member of the International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use, an organization that standardizes global drug regulations.
2017年，中国还成为了国际人用药品注册技术要求协调会的正式成员。这是一个为全球药品监管制定标准的组织。
They will also introduce initiatives to advance cooperation in emerging technologies, enhance the harmonization of practices and procedures, strengthen work-sharing efforts and increase access to patent information.
The rising share of domestic consumption will lead to import duty reductions, stricter control over gray markets and price harmonization in and outside China.
"So we're really getting to [the] harmonization of spectrum and regulation, so we can make thexa0Cellular V2X (cellular vehicle-to-everything, or C-V2X) a reality," said Amon, who talked about how China, the European Union and the United States are all making progress allowing the C-V2X to share the 5.9 GHz band.
China to ease domestic market access for foreign investors, says PBOC officialChina will make it easier for international investors to access the country's green finance market by promoting the harmonization of domestic and global green standards as part of its efforts to achieve net-zero emissions by 2060, central bank officials said on Tuesday.