六级Instead of normalising the undesirable behaviour, the message needs to marginalise it, for example, by stating that if even one person buys yet another SUV, it reduces our ability to be energy-independent.

这条信息不是要让不良行为正常化，而是要将其边缘化，比如说，如果一个人再买一辆SUV，就会降低我们独立于能源的能力。

2015年12月阅读原文

六级Well, my current research is really about consumer behaviour.

嗯，我目前的研究实际上是关于消费者行为的。

2017年6月听力原文

六级One study shows that our neighbours' actions are influential in changing our behaviour.

一项研究表明，邻居的行为对改变我们的行为有影响。

2015年12月阅读原文

六级just perceiving norms is enough to cause people to adjust their behaviour in the direction of the crowd.

仅仅感知规范就足以让人们按照人群的方向调整自己的行为。

2015年12月阅读原文

六级birds flock together, fish school together, cattle herd together...just perceiving norms is enough to cause people to adjust their behaviour in the direction of the crowd.

鸟聚在一起，鱼群聚在一起，牛群聚在一起……仅仅感知规范就足以让人们按照人群的方向调整自己的行为。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

考研I assumed that phase was something experts developed after years of research into children's behaviour: wrong.

我认为这一阶段是专家们在多年研究儿童行为后发展起来的：错误。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Even problems with crime and aggressive behaviour are reduced when there is contact with the natural world.

当与自然世界接触时，甚至犯罪和攻击行为的问题也会减少。

2010年12月阅读原文

六级In the US, the House of Representatives Science Committee has approved a bill allocating $10 million a year to studying energy-related behaviour.

在美国，众议院科学委员会批准了一项法案，每年拨款1000万美元用于研究能源相关行为。

2015年12月阅读原文

六级Their work is already starting to reveal how the "Obama effect" is changing people's views and behaviour.

他们的工作已经开始揭示“奥巴马效应”是如何改变人们的观点和行为的。

2010年6月阅读原文

六级Social science can also teach politician, how to avoid our collective capacity for self-destructive behaviour.

社会科学还可以教会政治家如何避免我们的集体自毁行为。

2015年12月阅读原文

四级Dr William Bird, researcher from the Royal Society for the Protection of Birds, states in his study, "A natural environment can reduce violent behaviour because its restorative process helps reduce anger and impulsive behaviour.

英国皇家鸟类保护学会的研究员威廉·伯德博士在他的研究中说：“自然环境可以减少暴力行为，因为它的恢复过程有助于减少愤怒和冲动行为。

2010年12月阅读原文

四级The reason for these and countless other patterns of social behaviour is that they are controlled by social norms--shared rules or guidelines which prescribe the behavior that is appropriate in a given situation.

这些和无数其他社会行为模式的原因是它们受到社会规范的控制——共同的规则或准则，这些规则或准则规定了在特定情况下适当的行为。

2013年12月听力原文

四级This behaviour may have evolved as dogs gradually learned they could benefit from avoiding conflicts with humans.

这种行为可能是随着狗逐渐学会避免与人发生冲突而产生的。

2017年6月听力原文

六级However, characteristics associated with modern consumer culture mean produce is often wasted through retail and customer behaviour

然而，与现代消费文化相关的特征意味着，农产品往往因零售和消费者行为而浪费

2013年12月阅读原文

六级Other studies show that simply providing the facility for people to compare their energy use with the local average is enough to cause them to modify their behaviour.

其他研究表明，简单地为人们提供能源使用与当地平均水平进行比较的设施就足以使他们改变自己的行为。

2015年12月阅读原文

六级Social science can also teach politicians, how to avoid our collective capacity for self-destructive behaviour.

社会科学还可以教会政治家如何避免我们的集体自毁行为。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级Dr William Bird suggests in his study that wild places may induce impulsive behaviour in people.

威廉·伯德博士在他的研究中提出，野外可能会诱发人们的冲动行为。

2010年12月阅读原文

六级Environmental campaigns that tell us how many people drive SUVs unwittingly ( ' , 不经意地 ) imply that this behaviour is widespread and thus permissible.

环保运动告诉我们有多少人无意中驾驶SUV（“，不经意地 ) 暗示这种行为是普遍的，因此是允许的。

2015年12月阅读原文

六级Existing social networks can be more effective in creating change in people's behaviour.

现有的社交网络可以更有效地改变人们的行为。

2015年12月阅读原文

四级According to the same study, efforts to reduce consumption should focus on improving consumer awareness and behaviour.

根据同一项研究，减少消费的努力应侧重于提高消费者的意识和行为。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级Even problems with crime and aggressive behaviour are reduced when there is contact with the natural world

当与自然世界接触时，甚至犯罪和攻击行为的问题也会减少

2010年12月阅读原文

高考Singing is a costly behaviour and it takes energy.

唱歌是一种昂贵的行为，它需要精力。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

六级However, characteristics associated with modern consumer culture mean produce is often wasted through retail and customer behaviour.

然而，与现代消费文化相关的特征意味着，农产品往往因零售和消费者行为而浪费。

2013年12月阅读原文

六级I'm also interested in how consumers operate online, and how that online behaviour might be different from how they operate offline when they go to the shops.

我还感兴趣的是消费者是如何在线操作的，以及当他们去商店时，在线行为可能与离线操作有什么不同。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section C

六级Environmental campaigns that tell us how many people drive SUVs unwittingly (不经意地) imply that this behaviour is widespread and thus permissible.

环保运动告诉我们有多少人无意中驾驶SUV(不经意地) 暗示这种行为是普遍的，因此是允许的。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级“Instead of normalising the undesirable behaviour, the message needs to marginalise it, for example, by stating that if even one person buys yet another SUV, it reduces our ability to be energy-independent.

“该信息需要将其边缘化，而不是将不良行为正常化，例如，声明即使一个人购买了另一辆SUV，也会降低我们的能源独立能力。

2015年12月大学英语六级考试真题（三）

四级Sporting activities are essentially modified forms of hunting behaviour.

体育活动本质上是狩猎行为的改良形式。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级“Apparently the boy had a longstanding reputation for bad behaviour and his mum for even worse behaviour if he was challenged.

“显然，这个男孩长期以来一直以不良行为著称，如果他受到挑战，他的妈妈会做出更糟糕的行为。

2008年12月英语四级考试真题

四级He recommends that we don’t stay silent over inappropriate behaviour, particularly with regular visitors.

他建议我们不要对不当行为保持沉默，尤其是对常客。

2008年12月英语四级考试真题

四级Dr William Bird, researcher from the Royal Society for the Protection of Birds, states in his study, “A natural environment can reduce violent behaviour because its restorative process helps reduce anger and impulsive behaviour.

英国皇家鸟类保护学会的研究员William Bird博士在他的研究中表示，“自然环境可以减少暴力行为，因为它的恢复过程有助于减少愤怒和冲动行为。

2010年12月英语四级考试真题

考研Sometimes one wonders what would have been the behaviour of these stout young men in a packed refugee train or a train on its way to a prison-camp during the War.

有时人们会想，在战争期间，这些身材魁梧的年轻人在拥挤的难民列车或开往战俘营的列车上会有什么行为。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研That experiences influence subsequent behaviour is evidence of an obvious but nevertheless remarkable activity called remembering.

这种经历会影响随后的行为，这是一种明显但却很显著的活动——记忆的证据。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研So-called intelligent behaviour demands memory, remembering being a primary requirement for reasoning.

所谓的智能行为需要记忆，记忆是推理的主要要求。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Without forgetting, adaptive ability would suffer; for example, learned behaviour that might have been correct a decade ago may no longer be.

不忘，适应能力会受到影响；例如，十年前可能正确的习得行为可能不再正确。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Such behaviour is regarded as “all too human”, with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense of grievance.

这种行为被认为是“太人性化了”，其基本假设是其他动物无法产生这种微妙的不满感。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The researchers studied the behaviour of female brown capuchin monkeys.

研究人员研究了雌性棕色卷尾猴的行为。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its rock, their behaviour became markedly different.

然而，当两只猴子被放在单独但相邻的房间里，以便每个人都能观察到另一只猴子得到了什么回报时，它们的行为变得明显不同。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题