The egg begins to hatch.
那颗蛋开始破壳了。
He was persuaded to hatch some wrongdoings once.
他曾经被诱导策划过一些坏事。
They hatched a plot to murder the king.
他们谋划杀害国王。
The hatch on the spaceship opened, and the astronauts emerged one by one.
宇宙飞船的舱门打开,宇航员们一个接一个地走出来。
The baby chick hatched from its egg after several days of incubation.
小鸡在孵化了几天后破壳而出。
The hatchback car is perfect for city driving due to its compact size and easy access to the rear.
掀背车因其紧凑的车身和方便的后部空间,非常适合城市驾驶。
The hatchet was used by early explorers to chop wood and clear paths in the wilderness.
斧头是早期探险者用来砍伐木材、开辟道路的工具。
The hatchet murder case shocked the entire neighborhood, as the victim was found brutally killed in his own home.
斧头杀人案震惊了整个社区,受害者在他的家中被残忍杀害。
The butterfly's wings started to unhatch from their protective chrysalis, revealing the vibrant colors beneath.
蝴蝶的翅膀开始从保护性的蛹中展开,显露出下面鲜艳的色彩。
The new fishing technique involved hatching artificial bait to attract fish.
这种新的捕鱼方法是利用人工诱饵来吸引鱼。
The hatchery workers carefully monitored the eggs to ensure successful hatching of the endangered bird species.
繁殖场工作人员密切监视这些蛋,以确保濒危鸟类的成功孵化。
The hatch on the submarine had to be sealed tightly to maintain the pressure inside when submerged.
潜艇的舱口必须密封严实,以保持水下压力。
The plan to hatch a surprise party for her birthday was well underway, with all the decorations and food prepared in secret.
策划一个生日惊喜派对的计划正在顺利进行,所有的装饰和食物都秘密准备好了。
"SAC Commercial Aircraft International Ltd, a subsidiary of Aviation Industry Corp of China, which is based in Shenyang, Liaoning province, serves as a major supplier, producing forward fuselages, rear barrel sections, hatch doors, tail cones and mid-fuselage of the A220.
“SAC商用飞机国际有限公司是中国航空工业集团公司的子公司,总部位于辽宁省沈阳市,是A220的主要供应商,生产前机身、后机筒、舱门、尾锥和中机身。
SACI has delivered 400 forward fuselages and rear barrel sections, 100 hatch doors, 100 tail cones and 100 mid-fuselage of the A220 to Airbus so far.
到目前为止,SACI已经向空客交付了400个A220飞机的前部机身和后桶段,100个舱门,100个尾锥以及100个中部机身。
Upon entering the store, users create a profile and are given a digital avatar in the form of a cartoon fawn that hatches from an egg.
"John Hatch, a former master brewer for Youngs, has kept brewing alive on the site.
The set includes a dynamic training cabin, an emergency evacuation training cabin, a firefighting training cabin, an aquatic trainer and a hatch trainer.
"With a faster pace of life and fragmented time, we can't afford to hatch a popular product.
Dongfeng Honda Automobile Co Ltd, a joint venture between China's Dongfeng Motor Corp and Japan's Honda Motor Co, has issued recalls for 6,493 Elysion models due to hatch defects, according to China's market regulator.
A riveting defect may lead hatch struts to break off suddenly, posing potential safety hazards, according to the administration.
Influential Republican lawmakers, including Senate Finance Committee Chairman Orrin Hatch and Foreign Relations Committee Chairman Bob Corker, have urged the administration to drop such investigation into automotive imports.