They have a very
hierarchical worldview.
他们有很强的等级世界观。
The national judicial system is
hierarchical.
国家司法体系是分等级的。
This is an unfair
hierarchical society.
这是一个不公平的等级社会。
The company has a
hierarchical structure with many levels of management.
公司有一个层级结构,有许多管理层级。
In a
hierarchical database model, data is organized into a tree-like structure.
在层级数据库模型中,数据被组织成树状结构。
The military follows a strict
hierarchical order where commands flow from the top down.
军队遵循严格的等级制度,命令自上而下传达。
The feudal system was a
hierarchical social structure based on land ownership.
封建制度是一种基于土地所有权的层级社会结构。
The animal kingdom can be classified into a
hierarchical system known as taxonomy.
动物界可以被分类进一个称为分类学的层级系统中。
Hierarchical clustering is a method used in data analysis to group similar objects together.
层次聚类是数据分析中用于将相似对象分组在一起的方法。
The organization promotes a flatter, less
hierarchical culture to encourage innovation.
该组织提倡更扁平、层级更少的文化以鼓励创新。
In
hierarchical decision making, choices are made at various levels according to authority.
在层级决策中,根据权限在不同层级做出选择。
The
hierarchical structure of the Catholic Church includes the Pope, bishops, and priests.
天主教会的层级结构包括教皇、主教和神父。
The company's new policy aims to break down
hierarchical barriers between departments.
公司的新政策旨在打破部门间的层级障碍。
"He said that with advances in hierarchical diagnosis and treatment, the volume of outpatient clinics will continue to be diverted to grassroots-level hospitals, and the workload of inspections will be greatly increased.
With the advancement of the hierarchical medical system and the development of the country's grassroots medical institutions, there are numerous unmet needs at the grassroots level.
With the deepening of healthcare reform and the support of the national hierarchical medical system and other policies, the local healthcare market is facing unprecedented opportunities for development.
In recent years, in order to meet the growing healthcare needs of the people, the government has issued a series of plans, policies and documents related to the construction of the healthcare service system, strengthening the grass-roots level and making up for shortcomings, promoting the hierarchical diagnosis and treatment model, and further enhancing the service supply capacity and service accessibility.
Zhao Ying, a researcher at the Institute of Industrial Economics, which operates under the aegis of the Chinese Academy of Social Sciences, said most Chinese companies are hierarchical, collectivist, success-oriented, tolerant of uncertainty, long term-oriented, and accord to high priority communication.
"If Moutai can sell 60 percent or more of its products through online platforms, it means the company can subvert its traditional hierarchical agency system, and shape a flat sales system.
China has been making remarkable progress in enhancing domestic laws and regulations regarding issues such as entitlement confirmation for data resources, hierarchical data classification and protection, cross-border data transfer and data security review, as well as in balancing the open utilization of data with privacy protection and public security, he said.
Second, a hierarchical and distributed platform for data sharing, circulation and trading should be built.
However, the Suzhou FTZ Area implemented a hierarchical management of unregistered medical devices imported for R&D (testing) purposes in September last year.
然而,苏州自贸区于去年九月实施了对用于研发(测试)目的的未注册医疗器械的分级管理。
He said businesses in the past used to rely heavily on a hierarchical, command-and-control process, but successful companies are usually at their best when people work in small teams, when they are highly empowered and when they are given time to think.