A hovercraft glides effortlessly over the water, propelled by its powerful fans.
气垫船在强大风扇的推动下轻松地在水上滑行。
The hovercraft is a remarkable example of modern engineering, combining lift and propulsion technology.
气垫船是现代工程学的杰出代表，集升力和推进技术于一体。
The passengers watched in awe as the hovercraft took off, defying gravity on the lake's surface.
乘客们惊叹地看着气垫船起飞，它在湖面上仿佛在挑战重力。
The hovercraft transport service between cities has significantly reduced travel time for commuters.
城市间的气垫船运输服务大大缩短了通勤者的旅行时间。
The hovercraft race was suspended due to high winds, posing a safety risk for the competitors.
由于大风，气垫船比赛被暂停，对参赛者构成安全威胁。
The hovercraft design allows it to traverse through rough terrain with ease, making it ideal for military operations.
气垫船的设计使其能够轻松穿越崎岖地带，使其成为军事行动的理想选择。
The hovercraft's silent operation ensures minimal disturbance to the surrounding wildlife.
气垫船的静音运行确保对周边野生动物的影响降到最低。
Engineers have been working tirelessly to improve the efficiency and sustainability of hovercraft technology.
工程师们正在不懈努力提高气垫船的技术效率和可持续性。
The futuristic hovercraft showcased at the science exhibition amazed visitors with its smooth and levitating movement.
科学展览上的未来气垫船以其流畅的悬浮运动让参观者惊叹不已。
The hovercraft manufacturer is planning to introduce an electric version soon, aiming to reduce carbon emissions in transportation.
气垫船制造商计划很快推出电动版，旨在减少交通运输中的碳排放。
When the air drag reduction system is operational, a huge ship filled with more than 16,000 TEUs will be lifted by the air membrane like a hovercraft to minimize the resistance of seawater to the vessel, which is also key to its excellent environmental performance.
当空气减阻系统投入运行时，一艘满载16000多个标准箱的巨轮将像气垫船一样被空气膜吊起，以最大限度地减少海水对船只的阻力，这也是其卓越环保性能的关键。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419