六级When Nijay Williams entered college last fall as a first-generation student and Jamaican immigrant, he was academically unprepared for the rigors of higher education.
去年秋天,当尼杰·威廉姆斯(Nijay Williams)以第一代学生和牙买加移民的身份进入大学时,他在学术上对严格的高等教育毫无准备。
2015年12月阅读原文
六级Pride in craft, it is alive in the immigrant world," she says.
以手工艺品为荣,它在移民世界中依然存在,”她说。
2013年6月阅读原文
高考Some immigrant advocates worry that as hard financial times make it more difficult for natives to keep jobs, such measures will become more a vehicle for intolerance than integration.
一些移民倡导者担心,由于金融危机使当地人更难保住工作,这些措施将更多地成为不容忍而非融合的工具。
2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文
四级The district has become increasingly popular with immigrant families from China, India and Korea.
这个地区越来越受到来自中国、印度和韩国的移民家庭的欢迎。
2018年6月四级真题(第一套)阅读 Section B
高考Lin-Manuel Miranda wrote this musical about Alexander Hamilton,in which the birth of America is presented as an immigrant story.
林曼努埃尔·米兰达(LinManuel Miranda)写了这部关于亚历山大·汉密尔顿(Alexander Hamilton)的音乐剧,在这部音乐剧中,美国的诞生被描述为一个移民故事。
2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文
高考Italy is the latest western European country trying to control a growing immigrant population by demanding language skills in exchange for work permits, or in some cases, citizenship.
意大利是最新一个试图通过要求语言技能来换取工作许可证,或者在某些情况下要求公民身份来控制不断增长的移民人口的西欧国家。
2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文
六级According to data gathered by Harvard Law School professor Lani Guinier, the most selective schools are more likely to choose blacks who have at least one immigrant parent from Africa or the Caribbean than black students who are descendants of American slaves.
根据哈佛法学院教授拉尼·吉尼耶(Lani Guinier)收集的数据,与美国奴隶后裔的黑人学生相比,最挑剔的学校更可能选择父母至少有一位来自非洲或加勒比的移民的黑人学生。
2011年6月阅读原文
六级According to data gathered by Harvard Law School professor Lani Guinier, the most selective schools are more likely to choose blacks who have at least one immigrant parent from Africa or the Caribbean than black students who are descendants of American slaves
根据哈佛法学院教授拉尼·吉尼耶(Lani Guinier)收集的数据,与美国奴隶后裔的黑人学生相比,选择最多的学校更有可能选择父母至少有一位来自非洲或加勒比的移民的黑人学生
2011年6月阅读原文
六级According to data gathered by Harvard Law School professor Lain Gainer, the most selective schools are more likely to choose blacks who have at least one immigrant parent from Africa or the Caribbean than black students who are descendants of American slaves.
根据哈佛大学法学院教授莱恩·盖纳收集的数据,与美国奴隶后裔的黑人学生相比,最具选择性的学校更有可能选择父母至少有一位来自非洲或加勒比海移民的黑人。
2011年6月英语六级真题
四级It was an immigrant town; white Piedmont was Italian and Irish, with a handful of wealthy WASPs (盎格鲁撒克逊裔的白人新教徒) on East Hampshire Street, and"ethnic" neighborhoods of working-class people everywhere else, colored and white.
那是一个移民小镇;皮埃蒙特白人是意大利人和爱尔兰人,有少数富有的WASP(盎格鲁撒克逊裔的白人新教徒) 在东汉普郡街,以及其他地方工人阶级的“种族”社区,有色人种和白人。
2014年12月英语四级考试真题(第1套)
四级Sue, who was born in the United States to immigrant parents, wants her peers to dial it back.
苏出生在美国,父母都是移民,她希望同龄人能回电。
2018年6月大学英语四级真题(第3套)
四级San Jose used to have a happy mix of factors—cheap housing,closeness to a rapidly developing in-dustry,tightly-knit immigrant communities—that together opened up the possibility of prosperity for even its poorest residents.
圣何塞过去有一个令人愉快的因素组合——廉价的住房、与快速发展的工业的紧密联系、紧密联系的移民社区——这些因素共同为最贫穷的居民带来了繁荣的可能性。
2020年12月大学英语四级真题(第1套)
考研Immigrant Americans built them.
美国移民建造了它们。
2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研“By the third generation, the original language is lost in the majority of immigrant families.
“到了第三代,大多数移民家庭都失去了原始语言。
2006年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419