He was implying that I wasn't doing my job properly.
他暗含的意思是我工作做得不够好。
The instructions were quite explicit, but she still managed to do it
implicitly.
指示非常明确,但她还是不知不觉地完成了。
The agreement was reached
implicitly through nods and gestures.
协议通过点头和手势得到了默认达成。
Her love for him was implicit in every word she spoke.
她对他的爱意体现在她说的每一句话中。
They decided to forgive each other
implicitly without any formal apology.
他们默许原谅了对方,没有正式道歉。
The implicit costs of owning a car include maintenance and fuel expenses.
拥有汽车的隐性成本包括维护和燃油费用。
His acceptance of the challenge was an implicit promise to succeed.
他接受挑战就等于默认承诺会成功。
The company culture
implicitly encourages innovation and risk-taking.
公司文化暗中鼓励创新和冒险精神。
She handled the situation
implicitly, without drawing attention to herself.
她处理问题时悄无声息,没有引起注意。
The rule was so well-established that people obeyed it
implicitly.
这条规则如此深入人心,大家几乎不假思索就遵守。
He is always mindful of his responsibility for safe flights and passenger lives, and he passes this belief on implicitly to every international pilot through his daily management.
Special refinancing bonds are government bonds whose proceeds are typically used to repay hidden government debt — usually the liabilities of local government financing vehicles, or LGFVs — that are implicitly guaranteed by local governments.
Special refinancing bonds are government bonds whose proceeds are typically used to repay hidden government debt, usually the liabilities of LGFVs that are implicitly guaranteed by local governments.
Deposits increased more rapidly because it takes time for banks to switch from the old wealth management products with implicitly guaranteed principal and expected rates of return to new ones with non-guaranteed principal and floating income, according to the initial analysis of data by Moody's.
The earlier stance of the ministry was on "controlling the incremental part of the hidden debt", which is usually debt borrowed by State-owned companies and local government financing vehicles, but implicitly guaranteed by the government.
The upcoming regulation is aimed at limiting the leverage level and complexity of risky investment vehicles, valued at almost 75 trillion yuan by last year, according to the International Monetary Fund, and gradually restricting banks' ability to implicitly guarantee fixed-yield returns that are usually higher than standard deposit products.
In recent years, banks have sold a colossal volume of complex, high-yielding wealth management products to retail investors, which many believe are implicitly guaranteed by the banks.