The cloud made us stay
indoors.
大风迫使我们得呆在家里。
Eric stayed
indoors for a whole afternoon.
埃里克在室内待了整整一个下午。
Some herbs can be grown
indoors.
一些草本植物能在室内种植。
The cat prefers to stay
indoors during rainy days.
猫喜欢在下雨天待在室内。
Due to the extreme heat outside, all activities have been moved
indoors.
因为外面酷热难耐,所有活动都改在室内进行。
It's getting chilly; let's bring the plants
indoors for the winter.
天气变冷了;我们把植物搬进屋里过冬吧。
The museum hosts a variety of exhibitions
indoors throughout the year.
博物馆全年都在室内举办各种展览。
Indoor sports like badminton and table tennis are gaining popularity.
像羽毛球和乒乓球这样的室内运动越来越受欢迎。
With the air pollution so high, it's safer to exercise
indoors.
空气污染这么严重,在室内锻炼更安全。
The concert was moved
indoors because of the threat of thunderstorms.
由于有雷雨威胁,音乐会改在室内举行。
Indoors, the temperature is regulated by the heating and cooling system.
室内的温度由供暖和制冷系统控制。
She decorated her apartment with cozy indoor plants and warm lighting.
她用舒适的室内植物和温馨的灯光装饰了她的公寓。
The school has an indoor swimming pool for students to use all year round.
学校有一个室内游泳池,学生一年四季都可以使用。
China's consumption of chocolate and other sweets is witnessing robust growth this year, as more people pass by shops selling such products after a three-year pandemic kept many indoors for long stretches.
今年,中国的巧克力和其他糖果消费量强劲增长,在经历了三年的疫情后,越来越多的人经过销售此类产品的商店,许多人长时间呆在室内。
Unlike views of the desolate desert surroundings, indoors there are many experts busy arranging the interior layout of the vaccine production equipment and power lines-all for the purpose of better arming the region in its future fight against the COVID-19 pandemic.
与荒凉的沙漠环境不同,室内有许多专家正忙于安排疫苗生产设备和电力线的内部布局,所有这些都是为了更好地武装该地区未来抗击新冠肺炎疫情。
Apart from expanding its production capacity in China, Yu said the company is working closely with leading mobile network carriers and equipment vendors to develop new infrastructure solutions that will help mobile operators meet the challenge of rolling out 5G coverage, both outdoors and indoors, as quickly and cost-efficiently as possible.
余承东表示,除了在中国扩大生产产能外,公司正与领先的移动网络运营商和设备供应商紧密合作,开发新的基础设施解决方案。这些方案将助力移动运营商以最快的速度、最低的成本,实现户外及室内的5G网络覆盖,应对5G部署的挑战。
Affected by the COVID-19 pandemic, the amount of time people stay indoors has soared significantly, and the health and safety of the indoor environment has come to the center of people's attention, Zhou said.
周指出,受COVID-19大流行影响,人们待在室内的时间急剧增加,室内环境的健康和安全成为了人们关注的焦点。
E-commerce that incorporates livestreaming has been gaining traction in China since the outbreak of COVID-19 pandemic, as hundreds of millions of Chinese consumers were confined indoors.
自新冠肺炎疫情暴发以来,直播带货在中国日渐兴起,数亿中国消费者足不出户,选择在线上购物。
Moreover, there were huge temperature differences between indoors and outdoors in the desert in the Middle East, raising strict requirements for the heat-shielding performance of the glass curtain walls.
此外,中东沙漠地区室内与室外温差巨大,对玻璃幕墙的隔热性能提出了严苛要求。
Online products of early education content publisher Babybus hit pay dirt abroadCinemas, restaurants and various other businesses may have been hurt by the COVID-19 pandemic's fallout, but online education has received a tremendous leg-up from people confined indoors during the lockdown periods.
Chinese e-retailers are ramping up efforts to spur sales in the upcoming mid-year promotion season, with live-streaming shopping expected to be a fierce battlefield, which has boomed after the COVID-19 epidemic kept Chinese consumers indoors for months.
With one-third of the world's population forced to remain indoors, the International Monetary Fund has predicted that global growth will enter the deepest recession since the 1930s.
For instance, Hangzhou-based internet-based company QuVideo Co Ltd, parent of video-editing app VivaVideo, provided its mobile video creation tools and services so that those stuck indoors due to lockdowns could do some creative work.