Eric is an insider to what's happening.
埃里克是所发生的事的内幕知情者。
Political
insiders say that Mary is planning to run for president.
政坛内部人士说玛丽正计划竞选总统。
**Insider trading** is the illegal practice of trading on the stock market based on confidential information that is not available to the public.
内幕交易是指基于未公开的机密信息进行股票市场交易的非法行为。
She's an **industry insider**, so she always knows about the latest trends before they hit the mainstream.
她是行业内部人士,总能在新趋势成为主流之前就了解它们。
The **insider tip** I received helped me secure a reservation at that exclusive restaurant.
我得到的内部消息帮我预订到了那家非常抢手的餐厅。
As an **insider**, he was able to provide a unique perspective on how decisions were made within the company.
作为内部人士,他能提供公司决策过程的独特视角。
The journalist went undercover as an **insider** to expose the corrupt practices within the organization.
记者卧底成为内部人员,以揭露组织内的腐败行为。
The company has a strict policy against sharing confidential information with outsiders, ensuring that **
insiders** maintain the integrity of the data.
公司有严格的政策禁止向外部人员分享机密信息,确保内部人员维护数据的完整性。
He rose through the ranks quickly, becoming a trusted **insider** with access to high-level meetings and strategies.
他迅速晋升,成为了能接触到高层会议和战略的受信任的内部人士。
The police worked with an **insider** to gather evidence against the criminal gang operating within the corporation.
警方与一名内线合作,收集针对在公司内部活动的犯罪团伙的证据。
The fashion show was filled with celebrities and **fashion
insiders**, creating a glamorous and exclusive atmosphere.
时装秀上满是名人和时尚界内部人士,营造出一种光彩夺目且专属的氛围。
Being an **insider** in the tech community, he was able to predict the next big innovation before it was announced.
作为科技界的内部人士,他能在新创新公布之前就预见到下一个重大突破。
Market insiders said Wanli Tire expanding its production will trigger a surge in local industrial investment, especially in emerging industries.
市场人士表示,万里轮胎扩大生产将引发当地工业投资的激增,尤其是在新兴行业。
Market insiders said a high-quality production like Zara's would cost a fortune, but Inditex is undeterred.
市场内部人士表示,像Zara这样的高质量产品将耗资巨大,但Inditex并没有被吓倒。
Industry insiders said AMOLEDs are more flexible compared with traditional liquid crystal displays (LCDs), and have great improvements in terms of image contrast, brightness and color spectrum.
业内人士表示,与传统液晶显示器相比,AMOLED更具灵活性,在图像对比度、亮度和光谱方面都有很大改进。
PDD Holdings' growth in the domestic market has outstripped that of competitors such as Alibaba Group Holding and JD, which can be largely attributed to the deep discounts rolled out before the Singles Day shopping spree, industry insiders said.
业内人士表示,PDD控股在国内市场的增长已经超过了阿里巴巴集团控股和京东等竞争对手,这在很大程度上可以归因于光棍节购物狂欢前推出的大幅折扣。
The certification represents significant progress in the upgrading of the traditional manufacturing industry in China and is a marker for the environmental protection progress made by the company, business insiders said.
业内人士表示,该认证标志着中国传统制造业升级的重大进展,也是该公司环保进步的标志。
Industry insiders said that being selected as the first certified "eco-friendly dark factory" is another milestone for Jomoo, on its digital and green transformation journey.
业内人士表示,被选为首个获得认证的“环保黑暗工厂”是Jomoo在数字化和绿色转型之旅中的又一个里程碑。
Some technical schools and local governments have also indicated emerging demand in recent years, industry insiders observed.
业内人士观察到,一些技术学校和地方政府近年来也表示需求正在出现。
However, despite the profit jump, insiders still warn of a possible margin squeezes due to overcapacity.
然而,尽管利润大幅增长,业内人士仍警告称,产能过剩可能导致利润紧缩。
The company's contributions have played a pivotal role in supporting British enterprises and fostering economic and trade cooperation between China and the UK, according to industry insiders.
业内人士表示,该公司的贡献在支持英国企业和促进中英经贸合作方面发挥了关键作用。
"Steve Severinghaus, an analyst at research company Insider Intelligence, said differing from Facebook-owner Meta's virtual reality devices which focus on 360-degree immersive virtual experiences, Vision Pro clearly situates the user in their real environment.
”研究公司Insider Intelligence的分析师Steve Severinghaus表示,与Facebook所有者Meta专注于360度沉浸式虚拟体验的虚拟现实设备不同,Vision Pro清楚地将用户置于真实环境中。
It is estimated that more than 200 million seniors have been experiencing presbyopia and cataracts, industry insiders said.
业内人士表示,据估计,超过2亿老年人患有老花眼和白内障。
Following his visit to the company, shares of Shenzhen-listed Empyrean rose 3.8 percent on Friday as investor sentiment brightened on positive policy signals, market insiders said.
市场知情人士表示,在他访问该公司后,深圳上市公司Empyrean的股价周五上涨3.8%,因积极的政策信号提振了投资者情绪。
Sales growth stands out in fast-moving consumer goods, hypermkt, e-commerceWalmart China's strong fourth-quarter growth, propelled by its high-end membership store Sam's Club and e-commerce services, serves as a sign of steady recovery of the fast-moving consumer goods and retail sectors this year, said industry insiders.
业内人士表示,快速消费品、hypermkt和电子商务的销售额增长尤为突出。沃尔玛中国第四季度的强劲增长,得益于其高端会员店山姆会员店和电子商务服务,标志着今年快速消费品和零售业的稳步复苏。
The quality of companies listed on the A-share market has been improving steadily, mirroring China's high-quality economic development, the country's top securities regulator and industry insiders have said.
中国最高证券监管机构和业内人士表示,A股上市公司的质量一直在稳步提高,反映了中国经济的高质量发展。
However, industry insiders have pointed out that the equine health sector in China is still relatively underdeveloped and practitioners are lacking both medication and knowledge.
然而,业内人士指出,中国的马健康领域仍然相对不发达,从业者缺乏药物和知识。
Market insiders said the deal is expected to become the largest float in Hong Kong this year.
市场人士表示,这笔交易有望成为今年香港最大的股票发行量。
"Market insiders said COVID-related troubles may have affected Popeyes's performance in China where dining and beverage market operations have been disrupted by lockdowns.
市场内部人士表示,与新冠肺炎相关的问题可能影响了Popeyes在中国的业绩,中国的餐饮市场运营因封锁而中断。
"It feels like we are sipping beers inside a brewery," an industry insider said.
一位业内人士说:“感觉就像我们在啤酒厂里喝啤酒。”。
More efforts are needed from the government to help China's little giant companies-innovative small and medium-sized enterprises-obtain more financing and support from private equity and venture capital investors to help the companies become future champions in a faster and more efficient way, according to industry insiders.
业内人士表示,政府需要做出更多努力,帮助中国的小巨人公司——创新型中小企业——从私募股权和风险投资投资者那里获得更多融资和支持,帮助这些公司更快、更高效地成为未来的冠军。
A mid-range milk tea drink segment is also gradually developing in China, insiders said.
业内人士表示,中端奶茶饮料市场也在中国逐步发展。
As two more Chinese shipbuilders have entered the sector, the market landscape will be changed as well, industry insiders said.
业内人士表示,随着又有两家中国造船厂进入该行业,市场格局也将发生变化。
Industry insiders said the country spends an average of $300 million to $400 million importing all-steel radial tires annually.
业内人士表示,该国每年平均花费3亿至4亿美元进口全钢子午线轮胎。
Industry insiders said the country spends $300 million to $400 million annually to import steel radial tires.
业内人士表示,该国每年花费3亿至4亿美元进口钢子午线轮胎。
Industry insiders said the rising cultural identity among Chinese has propelled many domestic consumers to turn to national brands.
业内人士表示,中国人日益增强的文化认同促使许多国内消费者转向民族品牌。
Although market insiders expected a weak result, the magnitude of profit decline might have exceeded expectations, wrote Citi analysts in a note, which promptly cut Tencent's target price to HK$562 from HK$634, based on lower target multiples reflecting slower growth outlook.
花旗分析师在一份报告中写道,尽管市场内部人士预计业绩不佳,但利润下降的幅度可能超出预期。该报告迅速将腾讯的目标价从634港元下调至562港元,因为较低的目标倍数反映出增长前景放缓。
The introduction of the new drink is an answer to the emerging demand from younger consumers who not only enjoy tasty and healthy products but also expect them to be stylish and fun, said industry insiders.
业内人士表示,这种新饮料的推出是对年轻消费者新兴需求的回应,他们不仅喜欢美味健康的产品,还希望它们时尚有趣。
Carbon capture, utilization and storage key to nation's low-carbon transitionIndustry insiders such as Ma Yongsheng, president of China Petroleum and Chemical Corp, or Sinopec, have called for more preferential policies to develop carbon capture, utilization and storage (CCUS) technology to reduce carbon dioxide emissions in the energy sector as China is going through its low-carbon transition.
碳捕获、利用和储存是国家低碳转型的关键。中国石油化工集团公司总裁马永生等行业内部人士呼吁,随着中国正在进行低碳转型,应制定更多优惠政策,发展碳捕获、使用和储存技术,以减少能源部门的二氧化碳排放。
The potential transaction value to be seen through such cooperation between the domestic biopharmaceutical enterprise with its partner hit a record in its field, said industry insiders.
业内人士表示,通过这家国内生物制药企业与其合作伙伴的合作,其潜在交易价值创下了该领域的纪录。
ByteDance, which operates viral short video platform Douyin, also saw squeezed online ad margins, according to reports by several Chinese media outlets including 36kr and LatePost, citing company insiders.
据36kr和LatePost等多家中国媒体援引公司内部人士的话报道,运营病毒式短视频平台抖音的字节跳动的在线广告利润也受到挤压。
The company, backed by e-commerce giant Alibaba Group, is looking to raise about $284 million after pricing its Hong Kong IPO at the bottom of its marketed range, Bloomberg News reported on Monday, citing market insiders.
彭博新闻社周一援引市场知情人士的话报道称,该公司由电子商务巨头阿里巴巴集团(Alibaba Group)支持,在香港IPO定价处于市场区间底部后,希望筹集约2.84亿美元。
The facility is the largest in its portfolio to date, and reflects the company's confidence in the country's huge market potential, industry insiders said.
业内人士表示,该设施是迄今为止其投资组合中最大的,反映了该公司对该国巨大市场潜力的信心。
The functionality is in the trial phase and is "only applicable to certain markets," company insiders confirmed with China Daily on Friday.
该公司内部人士周五向《中国日报》证实,该功能正处于试用阶段,“仅适用于某些市场”。
The company's turnaround has also benefited other domestic brands, thanks to people's increasing acceptance of, and stronger confidence in, the nation's culture and future development, according to industry insiders.
业内人士表示,由于人们对国家文化和未来发展的接受度越来越高,信心越来越强,该公司的转型也使其他国产品牌受益。
Priced from 8,988 yuan ($1,411) in China, the model reflects Huawei's intent to sharpen its technical and foldable design capabilities, market insiders said.
市场知情人士表示,该机型在中国的售价为8988元人民币(1411美元),反映了华为提高其技术和可折叠设计能力的意图。
The issue highlighted the shifting paradigm between brands and livestreaming hosts, from one of symbiosis to one of tension, if not confrontation, said market insiders.
市场内部人士表示,这一问题突显了品牌和直播主持人之间的范式正在转变,从共生到紧张,如果不是对抗的话。
"Though companies, including TSMC, said later they had not disclosed detailed information on clients to the US query, a semiconductor industry insider told China Daily on condition of anonymity that no outsider knows what information was shared with the US government, and he remains deeply worried.
“尽管包括台积电在内的公司后来表示,他们没有向美国的查询披露客户的详细信息,但一位不愿透露姓名的半导体行业内部人士告诉《中国日报》,没有局外人知道与美国政府分享了什么信息,他仍然深感担忧。
Cutting-edge semiconductor display technologies, including organic light-emitting diodes (OLED) and mini light-emitting diodes (mini LED), are injecting new impetus into the sluggish global television market and bolstering the transformation and upgrading of the traditional home appliance industry, industry insiders said.
业内专家表示,包括有机发光二极管(OLED)和迷你发光二极管(mini LED)在内的尖端半导体显示技术正在为全球电视市场注入新活力,并推动传统家电行业转型升级。
Insiders said the dynamic gas output growth of China's national oil giants and their further plans to ramp up production show these companies' commitment to speed up energy transition by pivoting to gas.
知情人士表示,中国国家石油巨头天然气产量的强劲增长及其进一步增产计划表明,这些公司正致力于加快能源转型,转向天然气生产。换句话说,中国国有石油公司的天然气产量显著增加以及他们进一步扩大天然气生产的计划,显示了这些企业加速能源转型、向天然气业务倾斜的决心。
China is tightening anti-monopoly measures for the internet and technology sectors, signifying its strong determination in pushing businesses to give back to society for common prosperity, industry insiders said on Sunday.
业内人士周日表示,中国正在加强对互联网和技术行业的反垄断措施,这表明了中国推动企业回馈社会、实现共同富裕的坚定决心。
Stated differently, SOHO's reported moves do not seem to progress smoothly, industry insiders said.
业内人士称,换句话说,SOHO报道的举动似乎并不顺利。
Tanya Van Gastel, a columnist at Content Commerce Insider, which focuses on branded entertainment, said millennials and Gen Z Chinese consumers pay for content.
Content Commerce Insider 的专栏作家 Tanya Van Gastel 表示,中国的千禧一代和 Z 世代消费者会为内容付费。这句话的上下文可能是在讨论中国年轻一代消费者的消费习惯和对品牌娱乐的态度。Tanya Van Gastel 指出,与传统观念不同,中国的千禧一代(出生于1980年代至1990年代初)和Z世代(出生于1990年代中期至2000年代)消费者愿意为高质量的内容付费。这包括但不限于音乐、视频、电子书、在线课程等数字产品,以及线下体验如音乐会、艺术展览等。这一趋势反映了中国年轻消费者对知识产权价值的认可,以及对个性化、高品质内容的需求。这也为品牌提供了通过创造有价值的内容来吸引和保持年轻消费者关注的机会。对于专注于品牌娱乐的公司来说,了解并满足这些消费者的需求变得尤为重要。通过提供独特、引人入胜且具有文化共鸣的内容,品牌可以建立更深层次的消费者联系,从而在竞争激烈的市场中脱颖而出。总之,Tanya Van Gastel 强调了中国年轻消费者对内容付费的接受度,这为品牌娱乐领域带来了新的机遇和挑战。品牌需要不断创新,以满足这些消费者对高质量、个性化内容的渴望,同时保护和尊重知识产权。
Market insiders interpreted Saturday's guideline as a signal to further transform the edtech sector quickly.
市场人士将周六发布的指导意见解读为,要求教培行业迅速完成转型的信号。
Mark Dreyer, founder of the China Sports Insider website, which tracks trends in China's sports industry, said: "This is kind of tried-and-tested strategy that has worked for Chinese brands, particularly the consumer electronics brands.
马克·德莱尔是“中国体育内幕”网站的创始人,该网站追踪中国体育产业的趋势。他说:“这可以说是一个经过检验、对中国品牌行之有效的策略,尤其是对消费电子产品品牌而言。”
Some industry insiders coined a phrase to describe the expected nature of the massive post-merger entity: "IT aircraft carrier", a mammoth of sorts that will have multiple capabilities, huge resources and corporate heft.
一些业内知情人士用一个短语来形容预期中合并后巨无霸公司的特质:IT航空母舰,一个集各种能力于一身、资源雄厚、在商界举足轻重的庞然大物。
The integration of Potevio and CETC is thought by insiders of significant meaning for SOE reform, the ChinaFund reported.
中国基金报援引业内知情人士的观点称,中国普天与中国电子科技集团公司的整合对国企改革意义重大。
With the RS Pro 2 priced at 8,699 yuan, industry insiders said that it was much higher than the average price of 3,000 yuan to 4,000 yuan for ordinary projectors, which showed the tech company's ambitious goal of expanding into the high-end market.
考虑到RS Pro 2售价高达8699元人民币,业内专家表示这一价格远超普通投影仪3000至4000元人民币的平均价位,显示出这家科技公司进军高端市场的雄心壮志。
Technology will let students have leaner autonomy and motivation and at the same time, make family education more efficient, according to industry insiders.
行业内部人士认为,科技将使学生拥有更多的学习自主性和动力,同时也能提高家庭教育的效率。
"Companies and industry insiders should work together to build a children-friendly digital society to promote educational equity, and enhance their autonomy and self-drive," said Sun Hongyan, head of youth and children research at the China Youth & Children Research Center.
中国青少年研究中心青少年儿童研究所所长孙宏艳表示,企业与业内专家应共同努力,建立一个儿童友好的数字社会,以促进教育公平,增强孩子们的自主性和积极性。
The smart device enables students to print out mistakes of their homework exercises through simply taking a picture, which industry insiders said was much more efficient compared with hand-copying.
这款智能设备能让学生只需拍下作业中的错误,就能将其打印出来,业内人士表示,这比手抄更有效率。
Industry insiders said Bairong's financial performance showed rocketing growth in the first quarter following a rebound last year, which indicates the company's long-term value and future prospects for financial digitalization.
行业内部人士表示,百融在去年复苏后,今年第一季度的财务表现呈现出强劲增长,这显示出该公司长期的价值以及在金融数字化领域的未来前景。
Industry insiders said that compared with rivals such as Google Translate, U-Dictionary offers a better product experience with comprehensive explanations and abundant language choices.
业内专家表示,与谷歌翻译等竞争对手相比,U-Dictionary提供了更优秀的产品体验,包括全面的解释和丰富的语言选择。
Bloomberg News previously reported the number could reach $3 billion, citing insiders.
彭博新闻早前引述知情人士报导,这个数字可能达到30亿美元。
Aviation Industry Corp of China, the nation's major aircraft maker, is developing an airship to meet potential demand from tourists, according to a project insider.
中国主要飞机制造商——中国航空工业集团公司正在开发一款飞艇,以满足来自游客的潜在需求,据该项目内部人士透露。
Suning's retail sector has been underperforming despite its acquisition of 80 percent stake in Carrefour China in 2019, said an industry insider.
一位行业内部人士表示,尽管苏宁在2019年收购了家乐福中国80%的股份,但其零售业务一直表现不佳。
Remote technologies will play an increasingly-critical role in driving the education industry, as the COVID-19 pandemic forced the world to go remote, according to an industry insider.
据业内专家称,随着COVID-19大流行迫使全球转向远程模式,远程技术将在推动教育行业发展中发挥越来越关键的作用。
The unprecedented challenges of the pandemic period have sensitized both industry insiders and the general public to the critical role of chemicals in everyday life.
新冠疫情这一前所未有的挑战让行业内部人士和广大公众都深刻认识到化学品在日常生活中的关键作用。
They no longer prefer gradual investments and are pursuing long-term profits, industry insiders said.
业内人士表示,他们不再偏好渐进式投资,而是追求长期利润。
Industry insiders said that pushing forward the rapid development of wind and solar power is key to improving the country's energy mix, and China's wind power development is focusing more than ever on offshore wind farm construction, which is bringing bright prospects to the sector.
业内人士表示,推进风能和太阳能的快速发展是优化我国能源结构的关键,而中国风电发展正以前所未有的力度聚焦于海上风电场建设,这为该领域带来了光明的发展前景。
Funding rounds are fewer, but top players in sector receive big infusions without struggleChinese venture capital and private equity firms are pursuing long-term profits in education as more and more investors are eyeing the sector in the wake of COVID-19 that has altered learning and teaching patterns, popularized online channels and added a twist to the investment trend, industry insiders said.
尽管融资轮次减少,但行业领头羊无需费力就能获得大笔注资。业内人士称,在新冠病毒大流行改变学习和教学模式、推动在线教育普及、为投资趋势增添新变数之际,中国风险资本和私募股权公司正在教育领域追求长期利润,越来越多的投资者将目光投向这一领域。
Market insiders said that the country's opening-up policies and trade facilitation measures have helped make imported foods an integral part of people's daily life.
市场人士表示,该国的开放政策和贸易便利化措施有助于使进口食品成为人们日常生活的组成部分。
"Millennials and Gen Z Chinese consumers pay for content," said Tanya Van Gastel, a columnist at Content Commerce Insider, which focuses on branded entertainment.
“中国的千禧一代和Z世代消费者愿意为内容付费,”专注于品牌娱乐的内容电商内幕(Content Commerce Insider)专栏作家塔尼亚·范·加斯特尔(Tanya Van Gastel)说。
Industry insiders said while China's demand for oil products is expected to peak soon, the retail business is still very attractive for foreign companies due to the huge consumption potential of the domestic market.
业界人士表示,虽然中国石油产品需求预计很快见顶,但庞大的国内消费潜力仍使零售业务对外资颇具吸引力。
Industry insiders said with the completion of the purchase, SPIC will be able to meet this year's target of having 8 GW of overseas power generation capacity.
业内人士表示,随着收购完成,国电投今年将实现海外发电装机容量达到8吉瓦的目标。
China's private enterprises are receiving guidance and assistance from the National Medical Products Administration in an unprecedented way to reinforce the former's commitment to the research and development of COVID-19 test kits, industry insiders said.
业内专家表示,中国私营企业在国家药品监督管理局前所未有的指导下,正致力于新冠病毒检测试剂盒的研发工作,以增强其在这方面的承诺。
Booming online education is spawning new opportunities, as rising young professionals warm the sector as online education tutors, according to industry insiders.
业内人士表示,蓬勃发展的在线教育正在催生新的机遇,越来越多的年轻专业人士热衷于成为在线教育辅导老师。
Shao Huadong, dean of Public Relations Department of Communication University of China, said the research team has investigated more than 200 industry insiders and conducted in-depth interviews with more than 30 brand experts in six months.
中国传媒大学公共关系学部的主任邵华栋表示,该研究团队在过去六个月中调查了超过200位行业内部人士,并对30多位品牌专家进行了深度访谈。
Industry insiders believe the growing size of the Chinese market will encourage multinational corporations such as Rio Tinto to continue to bet big on China for long-term success.
业内认为,中国市场的不断壮大将促使力拓等跨国公司继续下注中国,以期实现长期成功。
Lead-in period, according to some industry insiders, means that new products, new formats and new models of 5G applications are constantly emerging and that such applications are shifting from single application to large-scale and systemic scenarios.
“预热期”意味着5G应用的新产品、新形态、新模式不断涌现,应用正从单一场景向大规模、系统化场景转变。
Industry insiders said that for online education companies, making a profit is the biggest bottleneck, as the country's online education competition entered into the second half.
业内有观点认为,在线教育公司盈利是最大瓶颈,随着中国在线教育竞争进入下半场,这一点愈发明显。
As the renewal rate of VIPThink hit 85 percent, a line that industry insiders believe that well proves an education company's ability, Yu Dachuan, co-founder and president of VIPThink, attributed the success to the backend.
当VIPThink的续费率高达85%时,这个业内认为足以证明教育公司实力的数据,被VIPThink联合创始人兼总裁于大川归功于“后端”。
Industry insiders said that their efforts and achievements have not only demonstrated Chinese vaccine makers' increased product research and development capabilities over the past few decades, but also underpinned China's open and inclusive attitude toward vaccine development, and its commitment to making COVID-19 vaccines a global public good to benefit people around the world.
业内人士表示,他们的努力和成就不仅体现了中国疫苗企业过去几十年不断增强的产品研发能力,也彰显了中国对疫苗研发的开放包容态度,以及将新冠疫苗作为全球公共产品造福世界各国人民的承诺。
Market insiders said that most of the core ingredients of leading domestic cosmetic brands are still imported.
Ant's order book on the Hong Kong bourse for institutional investors was oversubscribed in just an hour after the launch on Monday, according to a company note sent to China Daily, citing anonymous insiders.
The State Council, the country's Cabinet, has approved construction of four homegrown Hualong One reactors: two as part of the phase one facility at San'ao plant in Zhejiang and the remaining two as part of the phase two facility at Changjiang plant in Hainan province, which insiders said they believe will reboot the country's nuclear power sector.
Industry insiders said short videos and livestreaming applications have played an increasingly important role in helping people in poverty-stricken areas to gain extra income by creating social e-commerce businesses.
业内专家表示,短视频和直播应用在助力贫困地区人群通过创建社交电商实现额外收入方面发挥了日益重要的作用。
Market insiders said the country's industrial production resumption, together with the gradual return of overseas demand, have boosted its performance, making it better than expected.
Industry insiders said the traditional smartphone market is relatively saturated, so handset manufacturers are trying to give smartphones innovative and eye-catching designs.
Industry insiders noted that the move is part of its broader effort to suit the appetite of young consumers who have grown to have huge consumption potential.
The fresh cooperation between the Olympics and a leading Chinese online education firm will help demonstrate the country's advanced education technology prowess to the world, industry insiders said.
The group's inactivated vaccine is among the world's first batch to acquire clinical trial approval, and the results collected are the world's first clinical data on safety and effectiveness after two doses of vaccination, offering scientific and measurable support for epidemic prevention and control and emergency use, industry insiders said.
Industry insiders believe while the more environment friendly fuel could help reduce the emission of pollutants like heavy metals and fine particles by more than 10 percent, low international oil prices pose a challenge to demand.
The demand for co-working spaces will likely rise in the aftermath of the novel coronavirus outbreak as an innovative, efficient and flexible way of working and the abundant community resources have drawn the attention of Chinese enterprises, industry insiders said.
The China Securities Regulatory Commission was granted long-arm jurisdiction to regulate illegal activities of companies issuing securities overseas when the country's security law was amended on March 1 this year, according to an anonymous insider close to CSRC.
Industry insiders pointed out the move from the private firm will be of great importance to employment stability and offer an economic impetus to the country.
Industry insiders said marching into the health and medical equipment sector will help Chinese home appliance enterprises resist operational risks and open up new profit growth points, as the COVID-19 outbreak has affected the supply of raw materials and sales in brick-and-mortar stores.
The COVID-19 outbreak has sped up the development of online education sector by at least a decade through transforming learning habits of millions of students across the world, according to an industry insider.
Industry insiders said the cooperation will prompt the two companies to complement each other's advantages.
Industry insiders say they believe the corporation plays a vital role in ensuring power supply in the fight against the outbreak.
With the entry of foreign investors, industry insiders said that the move showed that such a business model is expected to gear up more potential in foreign markets.
The decades-old tax refund sector needs technology to transform the process and bring more real benefits to travelers and merchants alike, according to an industry insider.
The firm introduced an instant VAT coupon in the app which tourists can redeem in the second or third purchase in their partner store, which some industry insiders said is a "sustainable and profitable" business model both for the firm and its partners.
The subsidiary attracted investors, including Tencent Holdings Ltd, Sequoia Capital China and Heima Zongheng in the new round, which industry insiders noted again bucked up previous rumors on the startup's problems in raising funds.
State-owned company starts public offering of 6.3b shares on Shanghai bourseThe operator of the Beijing-Shanghai high-speed railway started its initial public offering on Wednesday, a move that will boost the opening-up and marketization of State-owned enterprises, industry insiders said.
More efforts are needed to foster ability oriented tutoring in addition to teaching basic subjects in China, according to an industry insider.
The firm announced in August this year that it has raised $85 million in its latest round of fundraising, which industry insiders said is the largest round of financing in the math education-focused sector.
Industry insiders said the tech heavyweight has faced intense competition from local rivals, such as Huawei, Oppo and Vivo, and is accelerating steps to commercialize the superfast 5G technology and launch related handsets in China to reclaim its lost sales.
行业内部人士表示,这家科技巨头正面临来自华为、OPPO和Vivo等本土竞争对手的激烈竞争,并正在加快步伐实现超高速5G技术的商业化应用,并在中国推出相关手机产品,以重振其失去的市场份额。
Promotion week debutedSam's Club is as ever competitive in the face of the explosive online shopping in China, which industrial insiders attribute to the club's flexible strategy for satisfying its members' needs and improving their shopping experience.
Market insiders said that with the growing purchasing power of Chinese young consumers, the headphone industry is entering a golden age.
Therefore, they are fond of headphones that are technologically superior and are well-designed, insiders said.
Industry insiders pointed out that the move could be an inspiring signal for online education startups and a turning point for the whole industry.