This baby requires intensive care.
这个婴儿需要特别护理。
There she received several weeks of intensive training.
在那里她受了几星期的集中训练。
Tom's parents opted to educate him intensively at home.
汤姆的父母选择在家对他进行强化教育。
The intensive course in Spanish will help me to communicate fluently with locals.
强化西班牙语课程将帮助我流利地与当地人交流。
She underwent intensive physical therapy after her surgery to regain full mobility.
手术后，她接受了高强度的物理治疗以恢复全面的活动能力。
Intensive farming methods have led to increased food production, but concerns about sustainability remain.
集约化农业方法导致了粮食产量的增加，但对可持续性的担忧依然存在。
The teacher organized an intensive reading program for struggling students to improve their literacy skills.
老师为学习困难的学生组织了一个强化阅读项目，以提高他们的读写能力。
After years of practice, he finally mastered the intensive meditation techniques.
经过多年的练习，他终于掌握了深度冥想技巧。
The government invested heavily in intensive research on renewable energy sources.
政府在可再生能源的研究上投入了大量的资源。
The intensive care unit is where critically ill patients receive around-the-clock medical attention.
重症监护室是为危重病人提供全天候医疗护理的地方。
Students in the intensive English program are required to attend classes five days a week.
强化英语项目的学员每周必须参加五天的课程。
The intensive training helped the athletes prepare for the upcoming Olympics.
强化训练帮助运动员为即将到来的奥运会做好准备。
The intensive study of Shakespeare's plays has enriched my understanding of Elizabethan literature.
对莎士比亚戏剧的深入研究丰富了我对伊丽莎白时期文学的认识。
During the CIIE, heads of central and local governments, purchasing groups and exhibitors will gather in Shanghai for intensive and efficient communication, and explore new ideas and opportunities through high-level dialogues, Zhang said.
张说，在进博会期间，中央和地方政府、采购集团和参展商的负责人将齐聚上海，进行密集而高效的交流，并通过高层对话探索新的想法和机会。
With many domestic and global businesses allocating resources to produce technologically intensive green products, Ningbo Sinyuan Industrial Material Group, a Zhejiang province-based expanded graphite manufacturer, will supply more new products to its partners to sustain robust growth, said a senior executive.
一位高管表示，随着许多国内外企业分配资源生产技术密集型绿色产品，总部位于浙江省的膨胀石墨制造商宁波新源工业材料集团将向合作伙伴提供更多新产品，以保持强劲增长。
Fan said, "This agreement is the result of intensive discussions that ensured the interests of both patent holders and implementers are served fairly. "
范说：“这项协议是经过深入讨论的结果，确保了专利持有人和实施者的利益得到公平的服务。”
"Now only three pharmacists work there, leaving all the others to work with doctors on clinical diagnosis and monitoring in the ICU (intensive care unit) and operating rooms.
“现在只有三名药剂师在那里工作，剩下所有其他人在重症监护室和手术室与医生一起进行临床诊断和监测。
The focus of financial regulatory authorities will shift from intensive and special rectifications of platform companies' financial businesses to normal supervision, the regulators said.
监管机构表示，金融监管部门的重点将从对平台公司金融业务的集中专项整治转向常态化监管。
The focus of financial regulatory authorities will shift from intensive and special rectifications to normalized supervision, the CSRC said.
中国证监会表示，金融监管部门的重点将从集中专项整治转向常态化监管。
Investments in large and strategic infrastructure projects are critical to stabilizing growth, promoting upgrading in regions with out-of-date infrastructure and improving livelihoods, as investments in such projects, which feature large investments, a strong industrial chain and are labor intensive, will not only step up the overall construction progress but also facilitate the development of relevant industries along the chain, bringing a direct driving force to industrial production, said Luo Huanjie, a senior analyst at Zhixin Investment Research Institute, who was quoted by Economic Information Daily.
对大型战略性基础设施项目的投资对于稳定增长、促进基础设施落后地区的升级和改善生计至关重要，因为对此类项目的投资规模大、产业链强、劳动力密集，《经济参考报》援引智信投资研究院高级分析师罗焕杰的话说，这不仅会加快整体建设进度，还会促进相关产业的发展，为工业生产带来直接驱动力。
These intensive moves demonstrate the company's confidence in the Chinese market, and will help meet China's growing market demand for SAF and other technologies in the country's green transition, according to Liu.
刘表示，这些密集的举措表明了该公司对中国市场的信心，并将有助于满足中国在绿色转型中对SAF和其他技术日益增长的市场需求。
Such face-to-face talks and intensive on-site visits have led to a deeper understanding of the Chinese market.
这种面对面的会谈和密集的现场访问使人们对中国市场有了更深入的了解。
Wei Jianguo, former vice-minister of commerce and vice-chairman of the China Center for International Economic Exchanges, said: "The chip industry is known for being highly intensive in capital, talent and technology.
前商务部副部长、中国国际经济交流中心副主任魏建国表示：“芯片行业以资金、人才和技术高度密集而闻名。