The discussion turned
irrelevant as they started arguing about politics, which had nothing to do with the project at hand.
讨论变得无关紧要,因为他们开始争论与手头项目无关的政治问题。
The new information provided was so
irrelevant that it didn't affect our decision-making process at all.
提供的新信息如此不相关,以至于根本不会影响我们的决策过程。
She tried to bring up an
irrelevant anecdote during the serious meeting, but no one paid attention.
她在严肃的会议上试图提起一个无关紧要的故事,但没有人理会。
The movie's ending felt
irrelevant to the rest of the plot, leaving viewers confused and unsatisfied.
电影的结局对剧情来说感觉无关紧要,让观众感到困惑和不满。
His suggestion was completely
irrelevant to the problem we were discussing, so it was quickly dismissed.
他的建议与我们讨论的问题完全无关,因此很快被否决。
In today's fast-paced world, staying focused on
irrelevant details can be detrimental to productivity.
在快节奏的世界中,专注于无关紧要的细节可能对生产力有害。
The teacher tried to make her lesson engaging by including some
irrelevant pop culture references, but it only confused the students.
老师试图通过加入一些无关紧要的流行文化参考来使课程有趣,但这反而让同学们感到困惑。
The company decided to cut unnecessary expenses, including some
irrelevant office supplies.
公司决定削减不必要的开支,包括一些无关紧要的办公用品。
After the main point was discussed, the conversation veered into
irrelevant personal matters, wasting everyone's time.
在讨论主要观点之后,谈话转向了无关紧要的个人事务,浪费了大家的时间。
The party's theme was '80s nostalgia, but some guests dressed in
irrelevant costumes, like futuristic space suits.
聚会的主题是80年代怀旧,但有些客人却穿着与主题无关的服装,比如未来太空服。
"Smartphones and smart cars are no longer irrelevant to each other.
“智能手机和智能汽车不再彼此无关。
This is a universal phenomenon, and is not irrelevant to China.
这是一种普遍现象,对中国并非无关。
In the long term, Li said the company aims to further improve its business performance, raise competitiveness and soft power, and clear its sub-affiliates that are suffering losses or have become irrelevant.
The incident triggered a public outcry demanding that ride-sharing companies should be responsible for protecting users and also take down irrelevant social interaction functions on their apps.
In addition, local governments are required to disburse any additional bond-raised funds in a timely manner according to the implementation progress of relevant projects, and are not permitted to misappropriate them for other expenditures irrelevant to intended projects.
Endowment insurance institutions should downsize the types of business whose retirement planning feature is not prominent and stop or divest insurance asset management business that is irrelevant to retirement planning, the China Banking and Insurance Regulatory Commission said on Friday.
"If you don't do this, you'll fall behind, lose market share and eventually become irrelevant,"Benichou said.
“如果你不这么做,你会落后于人,丧失市场份额,最终变得无关紧要,”Benichou说。
Now 14 months has passed, and the world's largest vehicle market is becoming almost irrelevant to the multinational carmaker's future, according to its ambitious global strategy unveiled last week.
"In-house production is almost irrelevant to the consumer," Dieter Zetsche, chairman at Daimler, said earlier this week at the Frankfurt International Motor Show.
"If the unfavorable conditions cannot be relieved in medium term, the Hyundai brand might become irrelevant in a competitive market ahead. "