Eric tried to justify his decision.
Tom had to justify himself for his conduct.
汤姆不得不为自己的行为辩白。
How can Mary justify spending so much money on clothing?
玛丽怎么证明花这么多钱买衣服是合理的呢?
I will justify my actions with the reasons behind them.
我会用背后的理由来为我的行为辩解。
The lawyer presented a strong argument to justify her client's innocence.
律师提出了有力的论据为她的客户辩护无罪。
She always strives to justify her high prices by emphasizing the quality of her products.
她总是努力通过强调产品质量来证明她高价的合理性。
His honesty is unimpeachable, as he consistently justifies his every decision.
他的诚实无可挑剔，因为他始终能为每个决定给出合理的解释。
The report provides ample evidence to justify the need for further research.
报告提供了充足的证据来证明需要进一步的研究。
It's important to justify time spent on training employees for better productivity.
把时间花在员工培训上是值得的，因为它能提高生产力。
She
justified her tardiness by explaining that she had to take care of her sick child.
她为迟到找借口说她要照顾生病的孩子。
The company's new policy was
justified by the need to improve efficiency.
公司的新政策是出于提高效率的必要性而提出的。
He was unable to justify his absence from the meeting without a valid reason.
他没有一个合理的理由，无法为缺席会议辩解。
The designer felt it necessary to justify the unusual color choices in her collection.
设计师觉得有必要为她在系列中选择的不寻常颜色提供理由。
Consumers think that fast food is a "great value for the money" — but so, too, are top luxury brands, because of the way their products represent a "justified premium "that will retain their value over successive years, the report said.
报告称，消费者认为快餐“物有所值”，但顶级奢侈品牌也是如此，因为他们的产品代表了“合理的溢价”，将在未来几年保持其价值。
"We know the Chinese market is big enough to justify the building of this factory.
“我们知道中国市场足够大，有理由建造这家工厂。
"Former US labor secretary Robert Reich tweeted: "When billionaires like Elon Musk justify their motives by using ‘freedom,' beware.
美国前劳工部长Robert Reich在推特上写道：“当像埃隆·马斯克这样的亿万富翁用‘自由’来证明他们的动机时，要小心。”。
But competition, which can also engender handsome commissions or bonuses for peak performance, does not justify severe misconduct like sexual assaults, analysts said.
分析人士称,竞争有时会因为业绩突出而带来丰厚的佣金或奖金,但这不能成为严重不当行为的借口,比如性侵。
Tencent should not demand superior treatment compared to competitors from copyright owners without justified reasons, the SAMR added.
市场监管总局还指出，腾讯无正当理由，不应要求版权拥有者给予其比竞争对手更优厚的条件。
"Chinese reactions are fully justified," Hufbauer said.
A year ago, the European Union's General Data Protection Regulation came into force, requiring companies to justify their use of data, limit the distribution of personal data and put a higher threshold on how the public consents to the terms for using online services.
It's not justified to split Facebook for being a "big" company when it comes to technology's impact on society, said Nick Clegg, Facebook's vice-president for global affairs and communications, on Saturday.
"The challenge though is going to be how they continue to justify premium prices as a large brand, as coffee aficionados are moving more premium and towards smaller independent chains, while many convenience-seekers who just want a caffeine hit feel like Starbucks has priced them out of the market," he said.
Uber has admitted that TfL's decision to deny it a licence last year was the right one, but insists changes in policy and personnel justified the award of a shorter licence to prove it had changed.
Higher spot prices and commodities being a hedge against feared geopolitical supply disruptions justify bullish sentiment on commodities next year.
In December 2022, the WTO made a ruling stating that the Section 232 tariffs imposed by the US on steel and aluminum products in 2018, justified on national security grounds, were in violation of the organization's regulations.
"China supports the optimization of the investment environment and looks forward to all parties working together to accelerate the construction of a justified and efficient financial governance framework and an open and transparent investment governance framework to create a stable investment environment for developing countries.
So, brands need to provide more economical, available and responsible options, which means price premiums will be more difficult to justify as consumer expectations shift to a new baseline and sustainability will no longer be a "luxury" or differentiated offer in the near future.
In the adjudicating panel's ruling on four separate challenges released on Friday, the WTO said the US' measures were inconsistent with the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 and cannot be justified under international trade rules.
A high-speed train would not carry enough passengers to justify the cost, given that 1 kilometer of high-speed track can cost as much as $50 million, Feng said.
Moreover, Yellen's comments regarding tariffs from the perspective of US consumer interests may also be a way to justify and explain the current inflationary pressure for the US government.
The company said strong performance in China justified moving its regional base to the municipality from Japan.
Though challenges exist, EY identified investment trends that justify cautious optimism for 2022, with healthcare and life sciences expected to be a major investment target, said Loletta Chow, global leader of the company's China overseas investment network.
Therefore, plant-based meat products can take advantage of consumers' familiarity with traditional soy-based meats, but they also need to help consumers distinguish between them in order to justify innovation and the premium image of plant-based meats, according to Gu Jing, category director of Mintel China.
因此，植物基肉制品可以利用消费者对传统豆制品肉类的熟悉度，但同时也需要帮助消费者区分两者，以彰显其创新性及植物基肉制品的高端形象，这是英敏特中国区品类总监顾静的观点。
"The upcoming challenges will be more on the demand side, which means stagnant demand growth in the northeast parts of China may not justify the full operation of a new nuclear plant.
“未来所面临的挑战更多将来自需求端，这意味着中国东北部地区需求增长停滞可能无法充分支撑一座新建核电站的全面运营。”
"Albeit exacting heavy economic and social cost, the coronavirus has ushered in opportunities to help government policies be more efficiently implemented while making the process more transparent and justified.
"Brands or companies affected by the epidemic need to justify their rigid expenditure first and had to cut costs in areas like advertising and marketing," Zhang Guohua, head of the China Advertising Association, said via Q&A platform Zhihu.
An assistant from the Aoyuncun (Olympic Village) branch of Beijing-based chain Loving Care International Pet Hospital, which also provides pet boarding services, said the price rises are totally justified, as their colleagues are sacrificing time with their own families during such a big holiday.
From an economic perspective, there is a fundamental reason why territory-based discounts are justified and have been recognized by previous judicial and administrative rulings.
"We plan to investigate whether the concerns we have heard are justified and, if so, identify steps to improve competition and innovation in these sectors".
"Tesla has grown and evolved rapidly over the past several years, which has resulted in some duplication of roles and some job functions that, while they made sense in the past, are difficult to justify today," he said.
"Excessive costs and very poor benefits for customer ties and image building simply don't justify the effort," said Ferdinand Dudenhoeffer, director of the Center for Automotive Research at the University of Duisburg-Essen.
Zetsche justified a resulting pivot to a "divisional structure" by pointing out that firms needed to re-invent themselves continuously if they wanted to be "permanently competitive" and "sustainably profitable.
Zhong Xinlong, a senior consultant at the China Center for Information Industry Development Consultancy, a Beijing-based consultancy, said although US officials have used many expressions to justify the Act, like national security or addressing US supply chain anxiety, the most prominent behind-the-scenes driver of the Act is China.
中国电子信息产业发展研究院咨询中心资深顾问钟新龙表示，尽管美国官员使用了诸如“国家安全”或“缓解美国供应链焦虑”等诸多表述来为该法案辩护，但驱动该法案出台的最显著幕后因素还是中国。
This week's hearing will feature defense arguments that the US misled Canada by omitting key details from the record of the case provided to the court to justify Meng's extradition.
The association, which represents more than 100 of the leading telecom operators and digital solutions providers across Europe, said "it denounced any bans on Chinese 5G suppliers for geopolitical reasons" and emphasized that "such decisions can only be justified on the basis of well-established facts".
The association, which represents more than 100 of the leading challenger telecoms operators and digital solutions providers across Europe, said "it denounced any bans of Chinese 5G suppliers for geopolitical reasons and emphasized that such decisions can only be justified on the basis of well-established facts".
The European Competitive Telecommunications Association said "it denounced any bans of Chinese 5G suppliers for geopolitical reasons and emphasized that such decisions can only be justified on the basis of well-established facts", according to a statement released on its official website.
Szijjarto stressed that Lenovo's decision confirmed that leading technology companies trusted Hungary and justified the country's "Eastern Opening" policy, underlining that global competition for Chinese investment was fierce.
Besides, uncertainties in China-US relations and the high US fiscal deficit also justify the reduction in Chinese holdings of US debt, he said.
"UBS Global Research China Financial Analyst Kevin Chu Hiu-wai believes the reforms cater to investors' concerns about HKEX's long-term competitiveness and help "justify its valuation premium", compared with its peers".
Given the strong demand for renewable energy globally in the next few years and the low-cost advantages of Chinese solar and wind products, we believe the current valuations of Chinese companies in these sectors are justified, and remain a compelling value story for investors.
To justify the rate hikes, the central bank said that the inflation in the euro area, which climbed to 9.9 percent in September, remained "far too high".
Ye Lin, professor at Renmin University's Law School, said that the deferred IPO of Ant Group announced by the Shanghai Stock Exchange is legal and justified, helping to protect the interest of investors, especially the individual investors.
Yang Changxiao, an economist with brokerage firm Zhongtai Securities, attributed the consistent LPR to the absence of obvious liquidity tightening in the market and the fact that conditions at home do not justify a rush for monetary policy adjustment.
The bullish performance of tech shares has sparked meaningful questions: How to justify investors' passion in Chinese tech shares, which are risky in nature in a virus-stricken world where people should have sought certainty?
"The Cato Institute, a libertarian think tank in Washington, said the rate cut was justified and will have a psychological impact on the market.
Rate cuts can be justified by the downward pressure on the economy, a joint force of: i) business cycle slowdown due to weakening profitability and investment incentive; ii) long-term structural slowdown accompanied by economic transformation; iii) the turnaround of the financial cycle since 2017 from expansionary to prudent regulation; and iv) the uncertainty and volatility related to a changing US-China relationship.
Gao said Chinese policymakers will maintain flexibility in monetary policy to address any external shocks, including possibly faster-than-expected rate increases by the US Federal Reserve, although the country's current economic figures do not justify any shifts in its monetary stance.
With sound economic fundamentals, improved regulation and increased global use of the currency, the yuan's stability has been justified and will stay well-supported, said Wang Peng, a researcher from China Development Bank Securities.
With sound economic fundamentals, improved regulation, a relatively tightened monetary environment and increased global use of the currency, the yuan's stability has been justified and will stay well-supported.
Given this set of factors, any profit-taking by way of year-end pruning of holdings of A shares would appear justified, they said.
Tencent said it will cooperate with regulators and other relevant parties to build a justified, fair and source-sharing platform for a nonbank payment network.
He also urged firms to pay dividends to their investors, saying authorities will "act hard" against those who fail to do so without justified reasons.
"Such behavior is very dangerous and extremely unprofessional," Wu said, emphasizing that China Coast Guard took necessary law enforcement measures, which were totally justified and legitimate.
In another case in which a domestic violence victim was accused of intentional injury, a court judgement reads acts stopping ongoing violence in the family, as long as they are in line with the Criminal Law, can be justified as self-defense and exempted from criminal charges.