He wants to buy a
laptop computer.
他想买台笔记本电脑。
Everyone has a
laptop computer.
每人都有一部笔记本电脑。
How much is your
laptop?
你笔记本电脑多少钱？
I just bought a new
laptop, and it's running smoothly so far.
我刚买了一台新笔记本电脑，目前运行得很顺畅。
She carries her
laptop everywhere for work, as it's her primary tool.
她无论走到哪里都带着她的笔记本电脑，因为这是她工作的主要工具。
The
laptop's battery life is impressive; it lasts for over 10 hours on a single charge.
这台笔记本电脑的电池续航能力很强，一次充电能用超过10小时。
He needs a
laptop with high processing power for his graphic design projects.
他需要一台性能强大的笔记本电脑来处理他的平面设计项目。
I use my
laptop to connect with friends via video calls during the pandemic.
疫情期间，我用笔记本电脑与朋友进行视频通话。
The lightweight
laptop makes it easy for me to travel without any hassle.
这款轻便的笔记本电脑让我出行时没有携带负担。
She's upgrading her
laptop to a touchscreen model for better convenience.
她打算升级她的笔记本电脑，换成触屏的，以提高便利性。
We often collaborate on projects using cloud-based software, which requires fast internet connection on our
laptops.
我们经常使用基于云的软件协作项目，这就需要我们的笔记本电脑有快速的网络连接。
The
laptop's keyboard has been damaged, so I need to get it repaired or replace it.
笔记本电脑的键盘坏了，我需要修理或更换。
The
laptop comes with a high-definition webcam, perfect for online classes.
这台笔记本配备了高清摄像头，非常适合上网课。
BOE Technology Group Co Ltd, a world leader in the semiconductor display industry, brought some new products to the exhibition, including a 110-inch 16K UHD display; a 600Hz refresh-rate laptop, a foldable product that can be folded both lengthwise and breadthwise; and a smart cockpit.
世界半导体显示行业的领导者京东方科技集团有限公司带来了一些新产品参展，包括110英寸16K超高清显示器；600Hz刷新率笔记本电脑，一种可纵向和横向折叠的可折叠产品；以及智能驾驶舱。
Lenovo said Yoga Book 9i is the first full-sized OLED dual screen laptop and comes with a unique set of capabilities designed to empower the creative to craft their own story.
联想表示，Yoga Book 9i是第一款全尺寸OLED双屏笔记本电脑，具有一套独特的功能，旨在让创意人士创作自己的故事。
Powered by the latest generation of Intel Core processors, the Yoga Book 9i enables users to take advantage of a full laptop experience along with the flexibility and multi-tasking potential of dual screens, Lenovo said.
联想表示，Yoga Book 9i由最新一代英特尔酷睿处理器提供动力，使用户能够利用全面的笔记本电脑体验以及双屏的灵活性和多任务潜力。
The company has recently displayed its latest cutting-edge display technology in Beijing, covering 110-inch 8K ultra-high-definition screen, the world’s largest foldable laptop Asus Zenbook 17 Fold, various types of foldable screens, and mircro/mini LED displays.
该公司最近在北京展示了其最新的尖端显示技术，包括110英寸8K超高清屏幕、世界上最大的可折叠笔记本电脑华硕Zenbook 17 Fold、各种类型的可折叠屏幕和微型LED显示屏。
Shipments of BOE's e-sports laptop screens took the top spot across the globe in 2021, accounting for 39 percent of market share.
2021年，京东方电子竞技笔记本电脑屏幕的出货量位居全球首位，占据39%的市场份额。
- Quanta Group, a world-leading laptop manufacturer, is phasing in a return to production at its Shanghai manufacturing base, with strict COVID-19 prevention measures and a closed management system in place.
-全球领先的笔记本电脑制造商广达集团正在其上海制造基地逐步恢复生产，并采取严格的新冠肺炎预防措施和封闭管理系统。
The company has also displayed quantum key distribution equipment about the size of a laptop, which can greatly reduce the cost of building and maintaining a quantum network.
该公司还展示了笔记本电脑大小的量子密钥分发设备，可以大大降低构建和维护量子网络的成本。
The glasses also allow people to watch a feature film or TV show within the glasses, by linking it to mobile devices or laptop.
这种眼镜还允许人们通过将其连接到移动设备或笔记本电脑，在眼镜内观看故事片或电视节目。
In addition, an Apple laptop sold at Vip.
此外，一款苹果笔记本电脑在Vip处出售。
Chinese smartphone company Honor, which gained full independence from Huawei Technologies Co earlier this year, has signed an agreement with Microsoft and will use Windows 10 as its official laptop operating system across the globe.
今年早些时候从华为技术有限公司完全独立出来的中国智能手机制造商荣耀公司已与微软签署协议，将在全球范围内使用Windows 10作为其官方笔记本电脑操作系统。
"We are always looking for ways to work together with Lenovo, and the creation of the new Razr was no exception," said Motorola, adding that resources from both teams, including the Lenovo Yoga laptop engineer team, have made the new Razr a reality.
Surface Neo can function as a laptop, a book or a tablet, with an intricate hinge that allows it to switch into a variety of modes.
On Thursday, Microsoft also showcased its updated tablet-laptop hybrids Surface Pro 7 and Surface Laptop 3.
Statistics from global technology market researcher Canalys show Lenovo's desktops, laptop and tablet computer shipments went up 2 percent year-on-year, reaching 19.1 million units in the fourth quarter in 2018.
"Chinese users didn't follow the typical pattern of going from PC to laptop to mobile but jumped straight to smartphones instead," said Christian Henschel, co-founder and CEO of Adjust, a mobile measurement and fraud prevention company.
According to Xiaomi, the firm's IoT devices (excluding smartphone and laptop) in sold 132 million units during the first nine months.
The 2005 vintage brand is considered the world's best in gaming-related products like mice, keyboards and laptops; recently, the company launched its gaming laptop Razer Blade in Beijing with online shopping behemoth JD.
Priced from 6,499 yuan ($1,015) in China, the new Omen laptop is described as "faster, smaller and more powerful than ever", and features an 8th generation Intel Core i7 processor.
Huawei, who apparently will not use this year's MWC to launch any new smartphones, presented the slimline Huawei MateBook Pro X, a high end touch-screen laptop with a 13.9 inch screen, a 3000 x 2000 resolution and a 92 percent screen to body ratio.
Lingo Bus follows parent VIPkid's footsteps, to expand in B&R economiesUnlike little students who go to special educational institutes in the United States to learn Chinese and say phrases like xiexie (Chinese for thanks), Oklahoma's Ella, 5, relies on her laptop and internet access to do the same.
"From producing, designing and promoting products to the market, we are very willing to tailor our goods to female consumers," said he, noting that Dell's new laptop XPS 13, a product that integrated many women’s ideas, has been a success.
XPS 13 is the company's newly launched laptop, which is smaller, lighter and thinner than the previous ones.
Chinese electronic device producers such as Midea, Haier and Huawei are interested in very thin glass that can be used for the surface of household appliances and electronic devices such as laptop computers and smartphones.
All I need is a laptop, internet to get rolling .
Customers are working on laptop in a Starbucks coffee shop in Beijing, June 2, 2017, [Photo/VCG]Starbucks Corp, the world's biggest coffee chain, recently reached new agreements with its joint venture partners, giving it full ownership of Chinese mainland stores.
DUBAI — As the US laptop ban on some countries in Middle East has weighed on traveling between Dubai and the US, passenger demand from China to Dubai has soared, a senior official of Emirates Airline said on Tuesday.
Of 36 leading electronics enterprises, five laptop makers have exceeded the target monthly production for November, and two mobile phone makers and two home appliance makers have reached their monthly production goal.
MNCs in China sew up plans to invest big-time on low-carbon innovationsGiven a choice between buying a laptop complete with attractive packaging and purchasing one that comes in simple packaging made of recycled materials, most consumers might wonder a bit.
But not those at the China International Consumer Products Expo held in July in Haikou, Hainan province, where US tech company Dell Technologies displayed a laptop encased in 100 percent environmentally friendly packaging materials.
Besides the green laptop, a large number of green and low-carbon consumer goods were displayed at the expo.
Lu Hong, a local brand director of laptop manufacturer ASUS in Southwest China's Chongqing municipality, found such a niche and witnessed a boom in business in 2020.
Lu Hong, a local brand director of laptop manufacturer ASUS in Southwest China's Chongqing municipality, found such a niche and witnessed a business boom in 2020.
Data from US consulting firm IBS showed that as early as 2014, China produced 84 percent of the world's smartphones, 82 percent of tablet computers, 66 percent of TV sets and 81 percent of desktop and laptop computers.
Its products, including trolley cases, laptop and camera bags, are mainly shipped to Canada, the Netherlands, South Africa and Japan.
Realme, for instance, recently launched its first laptop after the company sold more than 100 million smartphones worldwide.
例如，Realme在公司全球售出超过1亿部智能手机后，最近推出了其首款笔记本电脑。
Such a laptop foray deepens a trend among smartphone brands - Xiaomi, Huawei and Honor Device Co have all launched notebook computers recently.
如此进军笔记本电脑领域的举动，进一步加深了智能手机品牌的一种趋势——小米、华为和荣耀设备公司近期均推出了笔记本电脑。
According to the China Beijing Green Exchange, China can reduce 3.6 kilograms of carbon emissions by recycling 1 kg of unwanted clothing, and for each laptop computer recycled, nearly 2 kg of carbon emissions can be avoided.
据中国北京绿色交易所数据，回收1公斤废旧衣物可助力减少3.6公斤碳排放，而每回收一台笔记本电脑，可避免近2公斤碳排放。
However, the global tablet market will not sustain the growth momentum for long as it faces stiff competition from laptop and smartphone markets, the report said.
然而，报告称，由于面临来自笔记本电脑和智能手机市场的激烈竞争，全球平板电脑市场将无法长期保持增长势头。
Instead of commuting to work, 26-year-old Liu Yang turned on her laptop, did a few stretches and waited for an online fitness training course available through a livestreaming app.
AI-powered laptops will account for nearly 90 percent of total laptop sales in China by 2027, according to data from market research company International Data Corp. By 2026, nearly 50 percent of the processors used by terminal devices in the Chinese market will feature AI engine technology, IDC said.
TCL CSOT has recently displayed its world's first 65-inch 8K inkjet-printed OLED screen, 14-inch OLED laptop screen, a 150-inch mini LED commercial display screen, TVs, esports screens and virtual reality equipment during its global display tech ecosystem conference.
Artificial intelligence is expected to spur the personal computer market going forward, with AI-powered laptops estimated to account for nearly 90 percent of total laptop sales in China by 2027, industry experts said.
According to IDC, laptop shipments in China are expected to surpass 34 million units in 2027, with AI-powered laptops accounting for 86 percent of the total market share.
"This shift is comparable to the transition from a desktop computer to a personal laptop, and then to a smartphone," said Gu Jie, founder and CEO of Fourier Intelligence.
The laptop with six speakers will start at $1,299 and be available next week.
这款配备六个扬声器的笔记本电脑将于下周上市，起售价为1299美元。
"Wang, born to a humble family of farmers in Anhui province, founded BYD in 1995 to make batteries for laptop computers and cellphones.
The model will also offer a "vehicle to load" function where one can charge electronics outdoors, including a laptop or smartphone.
Tasked with Tesla's groundbreaking battery technology since Tesla's early beginnings, Straubel directed the development of the audacious plan to make a sports car powered by bundled laptop batteries.
Laptop sales were especially robust in the back-to-school shopping season, jumping 18.4 percent from a year ago.
Now one out of every three laptop computers sold worldwide, and one out of every 10 smartphones sold globally come from Chongqing, the southwestern Chinese municipality.
现在全球每售出三台笔记本电脑中就有一台，每售出十部智能手机中就有一部来自中国西南部直辖市——重庆。
At the same time, 70 percent of the world's iPads and nearly 20 percent of global laptop computers are produced in Chengdu, capital of Sichuan province.
同时，全球70%的iPad和近20%的笔记本电脑产自四川省省会成都市。
Realme, the world's fastest-growing major smartphone maker with sales of over 100 million units in just 37 months, launched its first laptop, the Realme Book, last week.
Realme's laptop foray deepens a trend among smartphone brands-Xiaomi Corp, Huawei Technologies Co and Honor Device Co Ltd have all launched their own notebook computers in the recent past.
Realme, a fast-growing Chinese smartphone vendor, has unveiled its first laptop, the Realme Book.
"According to Xu, the company's laptop is targeted at young people from 18 to 30 years old.
PC brands Acer, ASUS, and Lenovo also raised selling prices of some of their laptop products.
The new generation of Honor MagicBook series of laptop products equipped with Microsoft Windows 10 will be launched in China in January 2021.
One out of every three laptop computers sold worldwide, and one out of every 10 smartphones sold globally now come from Chongqing, the southwestern Chinese municipality.
At the same time, 70 percent of the world's iPads and nearly 20 percent of global laptop computers are now produced in Chengdu, capital of Southwest China's Sichuan province.
Featuring a high screen-to-body ratio of 90 percent, the new laptop is smaller than a sheet of A4 paper and weighs just one kilogram.
My preteen nephew, when he was all of 3, knew how to watch cartoon films on a laptop.
- At around 6 pm, Yu Feiwen, an online shop owner, closed her laptop after finishing work.
At CES, Lenovo exhibited its Yoga 5G, an ultra-portable 2-in-1 laptop and the first-ever PC powered by Qualcomm's Snapdragon 8cx 5G Compute Platform chips, and other 5G products such as the world's first foldable PC, the ThinkPad X1 Fold, and its 5G foldable smartphone Moto Razr.
The new PC, named "Yoga 5G," is an ultra-portable 2-in-1 laptop and the first-ever PC powered by the Qualcomm Snapdragon 8cx 5G Compute Platform, according to Lenovo.