Legislators are servants of the electorate, not masters.
立委是选民的仆人而不是主人。
It is not true that
legislators have absolute power over our persons and property.
立法者对我们人身和财产拥有绝对的权利是不正确的。
You should beware the incompetence of
legislators.
你们应该防范立法者的不称职。
The
legislator proposed a bill to increase funding for education.
立法者提出了一项议案，旨在增加教育经费。
After much debate, the
legislator voted in favor of the environmental protection act.
经过激烈辩论，立法者投票支持了环境保护法案。
As a seasoned
legislator, she has sponsored numerous bills addressing healthcare reform.
作为一名经验丰富的立法者，她提出了许多关于医疗改革的议案。
The
legislator met with constituents to discuss their concerns about rising taxes.
立法者与选民会面，讨论他们对税收上涨的担忧。
It's the responsibility of the
legislator to ensure laws are fair and just for all citizens.
确保法律对所有公民都是公正的，这是立法者的责任。
The
legislator's stance on immigration reform has sparked controversy among voters.
立法者在移民改革上的立场引发了选民之间的争议。
Through her diligent work, the
legislator managed to push through a landmark piece of legislation.
凭借勤奋的工作，这位立法者成功推动了一项具有里程碑意义的立法通过。
The
legislator held a town hall meeting to gather public opinion on the new transportation bill.
立法者举行了市政厅会议，以收集公众对新交通法案的意见。
He is known as a
legislator who champions the rights of minority groups.
他以倡导少数群体权益的立法者而闻名。
After years of service, the retiring
legislator was praised for her dedication to public service.
在多年的服务后，即将退休的立法者因其对公共服务的奉献而受到赞扬。
Alex Tsai, a former Kuomintang "legislator", said in an interview that in his opinion, the most important reason behind the United States' crackdown on Chinese electronics giant Huawei is that the US is unable to tap into Huawei's operating system.
前国民党“立委”蔡在接受采访时表示，在他看来，美国打压中国电子巨头华为背后最重要的原因是美国无法利用华为的操作系统。
Pony Ma, a national legislator from Guangdong province who is also chairman of Tencent Holdings Ltd, said carbon neutrality will enable companies to formulate their own energy conservation and emission reduction plans.
来自广东的全国人大代表、腾讯公司董事会主席马化腾表示，碳中和将使企业能够制定自己的节能和减排计划。
The number of diabetes patients is estimated at 8.7 million in Shandong province, and roughly 2 million are thought to suffer from diabetic retinopathy, according to Bi Hongsheng, a national legislator and director of the Eye Hospital affiliated with Shandong University of TCM.
China has the ability to meet its growth target, said economist Yu Miaojie, president of Liaoning University and a national legislator.
PHNOM PENH -- The Chinese investments have provided tangible benefits to Cambodia's national development in various fields including agriculture, agro-industry, industry, tourism, and infrastructure, a Cambodian senior legislator said.
Speaking of the Cambodia-China ties, the senior legislator said the two countries are iron-clad friends and the closest development partners.
Hu Xiaoli, another municipal legislator, said she has received feedback from local residents regarding the use of facial recognition in the security checks in residential neighborhoods.
Liu Hanyuan, a national legislator and chairman of Tongwei Group, a new energy company specializing in solar cell manufacturing, suggested carrying out further exploration of pumped storage stations, as China's power storage industry is experiencing rapid growth with renewables taking up an increasing share.
A national legislator has called for more preferential policies to help further tap the potential of hydrogen as China makes its low-carbon transition.
一位国家立法者呼吁制定更多优惠政策，以帮助进一步挖掘氢能源潜力，助力中国实现低碳转型。
The boom in big data, cloud computing and artificial intelligence is expected to play a pivotal role in boosting Shanxi's culture and tourism industry which was hit hard by the COVID-19 pandemic as well as propel the country's high-quality development, a national legislator said.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419