六级About 250 students so far have gone through the program, which receives funding from the Jack Kent Cooke Foundation.

到目前为止，大约有250名学生通过了该项目，该项目得到了杰克肯特库克基金会的资助。

2017年6月阅读原文

六级But US researchers quietly complain about budget restraints and having far fewer icebreakers than Russia, limiting the reach of the United States in Antarctica.

但美国研究人员悄悄抱怨预算限制，破冰船比俄罗斯少得多，限制了美国在南极洲的活动范围。

2016年12月阅读原文

考研You make further inferences, for instance, about how the test may be significant to you, or about its validity—inferences that form the basis of a personal response for which the author will inevitably be far less responsible.

例如，你可以进一步推断测试对你的意义，或者推断测试的有效性，这些推断构成了个人回答的基础，而作者对此的责任必然要小得多。

2015年考研阅读原文

考研But mayors and councilors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.

但市长和议员们只能在一个比任何一个城市或城镇都严重得多的问题上有所作为。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考If those island nations not far above sea level are to survive, the maximum temperature rise, since the start of the industrial age, should be 0.

如果这些离海平面不远的岛国要生存下去，自工业时代开始以来的最大温升应该是0。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 题设

六级The God caused the rock to grow and to lift the girls far above the ground, while its sides were scored by the claws of the angry bears.

上帝使岩石长大，把女孩们抬到离地面很远的地方，而岩石的两侧被愤怒的熊的爪子划伤。

2016年12月听力原文

四级Far from the traditional image of a culture of aggressive masculinity (阳刚), the absence of girls gives boys the chance to develop without pressure to conform to a stereotype.

与传统的男性文化形象相去甚远(阳刚), 女孩的缺席使男孩有机会在不受压力的情况下发展，从而遵守陈规定型观念。

2011年12月阅读原文

四级Already, by paying close attention to and interacting with the world and people around him, and without any school-type formal instruction, he has done a task far more difficult, complicated and abstract than anything he will be asked to do in school, or than any of his teachers has done for years.

通过密切关注并与周围的世界和人们互动，在没有任何学校式的正式教育的情况下，他已经完成了一项比学校要求他做的任何事情，或比他多年来的任何老师都要困难、复杂和抽象得多的任务。

2010年6月听力原文

高考The Internet has made data abundant, all-present and far more valuable, changing the nature of data and competition.

互联网使数据变得丰富、无所不在、更有价值，改变了数据和竞争的性质。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

四级You can have a try, but as far as i know,he seldom accepts invitations from his employees Q: What can we infer about Mr

你可以试一试，但据我所知，他很少接受员工的邀请。问：我们能从李先生身上推断出什么

2012年12月听力原文

六级Governments in rich countries now accept that their pension and health-care promises will soon become unaffordable, and many of them have embarked on reforms, but so far only timidly.

富裕国家的政府现在承认，他们的养老金和医疗保障承诺很快将变得难以负担，其中许多国家已经开始了改革，但迄今为止只是小心翼翼。

2010年12月阅读原文

考研In my own research, complaints from women about their husbands most often focused not on tangible inequities such as having given up the chance for a career to accompany a husband to his, or doing far more than their share of daily life-support work like

在我自己的研究中，女性对丈夫的抱怨通常并不集中在有形的不平等上，比如放弃了陪丈夫工作的机会，或者做了远远超出她们日常生活支持工作份额的工作，比如

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Understand what she's trying to accomplish and propose a Plan B that will make it happen without destroying what you've done so far.

了解她想要完成什么，并提出一个B计划，在不破坏你迄今为止所做的事情的情况下实现它。

2011年6月阅读原文

六级The U.S. trails far behind every wealthy nation and many developing ones that have family-friendly work policies including paid parental leave, paid sick days and breast-feeding support, according to a 2007 study.

根据2007年的一项研究，美国远远落后于所有富裕国家和许多实行家庭友好型工作政策的发展中国家，包括带薪育儿假、带薪病假和母乳喂养支持。

2016年12月阅读原文

四级E-books now account for 14 percent of all book sales in the country and are increasing far faster than overall book sales.

电子书目前占全国图书销售总额的14%，增长速度远远快于图书销售总额。

2014年6月阅读原文

考研6 million patients In 2015 on the basis of a vague agreement which took far too little account of the patients' rights and their expectations of privacy.

2015年有600万名患者，这是基于一项模糊的协议，该协议对患者的权利及其对隐私的期望考虑得太少。

2018年考研阅读原文

高考While they are rare north of 88°, there is evidence that they range all the way across the Arctic, and as far south as James Bay in Canada.

虽然它们在88°以北很罕见，但有证据表明它们的分布范围遍及北极圈，最南端是加拿大的詹姆斯湾。

2019年高考英语全国卷I 语法填空 原文

四级So far, visitors to the theme park have been excited to see the birds in action.

到目前为止，主题公园的游客们都很兴奋地看到这些鸟儿在活动。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section A

考研Far less certain, however, is how successfully experts and bureaucrats can select our peer groups and steer their activities in virtuous directions.

然而，更不确定的是，专家和官僚如何成功地选择我们的同行群体，并将他们的活动引导到良性的方向。

2012年考研阅读原文

六级So far, specialists have worked to add preservative materials to the churches' exteriors.

到目前为止，专家们一直致力于在教堂的外部添加防腐材料。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C

六级Google and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it's up to us to take steps to ensure we set these triggers to suit our own needs, not the needs of the app makers.

谷歌和苹果已经使得调整这些设置变得非常困难，因此我们需要采取措施确保我们设置这些触发器以满足我们自己的需要，而不是应用程序制造商的需要。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级That is far less likely to happen if Congress also adopts strong pay-go rules requiring that any increase in payments to providers be offset by new taxes or budget cuts.

如果国会还通过了强有力的“支付-执行”规则，要求通过新的税收或预算削减来抵消向供应商支付的任何增加，那么这种情况就不太可能发生。

2016年6月阅读原文

高考Having your grandchildren far away is hard, especially knowing your adult child is struggling, but giving up the life you know may be harder.

让你的孙子远离你是很难的，尤其是知道你的成年孩子正在挣扎，但是放弃你所知道的生活可能会更难。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文

考研First two hours , now three hours—this is how far in advance authorities are recommending people show up to catch a domestic flight , at least at some major U.airports with increasingly massive security lines.

前两个小时，现在是三个小时——这是当局建议人们提前多少时间赶搭国内航班，至少在美国一些安检线越来越大的主要机场。

2017年考研阅读原文

考研first two hours, now three hours一this is how far in advance authorities are recommending people show up to catch a domestic flight, at least at some major U.S. airports with increasingly massive security lines.

前两个小时，现在是三个小时一这是当局建议人们提前多少时间赶搭国内航班的建议，至少在美国一些安检线越来越大的主要机场是如此。

2017年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Mothers are far more likely than fathers to take advantage of this law,But extended leaves and part-time employment are known to be harmful to careers—for both genders

母亲比父亲更有可能利用这项法律，但众所周知，长假和兼职对男女职业都有害

2014年6月阅读原文

高考Then the person leaves it in a public place, hoping that the book will have an adventure, traveling far and wide with each new reader who finds it.

然后，这个人把它放在公共场所，希望这本书能有一次冒险，与每一位找到它的新读者一起远行。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

六级In ponds closest to the colony, the result showed there were far more pollutants than the ponds less affected by the birds.

结果表明，在离蜂群最近的池塘中，污染物远远多于受鸟类影响较小的池塘。

2016年12月听力原文

考研If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant,for example from the initial influential prove resistant,for example the cascade of change won’t propagate very far or affect many people.

如果网络中的人与最初的有影响力的人仅相差两度，比如说，与最初的有影响力的人相比，比如说，这一连串的变化不会传播太远，也不会影响很多人。

2010年考研阅读原文

考研If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant, for example, the cascade of change won't propagate very far or affect many people.

例如，如果网络中的人与最初的影响力相差两度，证明他们有抵抗力，那么这一连串的变化就不会传播太远，也不会影响很多人。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考It was also much more than we could afford, but far less than the original asking price.

这也超出了我们的承受能力，但远低于最初的要价。

2015年高考英语天津卷 完形填空 原文

高考By the time they started secondary school—at age 11—children were already far more aware of their image online and felt under huge pressure to ensure their posts were popular, the report found.

该报告发现，当孩子们11岁开始上中学时，他们已经对自己的网络形象有了更多的了解，并感受到了确保自己的帖子受欢迎的巨大压力。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

四级Life Reimagined paints a picture of middle age that is far from gloomy.

重新想象的生活描绘了一幅远非悲观的中年景象。

2017年6月阅读原文

四级So far, participants have ranged in age from 2 to 85.

到目前为止，参与者的年龄从2岁到85岁不等。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

高考Charles darwin, over 150 years ago, imagined a world far busier, noisier and more intimate (亲密的) than the world we can see and hear.

150多年前，查尔斯·达尔文（Charles darwin）设想了一个更加繁忙、喧闹和亲密的世界(亲密的) 比我们能看到和听到的世界还要多。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

考研Involuntary part-time employment is still far higher than before the recession, but it is down by 640,000from its year ago level.

非自愿兼职人数仍远高于衰退前，但比去年同期减少了64万人。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Furthermore, as many teachers agree, children understand far more when parents watch TV with them, explaining new words and ideas.

此外，正如许多老师所同意的那样，当父母和孩子们一起看电视，解释新单词和新想法时，孩子们会理解得更多。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读C 原文

四级We are far from reaching the peak, Cornetti agrees.

科内蒂同意，我们还远未到达顶峰。

2016年12月阅读原文

高考Despite the previous rounds of talks, no agreement has been reached so far by the two sides.

尽管前几轮会谈，双方迄今尚未达成任何协议。

2015年高考英语天津卷 单项填空 原文

六级So why are American women so far ahead of their Swedish counterparts in breaking through the glass ceiling?

那么，为什么美国女性在突破玻璃天花板方面远远领先于瑞典女性呢？

2014年6月阅读原文

四级As far as sunken planes go, this airbus A0 is the largest intentionally sunk aircraft ever.

就沉没飞机而言，这架空中客车A0是有史以来最大的故意沉没飞机。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

六级At the time, it became clear that the newly reunified Berlin would need a modern airport with far greater capacity than its existing airports.

当时，很明显，新统一的柏林需要一个容量远远大于现有机场的现代化机场。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级They also, however, use far more natural resources—fuel, water ( ' , all those baths and golf courses) and building materials.

然而，他们也使用了更多的自然资源——燃料、水（’、所有这些浴场和高尔夫球场）和建筑材料。

2016年6月阅读原文

四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.

这场辩论赛的目的不是要赢，而是要了解真相，让你走得更快、更远、更好。

2015年12月阅读原文

四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.

这场辩论赛的目的不是要赢，而是要了解真相，让你走得更快、更远、更好。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级A surprising thing for the man who runs one of the world's most powerful economies to say? Perhaps; though in the run-up to the five-year review of the Millennium ( ' , 千年的) Goals, he is far from alone.

对于一个管理着世界上最强大的经济体之一的人来说，这是一件令人惊讶的事情？也许；虽然在千年发展目标五年期审查之前（“，千年的) 他远非孤军奋战。

2016年6月阅读原文

六级Though in the run-up to the five-year review of the millennium Goals, he is far from alone.

尽管在千年目标五年审查的准备阶段，他远非孤军奋战。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研Just how people think is still far too complex to be understood, let alone reproduced, says David Eagleman, a Stanford University neuroscientist.

斯坦福大学的神经学家大卫·伊格尔曼说，人们所想的事情仍然太复杂，无法理解，更不用说复制了。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

四级So someone leaving university who already has the skills needed to work in an industrial lab has far more potential in the job market than someone who has spent all their time on a narrow research project

因此，那些已经具备在工业实验室工作所需技能的大学毕业生在就业市场上的潜力要远远大于那些将全部时间花在一个狭窄的研究项目上的人

2010年12月阅读原文

高考But he is also working at a far more fundamental level: his staff show people how to make floating gardens and fish ponds prevent starvation during the wet season.

但他也在一个更基本的层面上工作：他的工作人员向人们展示如何使浮动花园和鱼塘在雨季防止饥饿。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Students do not merely benefit while at university; studies show- they go on to be healthier and happier than non-graduates, and also far more likely to vote.

学生不仅在大学期间受益；研究表明，他们比未毕业的人更健康、更快乐，而且投票的可能性也大得多。

2016年12月阅读原文

六级A number of prominent economists have also argued that it's harder for the poor to climb the economic ladder today because the rungs（横档） in that ladder have grown farther apart.

许多著名的经济学家也认为，如今穷人更难爬上经济阶梯，因为他们的经济地位越来越高(横档） 在那个梯子上，他们的距离越来越远。

2015年12月阅读原文

六级A number of prominent economists have also argued that it's harder for the poor to climb the economic ladder today because the rungs (横档) in that ladder have grown farther apart.

许多著名的经济学家也认为，如今穷人更难爬上经济阶梯，因为他们的经济地位越来越高(横档) 在那个梯子上，他们的距离越来越远。

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级And insect farming also produces far fewer greenhouse gases.

昆虫养殖产生的温室气体也少得多。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section B

四级And so far, this green sea slug is the only known animal that can be truly considered solar-powered, although some animals do exhibit some plant-like behaviors.

到目前为止，这种绿色的海蛞蝓是已知的唯一可以真正被认为是太阳能的动物，尽管有些动物确实表现出一些类似植物的行为。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级Although many people say the new Barbies are a step in the right direction, some people say they don't go far enough.

尽管许多人说新的芭比娃娃朝着正确的方向迈出了一步，但也有人说它们做得不够。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section B

六级The limited research conducted thus far indicates they're especially dominant among those who value independence over cooperation, and harmony over confrontation.

迄今为止进行的有限研究表明，他们在那些重视独立而非合作、重视和谐而非对抗的人中尤其占主导地位。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

高考A decade of data breaches (数据侵入) of personal information has led to a situation where scammers can easily learn your mother's name, and far more.

十年的数据泄露(数据侵入) 对个人信息的保密使得骗子很容易知道你母亲的名字，甚至更多。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考And Britain is by far the largest importer of tea in the world.

英国是世界上最大的茶叶进口国。

2015年高考英语全国卷1 听力 原文

六级Working-class parents, meanwhile, believe their children will naturally thrive, and give them far greater independence and time for free play.

与此同时，工人阶级的父母相信他们的孩子自然会茁壮成长，给他们更大的独立性和自由玩耍的时间。

2017年6月阅读原文

六级The Russian, Greek and Polish storks flew as far as South Africa, while those from Spain, Tunisia and Germany flew only as far as the Sahel.

俄罗斯、希腊和波兰的鹳飞到了南非，而西班牙、突尼斯和德国的鹳只飞到了萨赫勒。

2017年6月阅读原文

考研We are even farther removed from the unfocused newspaper review published in England between the turn of the 20th century and the eve of World War Ⅱ, at a time when newsprint was dirt-cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publications in which it appeared.

我们与20世纪之交至第二次世界大战前夕在英国发表的不受关注的报纸评论相去甚远Ⅱ, 在新闻纸极其廉价和时尚的时代，艺术批评被认为是出版物的装饰品。

2010年考研阅读原文

六级The survey shows us that today's teens are affectionate, sensible and far happier than the angry and tortured souls that have been painted for us by stereotypes.

调查显示，今天的青少年比刻板印象中为我们描绘的愤怒和折磨的灵魂更深情、理智和快乐。

2016年6月阅读原文

高考These animals typically live between the surface of the ocean and a depth of about 3, 300 feet—as far as most light can reach.

这些动物通常生活在海洋表面和大部分光线所能到达的约3300英尺深度之间。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

六级( ' , Harvard, for example, boasts a six-year graduation rate for underrepresented minority groups of 98 percent)Christian Vazquez, a first-generation Yale graduate, is another exception, his success story setting him far apart from students such as Nijay.

（例如，哈佛大学就以代表人数不足的少数群体六年毕业率高达98%而自豪）耶鲁大学第一代毕业生克里斯蒂安·巴斯克斯（Christian Vazquez）是另一个例外，他的成功经历使他与尼杰（Nijay）等学生相去甚远。

2015年12月阅读原文

六级Christian Vazquez, a first-generation Yale graduate, is another exception, his success story setting him far apart from students such as Nijay.

耶鲁大学第一代毕业生克里斯蒂安·巴斯克斯（Christian Vazquez）是另一个例外，他的成功经历使他与尼杰（Nijay）等学生相去甚远。

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考So far there is no effective way to get rid of it, but a new study suggests an answer may lie in the stomachs of some hungry worms.

到目前为止，还没有有效的方法来消除它，但一项新的研究表明，答案可能在于一些饥饿蠕虫的胃。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考This isn't as hard as it sounds, and it is far better than any other method because you improve your vocabulary while reading an interesting piece of literature.

这并不像听起来那么难，而且比任何其他方法都好，因为你在阅读一篇有趣的文学作品的同时提高了词汇量。

2017年高考英语浙江卷（11月） 语法填空 原文

六级That is far less likely to happen if Congress also adopts strong "pay-go" rules requiring that any increase in payments to providers be offset by new taxes or budget cuts.

如果国会还通过了强有力的“付现”规则，要求通过新的税收或预算削减来抵消向供应商支付的任何增加，那么这种情况就不太可能发生。

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

考研At its best, the European project is remarkably liberal: built around a single market of 27 rich and poor countries, its internal borders are far more open to goods, capital and labour than any comparable trading area.

在最好的情况下，欧洲项目是非常自由的：建立在一个由27个富国和穷国组成的单一市场上，其内部边界对商品、资本和劳动力的开放程度远远高于任何可比贸易区。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Thinking of time as a resource to be maximized means you approach it instrumentally, judging any given moment as well spent only in so far as it advances progress toward some goal.

把时间看作是一种可以最大化的资源，意味着你要用工具来对待它，判断任何一个给定的时刻是否花得好，只要它能朝着某个目标前进。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考At some time in the past Yellowstone must have blown up with a violence far beyond the scale of anything known to humans.

在过去的某个时候，黄石公园一定爆发了远远超出人类已知规模的暴力事件。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

四级Already, by paying close attention to and interacting with the world and people around him, and without any school-type formal instruction, he has done a task far more difficult, complicated and abstract than anything he will be asked to do in school, or than any of his teachers has done for years

通过密切关注并与周围的世界和人们互动，在没有任何学校式的正式教育的情况下，他已经完成了一项比学校要求他做的任何事情，或比他多年来的任何老师都要困难、复杂和抽象得多的任务

2010年6月听力原文

四级It cannot be sustained when friends move far apart.

当朋友相隔很远时，这种关系是无法维持的。

2012年12月听力原文

六级The order essentially asks Apple to hack its own devices, and once it is in place, the precedent could be used to justify law enforcement efforts to get around encryption technologies in other investigations far removed from national security threats.

该命令实质上要求苹果黑客攻击自己的设备，一旦该命令生效，这一先例可以用来证明执法部门在远离国家安全威胁的其他调查中绕过加密技术的努力是正当的。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级So far, machines have a pretty hard time emulating creativity, arbitrary enough not to be predicted by a computer, and yet more than simple randomness.

到目前为止，机器很难模仿创造力，其任意性足以让计算机无法预测，但也不仅仅是简单的随机性。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级They say that if Monsanto wins, the impact will extend far beyond agriculture―locking up property rights in an array of important areas.

他们说，如果孟山都获胜，其影响将远远超出农业领域——锁定一系列重要领域的产权。

2013年12月阅读原文

考研Not surprisingly, industry groups and states generally argue it goes too far; environmentalists say it doesn't go far enough.

毫不奇怪，行业团体和州政府普遍认为这太过分了；环保主义者说这还不够。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考They went farther north into the deep forests of Canada, where there were fewer humans around.

他们向更北的加拿大森林深处走去，那里的人很少。

2017年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

六级Clickthrough rates have been high so far ( ' , around 3-4%, compared with less than 0.3% online), but that may be a result of the novelty.

到目前为止，点击率一直很高（约为3-4%，而在线点击率不到0.3%），但这可能是新事物的结果。

2016年6月阅读原文

六级Click-through rates have been high so far around 3-4%, compared with less than 0.3% onlin, but that may be a result of the novelty.

到目前为止，点击率一直很高，约为3-4%，相比之下，在线点击率还不到0.3%，但这可能是新事物的结果。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级As far back as 1995, articles in medical journals and the establishment of a Pennsylvania treatment center for overusers generated interest in the subject.

早在1995年，医学期刊上的文章和宾夕法尼亚州过度使用者治疗中心的建立就引起了人们对这一课题的兴趣。

2010年6月阅读原文

六级Andrea Flack of the Max Planck Institute found that birds following traditional migration routes were more likely to die than German storks that flew only as far as northern Morocco, and spent the winter there on rubbish dumps.

马克斯·普朗克研究所的安德里亚·弗莱克发现，遵循传统迁徙路线的鸟类比只飞到摩洛哥北部、在垃圾堆上过冬的德国鹳更容易死亡。

2017年6月阅读原文

六级Right into the early 20th century, kitchens were smoky, noisy places, generally located underground, or to the back of the house, and as far from living space as possible.

早在20世纪初，厨房就一直是烟雾缭绕、嘈杂的地方，通常位于地下或屋后，尽可能远离生活空间。

2016年6月阅读原文

四级Human control of fire goes back far enough (over a million years) that evolution could have produced a genetic leaning towards fire as a central aspect of human life.

人类对火的控制可以追溯到足够远的地方（超过一百万年），进化可能产生了一种倾向于火的基因，将火作为人类生活的一个中心方面。

2014年6月阅读原文

六级They gradually lose the habit of migrating in winterThey prefer rubbish dumps far away to those at home.

他们逐渐失去了冬季迁徙的习惯，他们更喜欢远离家乡的垃圾堆。

2017年6月阅读原文

六级This idea is based on the principle that lions and other predators are far less likely to attack when they feel they are being watched.

这个想法是基于这样一个原理：狮子和其他食肉动物在感到被监视时，攻击的可能性要小得多。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

考研The legal issues in the case are obscure: whereas the Supreme Court has ruled that states do have some regulatory authority over nuclear power, legal scholars say that Vermont case will offer a precedent-setting test of how far those powers extend.

该案中的法律问题并不明确：最高法院裁定各州确实对核能拥有一定的监管权限，但法律学者表示，佛蒙特州的案件将为这些权力的延伸提供一个先例。

2012年考研阅读原文

六级To be sure, robotics are not the only job killers Out there, with outsourcing（外包）stealing far more jobs than automation

平心而论，机器人技术并不是唯一的工作杀手，因为外包(外包）偷窃的工作远远多于自动化

2012年12月阅读原文

考研This time experts reckon that prices are about 40% down on their peak on average, though some have been far more fluctuant.

这一次，专家们估计价格平均比峰值下降了40%左右，尽管有些价格的波动性要大得多。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考He lives far away from the gym.

他住得离体育馆很远。

2015年高考英语湖北卷 听力 选项

高考Many of Natalie's friends had lost their homes and were living far away.

娜塔莉的许多朋友失去了家园，住在很远的地方。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

高考When their children lived far away from them, these old people felt cut off from the world.

当他们的孩子住得离他们很远时，这些老人感到与世界隔绝。

2016年高考英语浙江卷（6月） 单项选择 原文

四级With Facebook she could stay connected with her family no matter how far away they were.

通过Facebook，她可以与家人保持联系，不管他们离她有多远。

2017年6月听力原文

四级And there were small towns, and New York wasn't that far away.

还有一些小城镇，而纽约离这里不远。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section C

六级The impact of a basic discovery on human health can be exaggerated so that the public thinks a miraculous cure is a few months to years away when in reality the significance of the study is far more limited.

一项基本发现对人类健康的影响可能被夸大，以至于公众认为奇迹般的治愈方法还需要几个月到几年的时间，而实际上这项研究的意义要有限得多。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级They did use an invitation-only photo sharing platform so that friends and family, including those far away, could see the photos, but they stood firm, simply refusing to put their child's photos on other social media platforms.

他们确实使用了一个仅限邀请函的照片共享平台，以便朋友和家人（包括远方的朋友和家人）可以看到照片，但他们立场坚定，只是拒绝将孩子的照片放在其他社交媒体平台上。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级If I could go back in history and live when I liked, I wouldn’t go back very far.

如果我能回到历史，在我喜欢的时候生活，我不会走得太远。

2017年6月听力原文

四级If I could go back in history and live when I liked, I wouldn't go back very far.

如果我能回到历史，在我喜欢的时候生活，我不会走得太远。

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section C

六级Dating from as far back as the 12th century, they are claimed to be the rarest historic buildings in western Europe.

早在12世纪，它们就被认为是西欧最罕见的历史建筑。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C