Mary made a
miraculous recovery from her injuries.
玛丽受伤后奇迹般地康复了。
It's a
miraculous that she begins to respect her parents.
她开始尊敬父母是一个奇迹
Hearing is only part of the story of our
miraculous inner ear.
听觉只是我们的神秘内耳的故事的一部分。
The recovery of the patient was nothing short of
miraculous.
病人的康复简直就是奇迹。
The invention of the internet has had a
miraculous impact on global communication.
互联网的发明对全球通信产生了奇迹般的影响。
After the storm, the garden bloomed with a
miraculous abundance of flowers.
暴风雨过后,花园里奇迹般地盛开了大量的鲜花。
The surgeon's hands were deemed
miraculous for his ability to perform extremely delicate operations.
这位外科医生因其能进行极其精细的手术而被誉为拥有神奇的手。
The discovery of penicillin was a
miraculous breakthrough in medicine.
青霉素的发现是医学上的一个奇迹性突破。
The team's comeback from a 5-point deficit in the final minute was nothing short of
miraculous.
这支球队在最后一分钟内从落后5分的情况下反败为胜,简直是个奇迹。
The old man attributed his longevity to a
miraculous spring he drank from daily.
老人将自己的长寿归功于他每天饮用的一处神奇泉水。
The artist's ability to transform a blank canvas into a masterpiece is nothing short of
miraculous.
那位艺术家将空白画布变成杰作的能力堪称奇迹。
The charity organization worked
miraculously to provide aid to disaster-stricken areas within hours.
那个慈善组织在几小时内就为灾区提供了援助,其效率堪称奇迹。
The child's recovery from a seemingly incurable disease was deemed
miraculous by medical professionals.
医学专家认为,那孩子从看似无法治愈的疾病中恢复过来是一个奇迹。
Luckin allegedly misstated its revenue, expenses and operating loss in order to give investors the false impression that the company was enjoying miraculous growth, according to the report.
据该报告称,Luckin 被指控虚报了收入、支出和运营亏损,给投资者营造出公司业务正在奇迹般增长的假象。
He added this was a miraculous transformation which Chinese people can be proud of.
PHNOM PENH -- Cambodian Prime Minister Samdech Techo Hun Sen said here on Monday that China's miraculous development has greatly benefited the Association of Southeast Asian Nations' socio-economic development.
"The development of China is a miraculous achievement, which has not only benefited the Chinese people, but also delivered numerous positive benefits to ASEAN and Cambodia in terms of economic, social, and geo-political dimensions," he said.
He described the changes in China in the past five decades as miraculous and something that no one could have anticipated, with the country having become the world's second-largest economy.
The call to advance development for all is in line with China's domestic endeavor for common prosperity, after it has successfully lifted more than 770 million people out of poverty, a miraculous achievement in human history.
It also emphasized the miraculous performance of brands of small and medium-sized enterprises, saying smaller labels new to the gala quadrupled sales compared with a year ago.
The first round of such measures, rolled out in May last year, are very effective to realize China's miraculous achievements in combating the pandemic and the positive economic growth.
As one of the most typical areas in the world for karst landform development, mountainous Guizhou Province, of which Guiyang is the capital city, witnessed the miraculous journey of the train through its high mountains and steep valleys.
"To some extent, CMM has enabled Chinese blockbusters to enter the global market," said Sun Hengqin, president of the studio complex, adding that fascinating stories and miraculous scenarios in sci-fi movies are also a product of huge progress in China's heavy industry and movie business.