六级If Apple alters the security model of future iPhones so that even its own engineers' "reasonable assistance" will not be able to crack a given device when compelled by the government, a precedent set in this case might lose its lasting force.

如果苹果改变了未来iphone的安全模式，以至于在政府的强制下，即使是自己的工程师的“合理协助”也无法破解给定的设备，那么这一案例中的先例可能会失去持久的效力。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考As shown here, Lainey can become excited about reading when presented with literature on topics that interest her, and when the people around her model involvement in the reading process.

如图所示，当莱尼看到有关她感兴趣的主题的文学作品时，当她周围的人参与到阅读过程中时，她会对阅读感到兴奋。

2016年高考英语四川卷 完形填空 原文

高考At space camp, trainees can earn their space exploration badge as they build and fire model rockets, learn about space tasks and try simulated (模拟) flying to space with the crew from all over the world.

在太空营，学员可以在建造和发射火箭模型、学习太空任务和尝试模拟太空时获得太空探索徽章(模拟) 与来自世界各地的机组人员一起飞往太空。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

四级Government legislation about models' weight.

关于模特体重的政府立法。

2016年12月阅读原文

四级And Record and Austin are worried not just about the models themselves, but about the vast number of girls and women their images influence.

Record和Austin不仅担心模特本身，还担心她们的形象所影响的大量女孩和女性。

2016年12月阅读原文

六级Today, I’d like to talk about what happens when celebrity role models get behind healthyhabits, but at the same time promote junk food.

今天，我想谈谈当名人榜样支持健康饮食，但同时推广垃圾食品时会发生什么。

2016年12月听力原文

六级Although the American Academy of Pediatrics offers guidelines recommending that parents model appropriate social media use for their children, it does not explicitly discuss oversharing by parents.

尽管美国儿科学会（American Academy of Pediatrics）提供了一些指导方针，建议家长为孩子建立适当的社交媒体使用模式，但并没有明确讨论家长过度分享的问题。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级Though the Swedish model appears workable for most American parents, it may not be accepted by them in its entirety.

尽管瑞典模式对大多数美国父母来说似乎是可行的，但他们可能并不完全接受瑞典模式。

2014年6月阅读原文

考研In contrast to France’s actions, Denmark’s fashion industry agreed last month on rules and sanctions regarding the age, health, and other characteristics of models.

与法国的行动相反，丹麦时装业上个月就有关模特年龄、健康和其他特征的规定和制裁达成一致。

2016年考研阅读原文

六级The team focused on athletes since they are theoretically the best role models for active, healthy lifestyles for children.

该团队将重点放在运动员身上，因为理论上他们是儿童积极健康生活方式的最佳榜样。

2016年12月听力原文

六级Kapur points out that while the model adopted by many teachers when introducing students to new knowledge―providing lots of structure and guidance early on, until the students show that they can do it on their own―makes intuitive sense, it may not be the best way to promote learning.

卡普尔指出，虽然许多教师在向学生介绍新知识时采用的模式——在学生证明自己能做到之前，在早期提供大量的结构和指导——具有直观的意义，但这可能不是促进学习的最佳方式。

2013年12月阅读原文

六级It adopts the bully-boy chief executive model.

它采用了欺负男孩的首席执行官模式。

2011年6月阅读原文

高考Jenny Mosley's quality circle time model involves setting up an on-going, timetable process of circle-meeting for adults and children.

Jenny Mosley的质量循环时间模型包括为成人和儿童建立一个持续的、有时间表的循环会议过程。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读B 原文

六级Google's business model has always been to provide information for free, and sell advertising on the basis of the traffic this generates," points out James Grimmelmann, associate professor at New York Law School.

谷歌的商业模式一直是免费提供信息，并根据由此产生的流量销售广告，”纽约法学院副教授詹姆斯·格里曼（James Grimmelmann）指出。

2011年12月阅读原文

四级It affects models' health and safety.

它会影响模特的健康和安全。

2016年12月阅读原文

四级As smaller cities copy the model of these 24-hour cities, more affordable versions of these places will be created.

随着小城市效仿这些24小时营业的城市模式，这些地方将创造出更实惠的版本。

2017年6月阅读原文

四级You may have heard some of the fashion industry horror stories: models eating tissues or cotton balls to hold off hunger, and models collapsing from hunger-induced heart attacks just seconds after they step off the runway.

你可能听过一些时装业的恐怖故事：模特们吃纸巾或棉球来抵挡饥饿，模特们刚走下跑道几秒钟就因饥饿引发的心脏病发作而倒下。

2016年12月阅读原文

考研This impact will not only be through the publications in Science itself, but hopefully through a larger group of publishing places that may want to model their approach after Science.

这种影响不仅将通过科学本身的出版物，而且希望通过一个更大的出版机构群，他们可能希望在科学之后对他们的方法进行建模。

2015年考研阅读原文

考研In contrast to France's actions, Denmark's fashion industry agreed last month on rules and sanctions regarding the age, health, and other characteristics of models.

与法国的行动相反，丹麦时装业上个月就有关模特年龄、健康和其他特征的规定和制裁达成一致。

2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Record's suggestion is to prohibit agents from hiring models with a BMI below 18.

Record的建议是禁止代理商雇佣BMI低于18的模特。

2016年12月阅读原文

四级Agents and fashion houses who hire models with a BMI under 18 could pay $82,000 in fines and spend up to 6 months in jail.

经纪人和时装公司如果雇佣体重指数低于18的模特，可能会支付82000美元的罚款，并将被判6个月监禁。

2016年12月阅读原文

高考The model T Ford was built at the piquette plant in Michigan a century ago, with the first rolling off the assembly line on september 27, 1908.

福特T型车于一个世纪前在密歇根州的皮奎特工厂制造，第一辆车于1908年9月27日下线。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Dutkiewicz's model aims to project phytoplankton changes.

Dutkiewicz的模型旨在预测浮游植物的变化。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 选项

高考It aimed to introduce Chinese models.

它旨在介绍中国模式。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 选项

高考Her father Peter, 44, wantS her to give up school to model full-time, but Sarah, who has taken part in shows along with top models wants to prove that she has brains as well as beauty she is determined to carry on with her education.

她的父亲彼得，44岁，想让她放弃学业，成为全职模特，但是莎拉，她和顶尖模特一起参加了表演，想证明她既聪明又美丽，她决心继续她的教育。

2017年高考英语全国卷3 语法填空 原文

高考Mathematical models have also revealed that food webs may be unstable, where small changes of top predators can lead to big effects throughout entire ecosystems.

数学模型还表明，食物网可能是不稳定的，顶级捕食者的微小变化可能会对整个生态系统产生重大影响。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

四级A company should find ways to innovate not just in products but also in functions, business models and processes.

公司不仅应该在产品上，而且应该在功能、商业模式和流程上找到创新的方法。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section A

六级It studies these populations, in the past, present and future, using quantitative data and mathematical models as tools of analysis.

它使用定量数据和数学模型作为分析工具，研究这些人口在过去、现在和未来的情况。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section C

考研These gave banks more freedom to use models to value illiquid assets and more flexibility in recognizing losses on long-term assets in their income statement.

这使得银行可以更自由地使用模型对非流动资产进行估值，并在损益表中更灵活地确认长期资产的损失。

2010年考研阅读原文

考研New skills and unfamiliar business models are needed too.

还需要新的技能和不熟悉的商业模式。

2010年考研阅读原文

六级But Smith counters that if you factor in the hidden cost of government corn subsidies, environment degradation, and decreased human heath and animal welfare, grass-fed is the more cost-effective model.

但史密斯反驳说，如果考虑到政府玉米补贴、环境恶化以及人类健康和动物福利下降的隐性成本，草饲料是更具成本效益的模式。

2019年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级It is also critical for socially charged neuroscience issues such as the genetic basis for a particular behavior, the therapeutic potential of stem cell therapy for neurodegenerative diseases, or the use of animal models, areas where the public understand

它对于社会化的神经科学问题也至关重要，如特定行为的遗传基础、干细胞治疗神经退行性疾病的治疗潜力或动物模型的使用，这些都是公众理解的领域

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级"If they are anywhere near worth their salt as engineers, I bet they are rethinking their threat model as we speak," said Jonathan Zdziarski, a digital expert who studies the iPhone and its vulnerabilities.

研究iPhone及其漏洞的数字专家乔纳森·兹扎尔斯基（Jonathan Zdziarski）说：“如果他们在任何地方都不愧为工程师，那么我打赌他们正在重新思考我们所说的威胁模型。”。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级Though the Swedish model appears workable for most American parents, it may not be accepted by them in its entirety

尽管瑞典模式对大多数美国父母来说似乎是可行的，但他们可能不会完全接受瑞典模式

2014年6月阅读原文

考研Its lawmakers gave preliminary approval last week to a law that would make it a crime to employ ultra-thin models on runways.

其立法者上周初步批准了一项将在跑道上使用超薄模型定为犯罪的法律。

2016年考研阅读原文

四级In April, France passed a law setting lower limits for a model's weight.

今年4月，法国通过了一项法律，对模特的体重设定了较低的限制。

2016年12月阅读原文

高考She has turned down several invitations to star at shows in order to concentrate on her studies after school she plans to take a year off to model full time before going to university to get a degree in engineering or architecture.

为了在放学后集中精力学习，她拒绝了几次参加演出的邀请。她计划在上大学获得工程学或建筑学学位之前，请一年假全职模特。

2017年高考英语全国卷3 语法填空 原文

高考The model projects that currently blue areas with little phytoplankton could become even bluer.

该模型预测，目前几乎没有浮游植物的蓝色区域可能会变得更蓝。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

四级Early models often failed to withstand crashes, however, so in 1965 the device was completely redesigned and moved to the rear of the plane – the area least subject to impact – from its original position in the landing wells (起落架舱).

然而，早期型号往往无法承受碰撞，因此在1965年，该装置被完全重新设计，并从其在着陆井中的原始位置移到飞机后部——受冲击最小的区域(起落架舱).

2010年6月阅读原文

六级It is about devising retail models that work for people who are making increasing use of a growing array of internet-connected tools to change how they search, shop, and buy.

它是为那些越来越多地使用互联网连接工具来改变搜索、购物和购买方式的人们设计零售模式。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级Perhaps most significant, according to Mannaz, is the increasing interest large companies have in more collaborative management models, such as those prevalent in Scandinavia, which seek to integrate the hard and soft aspects of leadership and encourage delegated responsibility and accountability.

Mannaz认为，也许最重要的是大公司对更具协作性的管理模式越来越感兴趣，比如斯堪的纳维亚半岛的管理模式，这种模式寻求整合领导力的硬方面和软方面，并鼓励授权责任和问责制。

2011年6月阅读原文

四级Henry Ford's Model T introduced in America in 1909 was cheaper because it was made on the assembly line.

亨利·福特1909年在美国推出的T型车更便宜，因为它是在装配线上生产的。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section C

六级If children are turning to athletes as role models, it’s in their best interest if their idols are consistent.

如果孩子们把运动员作为榜样，如果他们的偶像始终如一，这对他们最有利。

2016年12月听力原文

四级The average international runway model has a body mass index ( ' , BMI) under 16—low enough to indicate starvation by the World Health Organization's standard.

根据世界卫生组织的标准，平均国际跑道模型的体重指数（’，BMI）低于16，足以表明饥饿。

2016年12月阅读原文

四级The average international runway model has a body mass index BMI under 16—low enough to indicate starvation by the World Health Organization's standard.

根据世界卫生组织的标准，平均国际跑道模型的体重指数BMI低于16，足以表明饥饿。

2016年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

高考I don't want to have nothing else to fall back on when I can't model my more.

我不想当我不能为我的更多的东西建模时，再也没有别的东西可以依靠了。

2017年高考英语全国卷3 语法填空 原文

高考Our model of what a garden should be often goes back to childhood.

我们关于花园应该是什么样的模式常常可以追溯到童年。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

高考To earn a space exploration badge, a trainee needs to build and fire model rockets.

为了获得太空探索徽章，学员需要建造并发射火箭模型。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 题设

考研And the ban on ultra-thin models seems to go beyond protecting models from starving themselves to death – as some have done.

对超薄模型的禁令似乎超出了保护模型免于饿死的范围——正如一些人所做的那样。

2016年考研阅读原文

高考Scientists have built an early-warning system based on mathematical models.

科学家们已经建立了一个基于数学模型的预警系统。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Well, that's a good question, because the basic idea of chaos theory is that there aren't any "models" as such— there aren't guaranteed forms, but rather patterns of change in development

好吧，这是一个好问题，因为混沌理论的基本思想是，没有任何“模型”本身——没有保证的形式，而是发展中的变化模式

2013年6月听力原文

六级Farrant and others in the resurrection business got together last year to discuss the best species of resurrection plant to use as a lab model.

法兰特和其他从事复活业务的人去年聚在一起，讨论用作实验室模型的最佳复活植物品种。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研The best model for understanding the growth of CEO pay is that of limited CEO talent in a world where business opportunities for the top firms are growing rapidly.

理解CEO薪酬增长的最佳模式是在顶级公司的商业机会快速增长的世界中，有限的CEO人才。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研In some ways the scientific publishing model resembles the economy of the social internet: labour is provided free in exchange for the hope of status, while huge profits are made by a few big firms who run the market places.

在某些方面，科学出版模式类似于社会互联网的经济：劳动力免费提供，以换取地位的希望，而巨额利润则由几家经营市场的大公司赚取。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Excessively skinny models have been a point of controversy for decades, and two researchers say a model's body mass should be a workplace health and safety issue.

几十年来，过度瘦削的模特一直是争议的焦点，两位研究人员表示，模特的体重应该是工作场所的健康和安全问题。

2016年12月阅读原文

考研Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.

根据这项法律，使用不符合政府规定的体重指数的时装模特可能会被处以85000美元的罚款和6个月的监禁。

2016年考研阅读原文

考研Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85, 000 fine and six months in prison.

根据这项法律，使用不符合政府规定的体重指数的时装模特可能会被处以8.5万美元的罚款和6个月的监禁。

2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级One or both of these models will help researchers test their ideas—so far mostly done in the lab - on test plots.

这些模型中的一个或两个将帮助研究人员测试他们的想法，到目前为止，大部分都是在实验室测试区完成的。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级The traditional textbook model is and has been broken for quite some time.

传统的教科书模式在相当一段时间内已经被打破。

2013年6月阅读原文

高考Stephanie Dutkiewicz, a scientist in MIT's center for global change science, built a climate model that projects changes to the oceans throughout the century.

麻省理工学院全球变化科学中心的科学家Stephanie Dutkiewicz建立了一个气候模型，预测整个世纪海洋的变化。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

高考The kitemark would help companies develop their business models.

kitemark将有助于公司发展其商业模式。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 选项

六级I learned it all starts with the business model.

我知道这一切都是从商业模式开始的。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考I let a salesclerk fool me into buying a discontinued model.

我让一个售货员骗我买了一个停产的型号。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

四级Elimination of forced weight loss by models.

通过模型消除强制重量损失。

2016年12月阅读原文

四级In future, companies may develop hybrid (混合的) models, listing excess capacity (whether vehicles, equipment or office.

未来，公司可能会开发混合动力汽车(混合的) 型号，列出剩余容量（无论是车辆、设备还是办公室）。

2013年12月阅读原文

六级Other role models include caregivers, teachers, friends, and celebrities.

其他榜样包括护理者、教师、朋友和名人。

2013年6月阅读原文

六级In the 1990s, many economists began to look at chaos theory as a way of providing models for forecasting.

20世纪90年代，许多经济学家开始将混沌理论视为提供预测模型的一种方法。

2013年6月听力原文

六级a parent, relative, friend, or doctor outside the family, had higher self-esteem, higher grades, and lower substance use than peers whose role models were sports figures, singers, or other media characters.

父母、亲戚、朋友或家庭以外的医生比那些以体育明星、歌手或其他媒体人物为榜样的同龄人有更高的自尊、更高的分数和更少的物质使用。

2013年6月阅读原文

高考Several others checked the instructions and made something according to one of the model plans provided.

其他几个人检查了说明，并根据提供的一个模型计划制作了一些东西。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

六级I think they see the role models of the chief positions in the school being held by women.

我想他们看到了学校主要职位由女性担任的榜样。

2013年12月听力原文

高考If you talk about fashion today, you are talking about China - its influences, its direction, its breathtaking clothes, and how young designers and models are finally acknowledging that in many ways.

如果你谈论今天的时尚，你就是在谈论中国——它的影响、它的方向、它令人惊叹的服装，以及年轻的设计师和模特们如何最终在许多方面承认这一点。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文

四级A spokeswoman said the app will initially be compatible with recent iPhone models and newer Android phones.

一位发言人表示，该应用程序最初将与最新的iPhone机型和较新的Android手机兼容。

2015年12月四级真题（第二套）听力 Section A

六级The researchers concluded that role model selection can have a positive or negative outcome on a teenager's psychosocial development.

研究人员得出结论，榜样选择可以对青少年的心理社会发展产生积极或消极的影响。

2013年6月阅读原文

六级We have several models that are especially adaptive for extreme conditions.

我们有几种特别适合极端条件的模型。

2010年12月听力原文

六级In it the majority of students will have conformed to the standard model of the time: male, middle class and Western.

在该课程中，大多数学生将遵循当时的标准模式：男性、中产阶级和西方。

2011年6月阅读原文

四级In original business model, which involved selling ads and putting then At the side of the pages totally Who wants to took at ads when they're online connecting with their friends?

在最初的商业模式中，这涉及到销售广告，然后将广告放在页面的一侧，当他们在线与朋友联系时，谁愿意看广告？

2012年6月阅读原文

四级We might look to other countries for models of how high schools can offer better training, as well as the development of a work ethic ( 勤奋工作的美德 ) and the intellectual skills needed for continued learning and development.

我们可能会向其他国家寻求高中如何提供更好的培训的模式，以及职业道德的培养（勤奋工作的美德 ) 以及持续学习和发展所需的智力技能。

2013年12月阅读原文

四级As smaller cities copy the model of these "24-hour cities", more affordable versions of these places will be created.

随着小城市效仿这些“24小时城市”的模式，这些地方将创造出更实惠的版本。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

考研In Denmark, the United States, and a few other countries, it is trying to set voluntary standards for models and fashion images that rely more on peer pressure for enforcement.

在丹麦、美国和其他一些国家，它正试图为模特和时尚形象制定自愿标准，这些标准更多地依赖同行压力来执行。

2016年考研阅读原文

四级The early models often got damaged in the crash

早期的型号在撞车事故中经常损坏

2010年6月阅读原文

四级The early models didn't provide the needed data

早期的模型没有提供所需的数据

2010年6月阅读原文

高考Instead, she is earning $6500 a day as a model in New York.

相反，她在纽约当模特每天挣6500美元。

2017年高考英语全国卷3 语法填空 原文

四级Professional fashion models are particularly vulnerable to eating disorders resulting from occupational demands to maintain extreme thinness.

职业时装模特特别容易因职业需要而导致饮食失调，以保持极度苗条。

2016年12月阅读原文

四级It has difficulty hiring models.

它很难雇佣模特。

2016年12月阅读原文

六级Discussing teenage role models.

讨论青少年的榜样。

2010年6月听力原文

高考Young models selling dreams to the world.

向世界推销梦想的年轻模特。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 选项

高考The students who he's driven have gone on to become physicians, teachers and engineers, but what they've also got out of their time in school is finding a role model and a friend in Wilson.

他带领的学生们后来成为了医生、教师和工程师，但他们在学校的时间也让他们在威尔逊身上找到了榜样和朋友。

2019年高考英语北京卷 完形填空 原文

高考The world is full of half-filled stamp albums and unfinished models, each standing as a monument to someone's passing interest.

世界上到处都是半满的集邮册和未完成的模型，每一本都是某人过世兴趣的纪念碑。

2014年高考英语全国卷1 完形填空 原文

四级Prohibition of models eating non-food stuff.

禁止模特吃非食物的东西。

2016年12月阅读原文

高考It's about two sisters - Eri, a model who either won't or can't stop sleeping,and Mari, a young student.

这是关于两姐妹的故事——埃里，一个不会或不能停止睡觉的模特，和玛丽，一个年轻的学生。

2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

六级Some version of the Swedish system might work well for a majority of American parents,but the United States is unlikely to fully embrace the Swedish model.

瑞典模式的某些版本可能适用于大多数美国家长，但美国不太可能完全接受瑞典模式。

2014年6月阅读原文

四级This emerging model is now big and disruptive (颠覆性的) enough for regulators and companies to have woken up to it

这一新兴模式如今规模庞大且具有破坏性(颠覆性的) 足以让监管机构和公司意识到这一点

2013年12月阅读原文

高考He got an older model than he had expected.

他买了一个比他预想的旧的模型。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 选项

六级White's experience is what many psychologists had expected - that Obama would prove to be a powerful role model for African Americans.

怀特的经历正是许多心理学家所期望的——奥巴马将被证明是非洲裔美国人强有力的榜样。

2010年6月阅读原文

四级The model works for items that are expensive to buy and are widely owned by people who do not make full use of them

该模型适用于购买价格昂贵且被未充分利用的人广泛拥有的物品

2013年12月阅读原文

六级We have several models that are especially adaptive for extreme conditions

我们有几种特别适合极端条件的模型

2010年12月听力原文

六级It is shifting towards more collaborative models.

它正在转向更具协作性的模式。

2011年6月阅读原文

六级Although the American Academy of Pediatrics offers guidelines recommending that parents model appropriate social media use for their children, it does not explicitly discuss oversharing by parents.

尽管美国儿科学会提供了指导方针，建议父母为孩子建立适当的社交媒体使用模式，但它并没有明确讨论父母的过度分享。

2018年12月6级真题第一套

六级One way to start this transformation process could be to go beyond the 'five-year diploma model’ to adapt curricula to lifelong learning.

启动这一转变过程的一种方法可能是超越“五年文凭模式”，使课程适应终身学习。

2020年12月六级真题（第3套）

六级Gasoline-electric hybrid (混合型) models like the Toyota Prius improve mileage by a further 20 percent over conventional models.

油电混合动力(混合型) 丰田普锐斯（Toyota Prius）等车型的里程数比传统车型进一步提高了20%。

2007年12月英语六级真题