Hemoglobin
molecules are too large to pass through capillary walls.
血红蛋白分子过大，以至于不能通过毛细血管壁。
A water molecule is made of two hydrogen atoms and one oxygen atom.
水分子由两个氢原子和一个氧原子构成。
Molecules are made up of atoms.
分子由原子组成。
Water is a simple molecule composed of two hydrogen atoms and one oxygen atom.
水是一种由两个氢原子和一个氧原子组成的简单分子。
Molecules vibrate at high speeds in a gaseous state.
气体状态下的分子以高速振动。
The chemical bond between carbon and hydrogen forms a hydrocarbon molecule.
碳和氢之间的化学键形成烃类分子。
Molecules of DNA carry genetic information in the form of a double helix." (DNA分子以双螺旋形式携带遗传信息。
The process of photosynthesis involves the absorption of light by chlorophyll
molecules.
光合作用过程中，叶绿素分子吸收光能。
Protein
molecules are essential for various biological functions in living organisms.
蛋白质分子在生物体中执行多种生物学功能至关重要。
Molecules of ozone in the stratosphere protect us from harmful ultraviolet radiation.
平流层中的臭氧分子保护我们免受有害紫外线辐射。
Enzymes, also known as biological catalysts, work at the molecular level to speed up chemical reactions.
酶，即生物催化剂，在分子层面加速化学反应。
The structure of a protein molecule is determined by its amino acid sequence.
蛋白质分子的结构由其氨基酸序列决定。
Molecules of greenhouse gases, like carbon dioxide, trap heat in the Earth's atmosphere, contributing to global warming.
像二氧化碳这样的温室气体分子在地球大气中捕获热量，导致全球变暖。
RLT works by combining a targeting molecule — the ligand — that binds to a specific receptor expressed by a target cell, including cancer cells, with a radioisotope.
RLT的工作原理是将靶向分子（配体）与放射性同位素结合，该分子与靶细胞（包括癌症细胞）表达的特定受体结合。
Bispecific antibodies can simultaneously bind two separate and unique antigens, which are protein molecules that can provoke an immune response and that are present on the surface of invading or cancerous cells.
双特异性抗体可以同时结合两种单独且独特的抗原，这两种抗原是可以引发免疫反应的蛋白质分子，存在于入侵或癌细胞的表面。
The company's more than 10 innovative molecules in discovery, with focus on innate immunity and tumor microenvironment, competed with an innovative antibody drug treating tumors.
该公司超过10种专注于先天免疫和肿瘤微环境的创新分子处于发现阶段，与一种治疗肿瘤的创新抗体药物展开了竞争。
It currently sells more than 200 varieties of hyaluronic acid with different specifications, and can produce products with the largest and smallest numbers of molecules in the world.
它目前销售超过200种不同规格的透明质酸，并能生产出世界上分子数量最大和最小的产品。
The company currently has a number of leading global innovative drug research projects ranging from anti-tumor, anti-infection, treatment of immune diseases and osteoarthritis to other areas, covering small molecule chemical medicine, traditional Chinese medicine and biological medicine.
公司目前拥有一批全球领先的创新药研发项目，覆盖抗肿瘤、抗感染、自身免疫疾病、骨关节炎等治疗领域，涵盖小分子化学药、中药、生物药等多种药物类型。
OJESH, which specializes in small molecule hyaluronic acid skin care products, entered China, the world's second largest beauty market, in 2016.
OJESH，一家专注于小分子透明质酸护肤品的企业，在2016年进入中国——这个世界第二大美妆市场。
Insilico Medicine, a global company in end-to-end artificial intelligence for target discovery, small molecule chemistry and clinical development, announced on Tuesday that it has raised $255 million in its series C financing led by Warburg Pincus.
Insilico Medicine是一家全球性的人工智能公司，专注于从靶点发现、小分子化学到临床开发的全流程人工智能应用。本周二，Insilico Medicine宣布在由Warburg Pincus领投的C轮融资中筹集了2.55亿美元。
Insilico Medicine demonstrated the first case of AI identifying a novel target for a major pulmonary disease, generating novel molecules for that novel target, and completing the preclinical experiments required to nominate a preclinical candidate in under 18 months.
Insilico Medicine 展示了首例人工智能识别出针对一种主要肺部疾病的新靶点，为该新靶点生成新分子，并在不到18个月的时间内完成提名临床前候选药物所需的所有临床前实验。
Listed on the Hong Kong stock exchange last December, the clinical-stage biopharmaceutical company earned $12.8 million from molecule license fees and $1.1 million from technology out-license fees in, respectively.
这家临床阶段的生物制药公司在去年十二月于香港证券交易所上市，期间分别从分子许可费中获得了1280万美元的收入，以及从技术授权中获得了110万美元的收入。
Founded in Beijing in 2010 as a biotechnology company, BeiGene completed construction of a small molecule manufacturing facility in Suzhou of Jiangsu province in 2016 and the initial phase of a bio-manufacturing base in Guangzhou in 2019.
BeiGene于2010年在北京成立，是一家生物技术公司，2016年在江苏苏州建成小分子药物生产工厂，2019年在广州的生物制药基地完成了初期建设。