The
nonessential staff were asked to work from home during the pandemic.
疫情期间,非必要岗位的员工被要求在家工作。
The company decided to cut back on
nonessential expenses to improve profitability.
公司决定削减非必要的开支以提高盈利能力。
In an emergency,
nonessential services may be temporarily suspended.
在紧急情况下,非必要的服务可能会暂时暂停。
All
nonessential travel has been discouraged by the government due to the rise in COVID-19 cases.
由于COVID-19病例增加,政府已劝阻所有非必要的旅行。
During a power outage, only essential systems remain operational while
nonessential ones shut down.
在停电期间,只有必要的系统保持运行,而非必要的系统则会关闭。
We need to prioritize our tasks and distinguish between what's essential and what's
nonessential for meeting our deadline.
我们需要优先处理任务,并区分哪些是达到截止日期所必需的,哪些是非必要的。
In this project proposal, we've identified several
nonessential features that can be removed to reduce costs.
在这个项目提案中,我们已经识别出几个可以删除以降低成本的非必要功能。
While exercising, it is important to wear appropriate shoes; clothing, however, is considered
nonessential to some extent.
锻炼时,穿合适的鞋子很重要;然而,在某种程度上,服装被认为是相对非必要的。
During the lockdown, the city restricted access to
nonessential businesses like gyms and movie theaters.
封锁期间,市政府限制了进入健身房和电影院等非必要商业场所的权限。
She pared down her wardrobe to only include essential items, donating or selling all of the
nonessential clothes.
她将自己的衣橱精简到只包含必需品,将所有非必要的衣物捐赠或出售。
As one of the six large State-owned enterprises to pilot reforms in ownership, management and supervision, the Beijing-based conglomerate has gathered pace in mixed-ownership reform by restructuring, divesting nonessential assets and pushing core assets to go public since 2016.
Parties should not buy vehicles nonessential for business operations, take vacations, send children to expensive private schools, or buy costly insurance and wealth management products.
But it can definitely improve operational efficiency and cut down space devoted to nonessential categories, so it will likely drive profit.
Report: COVID-19 pandemic brings many changes to consumer behaviorChinese consumers have become more conservative regarding buying nonessential goods and are paying more attention to the quality of purchased products, with homegrown brands gaining increased popularity among millennial and Generation Z consumers amid the COVID-19 pandemic, according to a report released by global consultancy PwC.
The report said 44 percent of Chinese consumers expect to spend more on groceries over the next six months, while a growing number of respondents will reduce their expenditure on nonessential consumption in fashion, health and beauty products, as well as consumer electronics.
The gap is mainly attributable to some nonessential consumption sectors including education, entertainment, transportation and healthcare.
However, recovery in nonessential consumption sectors, such as durable goods and services, is slower than expected, with the gap between current consumption levels and the trendline level shown before the COVID-19 outbreak still relatively large.
The French government, for instance, recently ordered the shuttering of restaurants, bookstores and other "nonessential" businesses and is only keeping supermarkets, electronics chains and online retailers operational as consumers shelter in their homes.
As countries all over Europe have closed nonessential stores to contain the surge of COVID-19, consumers in increasing numbers have turned to Chinese online shopping websites to purchase the products they want.
To advance the coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region, Xiong'an was designed as a major recipient of functions relocated from Beijing that are nonessential to its role as China's capital.