The people is the
nucleus of the country.
人民是国家的核心。
These young people formed the
nucleus of the music.
这些年轻人成了这首歌的核心。
Truth is the
nucleus of an effective team.
信任高效团队的核心。
The
nucleus is the control center of the cell.
核心是细胞的控制中心。
In a eukaryotic cell, the DNA is contained within the
nucleus.
在真核细胞中，DNA存在于细胞核内。
The
nucleus of an atom is composed of protons and neutrons.
原子的核由质子和中子组成。
The
nucleus of a city is usually its downtown area.
一个城市的中心通常是它的市中心。
The scientist studied the structure of the atomic
nucleus in great detail.
这位科学家详细研究了原子核的结构。
The
nucleus plays a crucial role in regulating gene expression.
核心在调节基因表达方面起着关键作用。
The
nucleus pulposus is the central part of an intervertebral disc.
髓核是椎间盘的中央部分。
The command and control center was the
nucleus of the operation.
指挥和控制中心是行动的核心。
In some cells, the
nucleus can be seen under a microscope.
在一些细胞中，细胞核可以通过显微镜看到。
The
nucleus of a cell contains genetic material in the form of chromosomes.
细胞核中含有以染色体形式存在的遗传物质。
A report conducted by CBN Data showed that online shopping now constitutes a key feature of the behavior of young consumers, with the post-80s being the nucleus and the post-90s catching up in being the primary drivers of this transition.
一份由CBN Data进行的报告显示，网购已经成为了年轻消费者行为的重要组成部分，80后群体是主力军，而90后群体正在迅速追赶，成为这一转变的主要推动力。
As people today are living in a world with a dramatic increase in access to information and communication, the mode of knowledge acquisition is vastly different from those of previous generations, and the internet has undoubtedly become a nucleus of information, said Marielza Oliveira, director of UNESCO's Beijing cluster office and UNESCO representative to China, Democratic People's Republic of Korea, Japan, Mongolia and Republic of Korea.
With the rise of millennials in the workforce, young professionals are gradually becoming the nucleus of the business society, creating a huge market for new types of business products and services.
On Dec 1, the country mapped out an outline for the next phase of the region's integrated development, which is set to create a strong and active economic growth nucleus and a gateway for further opening up the economy.
"China has always been the nucleus of our global business map, and it will remain so, given that over 50 percent of the world's construction is taking place in China.