The
officious manager was always interfering in other people's work, making everyone feel uncomfortable.
这位多管闲事的经理总是干涉他人的工作,让每个人都感到不自在。
His
officious attitude annoyed the customers, who preferred a more friendly and approachable service.
他那傲慢自大的态度惹恼了顾客,他们更喜欢友好的服务。
She played the role of an
officious teacher, correcting every little mistake her students made.
她扮演了一个爱管闲事的老师角色,纠正学生们每一个小错误。
The
officious government official handed out regulations like they were gospel, without considering local circumstances.
这位官僚作风的官员把规章制度当作圣经一样发放,不顾及当地实际情况。
His
officious behavior at the party led to him being labeled as a know-it-all.
他在聚会上的多管闲事行为使他被贴上了无所不知的标签。
The
officious neighbor insisted on giving unsolicited advice on how to improve our garden, despite our polite refusals.
那位多事的邻居不顾我们婉拒,坚持提供关于改进花园的建议。
The
officious receptionist kept interrupting our conversation with unnecessary reminders about office rules.
这位多事的接待员不停地用不必要的办公室规则打断我们的谈话。
In his
officious manner, the lawyer presented his case in a way that left no room for doubt.
律师以一种不容置疑的方式陈述案情,显得非常刻板。
The
officious mayor's speech was filled with platitudes and empty promises, failing to address any real issues.
这位官腔十足的市长演讲充斥着陈词滥调和空头承诺,没有解决任何实质性问题。
His
officiousness extended even to his personal life, where he tried to control every aspect of his family's routines.
他在个人生活中也表现出多管闲事的一面,试图控制家人生活的方方面面。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419