There is an ornament made of shells on the desk.
桌子上有一个贝壳做成的装饰品。
They bought the ornament for the Christmas tree.
他们买了装饰品来点缀圣诞树。
Mary is an ornament to her profession.
玛丽是一个为她那个职业增光的人。
The Christmas tree was adorned with colorful
ornaments and twinkling lights.
圣诞树上装饰着五颜六色的饰品和闪烁的灯光。
She wore an elegant gold necklace, an ornament that complemented her dress perfectly.
她戴着一条优雅的金色项链,这件饰品完美地衬托了她的裙子。
The ancient vase, with intricate carvings, was not just a decoration but a precious family heirloom.
那只刻有复杂雕花的古董花瓶,不仅仅是一件装饰品,更是一份珍贵的家庭传家宝。
The building's façade was adorned with ornate sculptures, showcasing the city's rich history.
大楼的外观装饰着精致的雕塑,展示了城市丰富的历史。
The musician's fingers danced over the piano keys, creating a beautiful ornament to the melody.
音乐家的手指在钢琴键上翩翩起舞,为旋律增添了一道美丽的装饰。
The ballroom was filled with glittering chandeliers, serving as grand
ornaments for the grand event.
舞厅里挂满了闪闪发光的枝形吊灯,为这场盛大的活动增添了宏大的装饰。
The bookshelf was decorated with various trinkets and
ornaments, reflecting the owner's personality.
书架上装饰着各种小饰品和装饰品,反映出主人的个性。
The bride's wedding dress was embroidered with delicate lace, an exquisite ornament enhancing its beauty.
新娘的婚纱上绣着精致的蕾丝,这是一种精美的装饰,增加了其美感。
The park's entrance was marked by two majestic stone lions, ornamental symbols of power and protection.
公园的入口处矗立着两只雄伟的石狮,它们是力量和保护的象征性的装饰物。
The antique clock, with its intricate engravings and golden hands, was a true ornament of the living room.
那座古董钟,刻有精细的雕刻和金色的指针,真是客厅中的一件真正的装饰品。
Ahead of the upcoming Chinese Year of the Dragon, the brand has introduced limited editions of bag straps and ornaments with dragon-themed elements, which have been well received by Chinese consumers.
在即将到来的中国龙年到来之前,该品牌推出了限量版的包带和带有龙主题元素的饰品,受到了中国消费者的好评。
From footballs, national flags and trophy ornaments to horns and whistles, over 60 percent of souvenirs are being produced in Yiwu for this years' World Cup.
从足球、国旗、奖杯饰品到喇叭和口哨,今年世界杯的纪念品60%以上都在义乌生产。
The world's largest toy brick maker promises for every brick ornament built and shared at any one of the group's two flagship stores in China, a Lego set will be donated to its charity partners.
Geng Hongzhou, an official from the ministry's department of market operation and consumption promotion, said the sales of festival-related products such as fruit, Chinese zodiac ornaments, and fresh and organic food remained high during this period.
In the production workshop of Maanshan Jinzi Textile Ornament Co Ltd, employees work around the clock to produce tablecloths, which will be sent to Japan by sea.
Yiwu Sports Goods Association estimates, "Made in Yiwu" has accounted for nearly 70 percent of the World Cup's peripheral goods market share, from flags for the Qatar World Cup round of 32 to ornaments and throw pillows.
From national flags to ornaments and pillows emblazoned with images of the World Cup trophy, products made in Yiwu, China's small commodity hub, have enjoyed nearly 70 percent of the market share of World Cup merchandise, according to the Yiwu Sports Goods Association.
In the past decade in particular, he and his company, Yiwu Hamid Import & Trade Co, which specializes in selling products such as scarves, handicrafts and Christmas ornaments, have witnessed the rapid development of Yiwu's foreign trade.
In Japan pavilion, fortune cats ornaments, dharma figurines, tableware, food, drinks and cosmetics are displayed and for sale.
Chinese internet giant Baidu has set up activities to embrace the 2022 Beijing Winter Olympic Games and prepared gold ornaments, digital collections and cash as rewards.
Chinese e-commerce giant JD said sales of tiger-themed products, including jewelry, gold ornaments, cosmetics, perfume, clothing and toys, sold very well since December.
TIANJINxa0 -- In a restaurant decorated with pink and white ornaments, children enjoy themselves in the play area of a two-story European-style "castle," making marshmallows and popcorn, painting ceramics and participating in a cosplay gala, while their parents enjoy delicious food in the dining area.
com, Ali-Express' sister platform for B2B sales, surged 185.3 percent year-on-year as demand for Christmas ornaments has been rising since July, Alibaba said last month.
Though official figures were not available, cosmetics, ornaments, wine and electrical items were on the list of top interests among customers, said Zhang Ke, a staff member at a duty-free shop in downtown Haikou.
COVID-19 has driven tree, ornament sales online as trade shows take hit from lockdownsWhile Wang Quan doesn't celebrate Christmas, the year-end holiday season usually kept him busy in previous years as his artificial Christmas tree export business in Dongguan, Guangdong province, remained robust as each year drew to a close.
Trees and ornaments weren't the only big sellers over the past few months.
com, AliExpress' sister platform for B2B sales, surged 185.3 percent year-on-year as demand for Christmas ornaments has been rising since July, Alibaba said.
They include piggy banks that are 20 centimeters tall and ornaments that are 15 cm or 8 cm tall.
The market share of gold ornaments had dropped to 18.4 percent last year from 28.1 percent in 2011, offering growth potential for diamond trade, according to market research provider LeadLeo Research Institute.
Some young consumers tend to buy more than two diamond ornaments to match different outfits and occasions, the consultancy noted.
And there have been increased orders of reproductions of the heroine's hair ornaments, also led by people's interest in the drama.
Piggeries integrate intelligent tools to track animal health, reduce labor costsPeople have trouble actually believing that they have visited a pig farm in Tongxiang, Zhejiang province, if not for the fact that they're constantly reminded by the pig ornaments decorating the area surrounding the farms and the aroma of sausages sizzling on the grill in the farm's shop.
Dragon-themed Chinese "good luck bags" used as car ornaments, handmade embroidery and several other products derived from traditional culture have all experienced a sales boom recently.
At present, clients can use their mobile phones to visit the meta-verse business hall, manipulating their avatars to browse products on display, such as credit cards and precious metal ornaments, by clicking and swiping.
The equipment will enable them to take a close, three-dimensional and multi-angle look at the mock-ups of precious metal ornaments, in addition to moving freely in the virtual business hall as if they were walking in a bank branch in the real world.
Gold ornaments and bars were among the best-selling products during the holiday, a traditional peak season for gold consumption.
BEIJING — China's actual gold consumption rose 14.73 percent to 304.14 metric tons in the first quarter of 2017 due to steady gold ornament sales and strong sales of gold bars, new data showed Thursday.
Thanks to strong demand around Chinese New Year, gold ornament sales rose 1.4 percent to 170.93 tons and gold bar sales surged 60.18 percent to 101.19 tons, the China Gold Association said.